Signification de "eliminieren" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELIMINIEREN

französisch éliminer < lateinisch eliminare = über die Schwelle setzen, entfernen, zu: limen = Schwelle.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ELIMINIEREN EN ALLEMAND

eliminieren  [elimini̲e̲ren]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELIMINIEREN

eliminieren est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ELIMINIEREN EN ALLEMAND

définition de eliminieren dans le dictionnaire allemand

Éliminer superflu, défectueux, inadéquat, dommageable, etc., éliminer d'un plus grand complexe, le traiter séparément, l'éliminer, le mettre à l'écart, éliminer une quantité inconnue qui se produit dans plusieurs équations, l'éliminer par calcul. comme superflu, défectueux, inadéquat, nuisible, etc., éliminez, utilisez le langage de construction.

als überflüssig, fehlerhaft, ungenügend, Schaden bringend usw. ausschalten, beseitigen aus einem größeren Komplex herauslösen, um es gesondert zu behandeln ausschalten, aus dem Weg räumen, beseitigen eine unbekannte Größe, die in mehreren Gleichungen vorkommt, rechnerisch beseitigen. als überflüssig, fehlerhaft, ungenügend, Schaden bringend usw. ausschalten, beseitigenGebrauchbildungssprachlich.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ELIMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eliminiere

du eliminierst

er/sie/es eliminiert

wir eliminieren

ihr eliminiert

sie/Sie eliminieren

Präteritum

ich eliminierte

du eliminiertest

er/sie/es eliminierte

wir eliminierten

ihr eliminiertet

sie/Sie eliminierten

Futur I

ich werde eliminieren

du wirst eliminieren

er/sie/es wird eliminieren

wir werden eliminieren

ihr werdet eliminieren

sie/Sie werden eliminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eliminiert

du hast eliminiert

er/sie/es hat eliminiert

wir haben eliminiert

ihr habt eliminiert

sie/Sie haben eliminiert

Plusquamperfekt

ich hatte eliminiert

du hattest eliminiert

er/sie/es hatte eliminiert

wir hatten eliminiert

ihr hattet eliminiert

sie/Sie hatten eliminiert

Futur II

ich werde eliminiert haben

du wirst eliminiert haben

er/sie/es wird eliminiert haben

wir werden eliminiert haben

ihr werdet eliminiert haben

sie/Sie werden eliminiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eliminiere

du eliminierest

er/sie/es eliminiere

wir eliminieren

ihr eliminieret

sie/Sie eliminieren

Futur I

ich werde eliminieren

du werdest eliminieren

er/sie/es werde eliminieren

wir werden eliminieren

ihr werdet eliminieren

sie/Sie werden eliminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eliminiert

du habest eliminiert

er/sie/es habe eliminiert

wir haben eliminiert

ihr habet eliminiert

sie/Sie haben eliminiert

Futur II

ich werde eliminiert haben

du werdest eliminiert haben

er/sie/es werde eliminiert haben

wir werden eliminiert haben

ihr werdet eliminiert haben

sie/Sie werden eliminiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich eliminierte

du eliminiertest

er/sie/es eliminierte

wir eliminierten

ihr eliminiertet

sie/Sie eliminierten

Futur I

ich würde eliminieren

du würdest eliminieren

er/sie/es würde eliminieren

wir würden eliminieren

ihr würdet eliminieren

sie/Sie würden eliminieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eliminiert

du hättest eliminiert

er/sie/es hätte eliminiert

wir hätten eliminiert

ihr hättet eliminiert

sie/Sie hätten eliminiert

Futur II

ich würde eliminiert haben

du würdest eliminiert haben

er/sie/es würde eliminiert haben

wir würden eliminiert haben

ihr würdet eliminiert haben

sie/Sie würden eliminiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

eliminieren

Infinitiv Perfekt

eliminiert haben

Partizip Präsens

eliminierend

Partizip Perfekt

eliminiert

SYNONYMES DE «ELIMINIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «eliminieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de eliminieren

ausgliedern · auslesen · ausmustern · ausnehmen · ausräumen · ausrotten · ausschalten · ausscheiden · ausschließen · aussieben · aussondern · aussortieren · ausstoßen · beseitigen · disqualifizieren · entfernen · herausnehmen · isolieren · lesen · neutralisieren · separieren · tilgen · trennen · verjagen · verlesen · verstoßen

TRADUCTION DE ELIMINIEREN

Découvrez la traduction de eliminieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de eliminieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eliminieren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 消除
• Traducteur Français - espagnol: eliminar
• Traducteur Français - anglais: eliminate
• Traducteur Français - hindi: को खत्म
• Traducteur Français - arabe: القضاء
• Traducteur Français - russe: ликвидировать
• Traducteur Français - portugais: eliminar
• Traducteur Français - bengali: বাছা
• Traducteur Français - français: éliminer
• Traducteur Français - malaisien: menghapuskan
• allemand: eliminieren
• Traducteur Français - japonais: 省きます
• Traducteur Français - coréen: 제거
• Traducteur Français - javanais: ngilangke
• Traducteur Français - vietnamien: bỏ
• Traducteur Français - tamoul: அகற்ற
• Traducteur Français - marathi: दूर
• Traducteur Français - turc: elemek
• Traducteur Français - italien: eliminare
• Traducteur Français - polonais: wyeliminować
• Traducteur Français - ukrainien: ліквідувати
• Traducteur Français - roumain: elimina
• Traducteur Français - grec: εξάλειψη
• Traducteur Français - afrikaans: uit te skakel
• Traducteur Français - suédois: eliminera
• Traducteur Français - norvégien: eliminere

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELIMINIEREN»

Découvrez l'usage de eliminieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eliminieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Teilung Pakistans: Ein Weg Den Terrorismus Zu Eliminieren

„TEILT PAKISTAN, UM DEN TERRORISMUS AUSZUROTTEN!" – Dies ist Syed Jamaluddins Vision und in diesem Buch spricht er über Themen, die sich auf den Kampf gegen den Terrorismus, der von Pakistan ausgeht, beziehen.

Syed Jamaluddin, 2013

Geschäftsprozesse optimieren: der Praxisleitfaden für ...

4.2.1. Eliminieren. überflüssiger. Prozessschritte. In aller Regel sind Sie während der Potenzialanalyse schon auf viele augenscheinlich überflüssige Prozessschritte gestoßen wie Abstimmungsschleifen und Doppelarbeiten. Hier fällt die ...

Eva Best, Martin Weth, 2009

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

HK eliminieren V. trans., Mitte 17. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. éliminer (< lat. eliminare 'über die Schwelle setzen, aus dem Haus treiben, entfernen', zu limen '( Tür-)Schwelle'). In der Bed. 'entfernen, fortschaffen, beseitigen, aussondern' ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Die Heilslehre im Tiantai-Denken des Zhiyi (538-597) und der ...

Den rekonstruktiven Gestus drückt die vollkommene Lehre aus, wenn sie vom ' Eliminieren trotz Nicht-Eliminierens' (buduan duan)19 oder von 'undenklicher Befreiung' (busiyi jietuo) spricht. „Vom Eliminieren wird in der besonderen Lehre  ...

Hans-Rudolf Kantor, 1999

Ausgleichungsrechnung: eine Einführung für Studierende und ...

Eliminieren. von. Parametern. 9.1.1. Aufgabenstellung. In früheren Zeiten begrenzter Rechnerkapazitäten war man stets bestrebt, die Anzahl der zu bestimmenden Parameter klein zu halten, um die Dimension der Normalgleichungsmatrizen, ...

Wolfgang Niemeier, 2002

Einführung in die Ökonometrie

Das Bilden der Differenzen entspricht der Idee, den stochastischen Trend zu eliminieren. Andererseits wird es Situationen geben, die einen deterministischen Trend im Modell rechtfertigen. Wir werden sehen, dass Unit-root-TesXs, die wir im ...

Peter Hackl, 2008

Eau de Cologne - Futurismus

HK eliminieren V. trans., Mitte 17. Jh. entlehnt aus gleichbed. frz. eliminer (< lat. eliminare cüber die Schwelle setzen, aus dem Haus treiben, entfernen', zu limen ' (Tür—)Schwelle'). In der Bed. 'entfernen, fortschaffen, beseitigen, aussondern' ...

‎2004

Business Model Generation: Ein Handbuch für Visionäre, ...

ELIMINIEREN ELIMINIEREN ELIMINIEREN 235 REDUZIEREN AUFSTOCKEN ERZEUGEN REDUZIEREN AUFSTOCKEN ERZEUGEN REDUZIEREN AUFSTOCKEN ERZEUGEN Identifizieren Sie die Elemente mit der höchsten ...

Alexander Osterwalder, Yves Pigneur, 2011

Das Nachthaus: Thriller

auf seiner Handfläche genauer zu betrachten. Als der Fernseher »Eliminieren« sagte, hätten viele Jungen in der vierten Klasse der GraceLymanSchule einen Schrecken bekommen, und mindestens ein paar von ihnen wären in heller Panik  ...

Dean Koontz, 2012

Maddrax - Folge 350: Der Kult

„Biologische Personen vor der Zentrale, vor der Zentrale, Zentrale“, schnarrte der eine. „Begrüßen oder eliminieren, eliminieren, eliminieren ...“ „Die funktionieren nicht mehr richtig.“ Aruula hatte längst wieder ihr Schwert gezogen. „Schau nur ...

Jo Zybell, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELIMINIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eliminieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hütters Young Boys eliminieren Schachtar

Bern – Ex-Salzburg-Trainer Adi Hütter darf weiter von der Champions League träumen. Der vom 46-jährige Vorarlberger betreute Schweizer Vizemeister Young ... «derStandard.at, août 16»

Hepatitis C: "Es ist möglich, die Krankheit zu eliminieren"

Antivirale Medikamente können das Virus vollständig eliminieren. Der Hepatologe Markus Peck-Radosavljevic spricht über Kosten und Nutzen der Theraphie. «derStandard.at, juil 16»

Ausfallraps eliminieren, Begrünung fördern

Die Herausforderung dabei ist, in einem knappen Zeitfenster den Nachwuchs der Hauptkultur zu eliminieren, eine massenwüchsige Zwischenfrucht zu ... «Österreichische Bauernzeitung, juil 16»

Türkische Kampfjets eliminieren IS-Terroristen im Irak und Syrien

Bei Luftangriffen der türkischen Streitkräfte auf die Region Avasin-Basyan im Norden Iraks sind 11 IS Terroristen außer Gefecht gesetzt worden. Sofort nach ... «TRTDeutsch.com, juil 16»

"Kleine Fehler eliminieren"

Spielberg. Die sportlichen Vorzeichen sind vor dem neunten Lauf der Formel-1-Weltmeisterschaft keine anderen als an den acht Schauplätzen zuvor. Mercedes ... «Wiener Zeitung, juin 16»

Die Favoriten eliminieren sich schon vor dem Finale

Was haben Spanien, Italien, England, Frankreich und Deutschland gemeinsam? Diese EM-Mitfavoriten werden sich schon vor dem Finale begegnen und ... «sportschau.de, juin 16»

Staaten wollen virale Hepatitis bis 2030 eliminieren

Am 28. Mai sind 194 Mitgliedsstaaten eine historische Verpflichtung eingegangen, virale Hepatitis bis 2030 zu eliminieren. Bei der 69. World Health Assembly ... «Presseportal.de, mai 16»

Strassenprojekt soll Staus in Dietlikon eliminieren

Das Siedlungsgebiet entlasten, den Verkehr verflüssigen und die Verkehrssicherheit erhöhen: Ein Strassenprojekt im südlichen Industrie- und Gewerbegebiet ... «az Limmattaler Zeitung, mai 16»

NHL-Playoffs: St. Louis Blues eliminieren Dallas Stars

Die St. Louis Blues lassen im entscheidenden siebten Spiel der NHL-Playoffs den Dallas Stars keine Chance. Damit ziehen die Blues ins Halbfinale ein. Die St. «Sport1.de, mai 16»

Verwässerung eliminieren

Ein relativ neuer Typus der Wandelanleihe tritt zuletzt häufiger in Europa in Erscheinung, die sogenannte nicht verwässernde Wandelanleihe. Wie der Name ... «Finanz und Wirtschaft, mai 16»