Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einnahmeerwartung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINNAHMEERWARTUNG EN ALLEMAND

Einnahmeerwartung  [E̲i̲nnahmeerwartung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINNAHMEERWARTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einnahmeerwartung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINNAHMEERWARTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einnahmeerwartung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einnahmeerwartung dans le dictionnaire allemand

Somme des recettes estimées attendues pour une période donnée, p. Par exemple, les attentes du gouvernement en matière de recettes pour la nouvelle année budgétaire. Summe der für einen bestimmten Zeitraum zu erwartenden, geschätzten Einnahmen, z. B. an SteuernBeispieldie Einnahmeerwartungen des Bundes für das neue Etatjahr.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einnahmeerwartung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINNAHMEERWARTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINNAHMEERWARTUNG

Einnahme
Einnahmeausfall
Einnahmebuch
Einnahmenseite
einnahmenseitig
Einnahmeposten
Einnahmequelle
Einnahmeseite
Einnahmesoll
Einnahmeverlust
Einnahmsquelle
einnässen
einnebeln
Einnebelung
einnehmen
einnehmend
Einnehmer
Einnehmerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINNAHMEERWARTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Selbstverantwortung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Synonymes et antonymes de Einnahmeerwartung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINNAHMEERWARTUNG»

Einnahmeerwartung wörterbuch Grammatik einnahmeerwartung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS prévisions recettes Deutschen Steuerschätzung bestätigt ministerium Finanzminister Helmuth Markov Neues Fenster Bild Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet quickdict Empfehlungen Quickdict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen tung meist Summe einen bestimmten Zeitraum erwartenden openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Einnahmeerwartung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINNAHMEERWARTUNG

Découvrez la traduction de Einnahmeerwartung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einnahmeerwartung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einnahmeerwartung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收入预期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expectativas de ingresos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

revenue expectations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजस्व उम्मीदों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقعات الإيرادات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ожидания доходов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expectativas de receita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজস্ব প্রত্যাশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les prévisions de recettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangkaan hasil
190 millions de locuteurs

allemand

Einnahmeerwartung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収入の期待
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수익 기대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangarepan revenue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ vọng doanh thu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருவாய் எதிர்பார்ப்புகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महसूल अपेक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelir beklentileri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le aspettative di reddito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczekiwania dochodów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очікування доходів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așteptările privind veniturile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσδοκίες των εσόδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwagtinge inkomste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intäktsförväntningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntekter forventninger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einnahmeerwartung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINNAHMEERWARTUNG»

Le terme «Einnahmeerwartung» est très peu utilisé et occupe la place 176.703 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einnahmeerwartung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einnahmeerwartung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einnahmeerwartung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINNAHMEERWARTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einnahmeerwartung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einnahmeerwartung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einnahmeerwartung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINNAHMEERWARTUNG»

Découvrez l'usage de Einnahmeerwartung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einnahmeerwartung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Städtebauliche Großprojekte der urbanen Renaissance: die ...
... die Verlegung störender Infrastrukturanlagen,die anteilige Altlastensanierung, die Erschließung sowie Finanzierungskosten. Das Investitionsvolumen wurde mit rund 200 Mio. DM kalkuliert, die Einnahmeerwartung lag bei rund 225 Mio.
Maike Dziomba, 2009
2
Die Eignung Von New Public Management Zur Steuerung ...
Gleichzeitig herrscht während des Planungsprozesses eine Flexibilität bezüglich der Budgethöhe, da sich die Entscheidungsfindung am Deckungsbeitrag orientiert, somit die Einnahmeerwartung mit der Kostenplanung korrespondiert, was ...
Robert Knappe, 2010
3
Kulturauftrag im staatlichen Gemeinwesen
Bei zu optimistischer Einnahmeerwartung oder zu geringer Veranschlagung der Mittel können die Aufgaben entweder nicht erfüllt werden oder es bedarf eines Nachtragshaushalts; das Haushaltsrecht steuert also nicht, es reagiert nur.
Udo Steiner, Dieter Grimm, Gunnar Folke Schuppert, 1984
4
Steuerbilanzielle Gewinnermittlung: Stand und ...
... Wert“ verleiht.897 Bei einem schwebenden Beschaffungsgeschäft898 stünde hinter dem schwebenden Leistungsanspruch die (Mindest-)Einnahmeerwartung aus der weiteren unternehmerischen Verwertung der zu erhaltenden Leistung.
Janine von Wolfersdorff, 2014
5
Kulturauftrag im staatlichen Gemeinwesen. Die Steuerung des ...
Bei zu optimistischer Einnahmeerwartung oder zu geringer Veranschlagung der Mittel können die Aufgaben entweder nicht erfüllt werden oder es bedarf eines Nachtragshaushalts; das Haushaltsrecht steuert also nicht, es reagiert nur.
‎1984
6
Modernisierung der Umweltverwaltung: Reformstrategien und ...
Hieraus resultiert überdies eine geringere Einnahmeerwartung aus Umsatz- und Einkommenssteuer. Nach dem Auslaufen des Solidarpaktes 2019 müssen die ostdeutschen Länder die fehlenden Einnahmen aus eigener Kraft kompensieren  ...
‎2007
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gasentartung /'hartun/ Hartung Verkartung Wartung Aufwartung Fahrzeugwartung Erwartung Einnahmeerwartung Rollenerwartung Gewinnerwartung Erfolgserwartung Heilserwartung Lebenserwartung Zukunftserwartung Endzeiterwartung ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Produktionsschulen im Praxistest
... der größeren Finanzierungsverantwortung gegebene Handlungsbedingung der Produktionsschule Wolgast: Die mit den Verkaufserlösen verbundene Einnahmeerwartung ist in der Produktionsschule Wolgast zur Minderung der Zuschüsse ...
Cortina Gentner (Hrsg.)
9
Jahrbuch für öffentliche Finanzen ...: 2012
... positiven Entwicklung des Jahres 2010 eine Fortschreibung der der Einnahmeerwartung vorgenommen, die über die Novembersteuerschätzung hinausging. Vgl. hierzu Finanzministerium des Landes Nordrhein-Westfalen ( 2011a), S. 18.
Martin Junkernheinrich, Stefan Korioth, Thomas Lenk, Henrik Scheller, Matthias Woisin (Hrsg.)
10
Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis
Bei der Stadtkasse wird der per Annahmeanordnung angekündigte Betrag zunächst zum „Soll“ gestellt, d. h. die Einnahmeerwartung wird verbucht. Nach Einzahlung des Betrages wird die Gegenbuchung zum „Ist“ vorgenommen. Erfolgt eine ...
Armin Klein, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINNAHMEERWARTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einnahmeerwartung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Das Land überweist 2017 wohl zehn Prozent mehr Geld“
... frühzeitige Orientierung für ihre Haushaltsplanungen ermöglichen und basieren auf den derzeitigen Einnahmeerwartungen nach der Mai-Steuerschätzung für ... «Blick aktuell, juil 16»
2
94 Millionen Euro fließen vom Land
... den Kommunen eine frühzeitige Orientierung für ihre Haushaltsplanungen ermöglichen und basieren auf den derzeitigen Einnahmeerwartungen des Landes ... «Derwesten.de, juil 16»
3
Lippische Kommunen erhalten 133 Millionen Euro vom Land
Die vorläufige Zahl basiert auf den Einnahmeerwartungen des Landes nach der Mai-Steuerschätzung für 2016. Gestern gab das Innenministerium bekannt, wie ... «Lippische Landes-Zeitung, juil 16»
4
75 Millionen Euro vom Land für Gladbeck
... den Kommunen eine frühzeitige Orientierung für ihre Haushaltsplanungen ermöglichen und basieren auf den derzeitigen Einnahmeerwartungen des Landes ... «Derwesten.de, juil 16»
5
Kämmerer: "Absolut erfreulich": Lünen erhält mehr Geld als erwartet
Die Berechnungen basieren auf den Einnahmeerwartungen des Landes nach der Steuerschätzung im Mai. ANZEIGE. DutZ VasenDAS BLUMENHAUS16,50 €. «Ruhr Nachrichten, juil 16»
6
Geldregen für Stadt Eschweiler vom Land
... den Kommunen eine frühzeitige Orientierung für ihre Haushaltsplanungen ermöglichen und basieren auf den derzeitigen Einnahmeerwartungen des Landes ... «Aachener Zeitung, juil 16»
7
Mehr Geld vom Land NRW für Gelsenkirchen
Sie basiert auf den derzeitigen Einnahmeerwartungen des Landes nach der Mai-Steuerschätzung für 2016. Dazu erläuterte der SPD-Landtagsabgeordnete ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Unsere Städte erhalten nächstes Jahr voraussichtlich etwa 108 ...
Die Zahlen des Landes sind vorläufig und basieren auf den Einnahmeerwartungen für dieses Jahr. Tags: Die Tierschutzorganisation PETA rät dazu, Funde von ... «Radio Ennepe Ruhr, juil 16»
9
Landesregierung vermeidet rote Zahlen
Knapp 2,6 Milliarden Euro beträgt die Lücke zwischen Ausgabenansätzen und Einnahmeerwartungen, die bis 2020 schrittweise gestopft werden sollen. «Südwest Presse, juil 16»
10
Bayern: Bayern läuft Sturm gegen geplante Grundsteuer-Reform
Im Übrigen glaube ich nicht daran, dass keine höheren Einnahmeerwartung mit dieser Reform einhergeht. Profil von Wolfgang L. Wolfgang L. • vor 59 Tagen. «Augsburger Allgemeine, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einnahmeerwartung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einnahmeerwartung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z