Téléchargez l'application
educalingo
Empfangschef

Signification de "Empfangschef" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMPFANGSCHEF EN ALLEMAND

Empfạngschef [ɛmˈp͜faŋsʃɛf]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMPFANGSCHEF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Empfangschef est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMPFANGSCHEF EN ALLEMAND

définition de Empfangschef dans le dictionnaire allemand

Chef d'un groupe d'employés dans un hôtel, un grand magasin ou similaire qui accueille les clients ou les clients qui arrivent.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EMPFANGSCHEF

Aufsichtsratschef · Betriebsratschef · Fraktionschef · Generalstabschef · Kanzleramtschef · Kommissionschef · Kommunikationschef · Landeschef · Oppositionschef · Organisationschef · Regierungschef · Sektionschef · Souschef · Staatschef · Stabschef · Unternehmenschef · Verbandschef · Vereinschef · Verwaltungschef · Vorstandschef

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EMPFANGSCHEF

Empfangsanlage · Empfangsantenne · empfangsberechtigt · Empfangsberechtigte · Empfangsberechtigter · Empfangsbereich · empfangsbereit · Empfangsbescheinigung · Empfangsbestätigung · Empfangsbüro · Empfangschefin · Empfangsdame · Empfangseinrichtung · Empfangsfeierlichkeit · Empfangsgebäude · Empfangsgerät · Empfangshalle · Empfangskomitee · Empfangsqualität · Empfangsraum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EMPFANGSCHEF

Abwehrchef · Amtschef · Bezirkschef · Delegationschef · Finanzchef · Firmenchef · Kabinettschef · Konzernchef · Küchenchef · Marketingchef · Missionschef · Ortschef · Parteichef · Personalchef · Polizeichef · Pressechef · Schwadronschef · Teamchef · Unterhaltungschef · Verlagschef

Synonymes et antonymes de Empfangschef dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSCHEF»

Empfangschef · empfangschef · aufgaben · wörterbuch · Wörterbuch · französisch · hotel · berufenet · bundesagentur · für · arbeit · Datenbank · Ausbildungs · Tätigkeitsbeschreibungen · Bundesagentur · Arbeit · macht · eigentlich · nachrichten · welt · März · Doch · abreist · wird · Erinnerung · behalten · Denn · Komma · eine · Gabe · schafft · dass · Menschen · sich · seiner · stellenangebote · jobs · kimeta · Stellenangebote · gewinnen · durch · aktuelle · Stellenanzeigen · bequeme · Kontrolle · über · deutschen · Stellenmarkt · unserer · indeed · verfügbare · Jobs · Indeed · Klick · Alle · Dict · dict · front · office · hotelcareer · auch · Front · Office · Manager · bezeichnet · Mehr · diesem · Berufsbild · finden · hier · Stellenbeschreibung · empfangschefin · deutschland · Finde · Berufszweig · Empfangschefin · Hotel · Deutschland · regionalen · meinestadt · bewerbung · schreiben · findet · seinen · Aufgabenbereich · besonders · größeren · Hotels · gehobener · Klasse · führt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Empfangschef à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMPFANGSCHEF

Découvrez la traduction de Empfangschef dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Empfangschef dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Empfangschef» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

招待员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recepcionista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

receptionist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिसेप्शनिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف استقبال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

регистратор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recepcionista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভ্যর্থনার নিমিত্ত কর্মচারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réceptionniste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyambut tetamu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Empfangschef
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

受付
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

접수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

receptionist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân viên tiếp khách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்பாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रिसेप्शनिस्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

resepsiyonist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

receptionist
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

recepcjonista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

реєстратор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recepționer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεσεψιονίστ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvangsdame
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

receptionist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resepsjonist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Empfangschef

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMPFANGSCHEF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Empfangschef
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Empfangschef».

Exemples d'utilisation du mot Empfangschef en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EMPFANGSCHEF»

Découvrez l'usage de Empfangschef dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Empfangschef et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Assessment Center:
In der folgenden Übung besteht Ihre Aufgabe darin, in dieser Rolle ein Mitarbeitergespräch mit dem/der Empfangschef/in Ihres Hotels zu führen. Das Gespräch hat zwei Themen. Zum einen geht es um eine persönliche Standortbestimmung ...
Christof Obermann, 2009
2
Manager-Krankheiten: Von A wie Alphatier-Tollwut bis Z wie ...
1. Hürde: Der. Empfangschef. vermittelt. Pförtner: „Ein Herr Wirsting oder so ähnlich ist hier bei mir.“ Und unser möglicher Gesprächspartner fragt: „Er hat keinen Termin, in welcher Angelegenheit möchte er mich sprechen?“ Und der ...
Erich-Norbert Detroy, Klaus Schuster, 2014
3
Gesammelte Werke 5: Sieben Romane in einem Band: Der Weg zur ...
Auf der Konsole lagen »Dewon«-Schachteln. »Was meinen Sie, soll ich die Polizei rufen?«, fragte der Empfangschef. »Ich weiß nicht«, antwortete ich. » Beraten Sie sich mit der Administration.« »Verstehen Sie, ich fange wieder an zu zweifeln.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
4
Mastering German: Level Two : Hear It, Speak It, Write It, ...
Er spricht mit dem Empfangschef, sagt seinen Namen und fragt, ob er vom 4. - 12 . August ein Doppelzimmer mit Bad und zwei Einzelzimmer haben kann. Der Empfangschef wird ihm diese Zimmer reservieren. Herr Schmidt sagt, dass er und ...
‎1992
5
Engelsstimme: Island Krimi
Der Empfangschef schien ebenfalls eine ziemlich klare Vorstellung davon zu haben, wie Guðlaugur aufgefunden worden war. Vielleicht hatte der Hotelmanager allesausgeplaudert, oder vielleichtdasMädchen, dasdie Leicheentdeckt hatte, ...
Arnaldur Indriðason, 2011
6
Das Rätsel von Flatey
»Ähem, Entschuldigung. Suchst du nach einem bestimmten Namen?«, fragte der Empfangschef, nachdem Dagbjartur das Buch zugeklappt hatte. »Professor Gaston Lund, Nationalität dänisch.« Der Empfangschef nickte. »Ja, Herr Lund ist im ...
Viktor Arnar Ingólfsson, 2009
7
Die russische Spende
Ich hatte mich etwa durch die Hälfte seiner Zeitschrift gearbeitet, als Mister Empfangschef wieder seine Position hinter dem Tresen einnahm, jetzt in Begleitung von zwei jungen Kerlen. Es schienen mir die beiden zu sein, die neulich vor dem ...
Christoph Spielberg
8
Das Fettauge
Der Empfangschef, der mit seinem Adjutanten die ankommenden Gäste erwartete, öffnete mit sicherem Griff und elegantem Schwung die Beifahrertür. Als ein ganz in Schwarz gekleideter Mann dem Wagen entstieg, machte er eine leichte ...
Horst Gässler, 2001
9
Modern German Grammar Workbook
EMPFANGSCHEF: Der Geschäftsführer ist leider gerade nicht im Haus. Kann ich Ihnen behilflich sein? LORIMER: ((2) Tell him your room leaves something to be desired. You booked a room with a shower butyou havegot a bath. Also, there is  ...
‎2003
10
Olympia 1936: Danach kam alles anders
Harro führt das Wort: „Eine Reservierung auf den Namen Stern.“ Vadder korrigiert: „Ne. Steen. Mit zwei e.“ Der Empfangschef schaut verwirrt zwischen Harro, Vadder und seiner Reservierungskladde hin und her: „Ich habe eine Reservierung ...
Karl Hemeyer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMPFANGSCHEF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Empfangschef est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Lokal Carls holt Frankreich an die Hafenkante
Lange arbeitete der Süditaliener in internationalen Luxusherbergen, war Empfangschef im Hotel Jacob und stellvertretender Direktor im Grand Elysée. «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
Reichshof Hamburg: Hotel im neuen Glanz
... die Gründerfamilie Langer sowie ehemalige Hotelangestellte wie den jahrzehntelang hier beschäftigten Empfangschef porträtiert - und das Haus selbst. «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
3
Diese Hotel-Empfangschefs manipulierten fast 3.000 Rechnungen
Als Empfangschef des Hotel Savoy (Charlottenburg) verdiente Andreas K. (37) 1.750 Euro netto. Nicht genug für den zweifachen Familienvater. Er und sein ... «B.Z. Berlin, sept 15»
4
«Gstaad Palace» und «Beau Rivage Palace» sind die Top-Hotels ...
So dürfen sich François Dussart vom «Beau-Rivage Palace» in Lausanne als «Hotelier des Jahres», Yves Hohl vom «Gstaad Palace» als «Empfangschef des ... «htr.ch, juil 15»
5
172 Schwinger am Kantonalen in Wädenswil erwartet
Rund 172 Schwinger haben sich für den Anlass angemeldet, verkündete Empfangschef Werner Imlig. 14 sind es vom linken Zürichseeufer. Am stärksten ... «Der Landbote, avril 15»
6
Vojta fragt nach: "Das Gehalt ist manchmal nicht so doll"
Vom Zimmermädchen angefangen bis zum Empfangschef haben wir alles gelernt. Ihre Namen sind mit dem "Vier Jahreszeiten" seit über 44 Jahren eng ... «DIE WELT, mars 15»
7
"Solange es legal ist, bekommen wir alles hin"
Mit 25 Jahren ist er Empfangschef. "Und nun?", fragte er sich. Das Ziel war erreicht. Ein toller Job, ohne Frage. Aber kann man nicht noch mehr erreichen, den ... «Berliner Morgenpost, août 14»
8
Die besten Stadt- und Ferienhotels der Schweiz
... «Beau-Rivage Palace» in Lausanne als «Empfangschef des Jahres», Giuseppe Pesenti vom «Badrutt's Palace» in St. Moritz als «Concierge des Jahres» und ... «htr.ch, juil 14»
9
Deidesheim: Überfall auf Empfangschef des „Deidesheimer Hofs“
überfallen und dabei 3000 Euro erbeutet. Der etwa 20 bis 25 Jahre alte Täter bedrohte den Mann an der Rezeption am Dienstagabend mit einem Revolver und ... «Rhein-Neckar Fernsehen, mai 14»
10
Ein Upgrade von 1500 Euro im "Bayerischen Hof"
Am zweiten Prozesstag gegen den Ex-Bundespräsidenten Wulff entlastet der Empfangschef des "Bayerischen Hofs" den Angeklagten. Der Zeuge berichtet ... «DIE WELT, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Empfangschef [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/empfangschef>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR