Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Elternpflicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELTERNPFLICHT EN ALLEMAND

Elternpflicht  [Ẹlternpflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELTERNPFLICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elternpflicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELTERNPFLICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Elternpflicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Elternpflicht dans le dictionnaire allemand

devoir légalement établi des parents envers leurs enfants \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Totalité des responsabilités parentales. rechtlich festgelegte Pflicht der Eltern gegenüber ihren Kindern <ohne Plural> Gesamtheit der Elternpflichten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Elternpflicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ELTERNPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ELTERNPFLICHT

Elterngeld
Elterngeneration
Elternhaus
Elterninitiative
Elternkarenz
Elternkurs
Elternliebe
elternlos
Elternmitbestimmung
Elternpaar
Elternrecht
Elternschaft
Elternschlafzimmer
Elternschule
Elternseminar
Elternsprechstunde
Elternsprechtag
Elternteil
Elternteilzeit
Elterntier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ELTERNPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de Elternpflicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELTERNPFLICHT»

Elternpflicht wörterbuch elternpflicht studium unterhalt gemeinschaftskunde gutefrage Leute schreib morgen Arbeit muss wissen leider finde nichts Internet Könnt helfen Dict für dict anwaltshotline erhalten sofort kostenlose Infos telefonische Rechtsberatung anderen Fragen Familienrecht auch Plädoyer prinzip aufschub kindeswohl Diskussion sogenannte Beschneidungsurteil Kölner Landgerichts dauert fort verbinden sich nicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Elternpflicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELTERNPFLICHT

Découvrez la traduction de Elternpflicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Elternpflicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Elternpflicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

父母的责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deber paterno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parental duty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माता पिता का कर्तव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واجب الوالدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

родительский долг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dever dos pais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিতামাতার কর্তব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devoir parental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kewajipan ibu bapa
190 millions de locuteurs

allemand

Elternpflicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親の義務
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부모의 의무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tugas Parental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bổn phận của cha mẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர் கடமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक कर्तव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ebeveyn görevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dovere parentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obowiązek rodzicielski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батьківський обов´язок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

datoria parentală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γονική καθήκον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ouerlike plig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föräldratull
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foreldrenes plikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Elternpflicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELTERNPFLICHT»

Le terme «Elternpflicht» est très peu utilisé et occupe la place 173.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Elternpflicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Elternpflicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Elternpflicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELTERNPFLICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Elternpflicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Elternpflicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Elternpflicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ELTERNPFLICHT»

Découvrez l'usage de Elternpflicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Elternpflicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch des Natur-Rechtes
Weder aus* dem künftig zu erwerbenden Vermögenz noch durch Dieiifileifiungen . , ll, Jfi die Elternpflicht keine erzwingbare. die Eltern - genügen ihr aber freiwillig: fo fiehen fie in dem Anf» wand 7 welchen fie für 'ihr Kind machen, unter dem ...
Johann Christian Friedrich Meister, 1809
2
Familienrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt Verfahren in ...
Elternrecht und Elternpflicht in der Verfassung Art. 6 II 1 GG garantiert das Erziehungsrecht der Eltern als ein „natürliches Recht", das 9 nicht etwa der Staat großzügig verleiht, das ihm vielmehr vorgegeben ist, weil es schon vor ...
Kurt Schellhammer, 2006
3
Kindheitsbegriffe japanischer Strafkonzeptionen: zur ...
... Strafmilderung des ritsuryö, das sich an der entwicklungsspezifischen Verantwortungsübertragbarkeit auf Kinder orientiert, zielt die Altersdifferenzierung des Imagawa kanamoku und Shingen kahö auf die Unterlassung der Elternpflicht ab.
Silvia Hedenigg, 1997
4
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Elternpflicht. M. H.) diefe Gewiffenspflicht, die hier für fie einfchlägt als Elternpflicht, die hat ihnen der große Apoftelfürft St. Paulus mit klaren, unzweideutigen Worten gefagt. Gr hat fie Ihnen zugerufen in der großen Mahnung: 1,Ihr Väter.
5
Examens-Repetitorium Familienrecht:
Elternrecht und Elternpflicht (Art. 6 Abs. 2 S. 1 GG) Obschon sich für die Eltern das Recht des art. 6 abs. 2 S. 1 GG automatisch infolge ihrer Verwandtschaftsbeziehung zum Kind ergibt98, ist das Elternrecht von einer ei- gentümlichen, sonst ...
Martin Lipp, 2013
6
Die (zivil-)rechtliche Stellung der Minderjährigen und ...
Die Elternpflicht besteht grundsätzlich jedoch nicht nur darin, eine rechtsgeschäftliche Betätigung der Minderjährigen zu gestatten, sondern muß diese auch ermöglichen. Fraglich ist, ob sich die Elternpflicht dahin verdichtet, daß die Eltern den ...
Heinz Peter Moritz
7
Schroeder, Grundrechte
411 412 413 414 415 b) Beschränkbarkeit des Elternrechts (Art.6 Abs. 2, Abs.3 GG) aa) Elternpflicht (Art.6 Abs.2 S.1 GG) Wie oben (Rn.394) erwähnt, korrespondiert mit dem Elternrecht zugleich eine Elternpflicht, die das Elternrecht  ...
Daniela Schroeder, 2013
8
Christliches Gebet-Buch zur Beförderung der kirchlichen und ...
Allsehender, geloben wir, durch Liebe zur Pflicht verbunden, unsre große Elternpflicht ganz zu erfüllen. Die Erfüllung unsrer Elternpflicht ist der einzige, es ist der wahrste Dank, den wir dir, dem Geber, bringen können ! Die Erfüllung unsrer ...
‎1828
9
Archiv der politischen Oekonomie und Polizeiwissenschaft
Alle Findelhäuser in Europa lehren dieß Ist deren Sterblichkeit, wie gewöhnlich, übergroß, so sind sie Institute zu gesetzlichem Kindermord; ist sie mäßig, so wirken sie wie eine Prämie auf Ausschweifung und Hintansetzung der Elternpflicht.
Karl Heinrich Rau, Georg Hanssen, 1835
10
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
Kindesnützigkeit und Elternpflicht als weitere Bausteine der Elternverantwortung III. Verfassungsrechtliche Grenzen des staatlichen Ordnungsauftrags 1. Institutsgarantie 2. Wertentscheidende Grundsatznorm D. Eingriffsrechtfertigung und ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELTERNPFLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Elternpflicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Defizite der Integrationsdebatte
... lang den Eltern minderjähriger Kinder, die zu uns gekommen sind, der Nachzug verwehrt wird, können sie ihr Elternrecht und ihre Elternpflicht nicht ausüben. «Cicero Online, mars 16»
2
Elternliebe: Was tun, wenn das Kind unmoralisch handelt?
Das gehört nicht zum guten Ton – das ist Elternpflicht. Aber wie weit geht diese Pflicht? Wie sehr darf man als Mutter oder Vater die moralischen Grenzen ... «Frauenzimmer, nov 15»
3
Winterthur: Baby für Konzert im Auto gelassen – Fall für Kesb
Der Vorfall hat für die Eltern ein Nachspiel: Nebst einer Anzeige wegen Verletzung der Elternpflicht schreibt die Stadtpolizei Winterthur einen Bericht an die ... «20 Minuten, août 15»
4
Überleben (6) – Eltern im Einsatz
B. Meeresschildkröten – ist die Elternpflicht erfüllt, sobald dem Weibchen die anstrengende und oft lebensgefährliche Eiablage gelungen ist. Wieder andere ... «Daserste, juil 15»
5
Vierjähriger war an Baggersee verschwunden und wird erst nach ...
Es gilt halt immer die Elternpflicht, die Aufsichtspflicht muss halt dem alter angepasst sein… gestern war auch viel los, da kann so ein kleiner schonmal schnell ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, juil 15»
6
Neurobiologie: So entsteht das Ich
Fürsorge ist die erste Elternpflicht. Das beginnt mit dem frühen Körperkontakt beim Baby und setzt sich fort mit Wärme, Lob, Zuspruch und Ermutigung für ältere ... «STERN, juin 15»
7
Dauerbrenner Hausaufgaben: Wie viel sollen Eltern helfen?
Für einen guten Arbeitsplatz zu sorgen, sei daher erste Elternpflicht. "Dazu gehört natürlich ein gutes Arbeitsklima ohne Handy auf dem Schreibtisch oder ... «Web.de, avril 15»
8
Konfliktthema in Familien: Soll man bei den Hausaufgaben helfen?
Für einen guten Arbeitsplatz zu sorgen, sei daher erste Elternpflicht. "Dazu gehört natürlich ein gutes Arbeitsklima ohne Handy auf dem Schreibtisch oder ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»
9
Förderwahn von Eltern: Das Kind als Investitionsobjekt
In ihrer Studie „Eltern unter Druck“ heißt es: „Der Druck, nur keine Chance auszulassen, da sie sonst ihrer heutigen Elternpflicht, das Kind optimal zu fördern, ... «Stuttgarter Nachrichten, déc 14»
10
Gesundheitspolitik: Kinderärzte schlagen Alarm
... ein unbekannter Ausschlag oder unerwartete Niedergeschlagenheit: Wenn unsere Kleinen jammern, ist der Gang zum nächsten Kinderarzt Elternpflicht. «Luxemburger Wort, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elternpflicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/elternpflicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z