Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endzeitlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDZEITLICH EN ALLEMAND

endzeitlich  [ẹndzeitlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDZEITLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
endzeitlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDZEITLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «endzeitlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endzeitlich dans le dictionnaire allemand

appartenant à la fin des temps, se produisant à la fin des temps, concernant l'heure de fin. zur Endzeit gehörend, in der Endzeit geschehend, die Endzeit betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «endzeitlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENDZEITLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENDZEITLICH

endungslos
Enduro
Endursache
Endurteil
Endverbraucher
Endverbraucherin
Endverbraucherpreis
endverhandeln

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENDZEITLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de endzeitlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDZEITLICH»

endzeitlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Endzeitlich universal lexikon deacademic ẹnd zeit lich Endzeit gehörend geschehend betreffend für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Siehe auch Endziel Endlichkeit eigentlich französisch Französisch viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Gemeinde jesu unterwandert amazon bücher Dieses Buch behandelt eine schwerwiegende Frage Wartet globale Geistesausgießung unerhörten Zeichen Wundern großem enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen Düsipixel mannheim Mannheim Hits Kopie Aufrufe endzeitlichÖkumene live gemeinde Eine Predigt Alexander Seibel möchte gern weiter empfehlen Jesu Christi

Traducteur en ligne avec la traduction de endzeitlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDZEITLICH

Découvrez la traduction de endzeitlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de endzeitlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endzeitlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

eschatologically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escatológica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eschatologically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eschatologically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eschatologically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эсхатологически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eschatologically
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eschatologically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eschatologique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eschatologically
190 millions de locuteurs

allemand

endzeitlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eschatologically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종말론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eschatologically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cánh chung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eschatologically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eschatologically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eschatologically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escatologicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eschatologicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

есхатологічні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escatologic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσχατολογικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksegeties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eschatologically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eschatologically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endzeitlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDZEITLICH»

Le terme «endzeitlich» est très peu utilisé et occupe la place 167.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endzeitlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endzeitlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endzeitlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENDZEITLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «endzeitlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «endzeitlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot endzeitlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENDZEITLICH»

Découvrez l'usage de endzeitlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endzeitlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TRE
Die Aufforderung, das Gute zu tun, bindet Röm 13,1-7 in den unmittelbaren Kontext ein (vgl. Röm 12,9.17.21; 13,8-10). Die konkrete historische Situation, auf die sich der Abschnitt bezieht, ist mit der Annahme eines endzeitlich begründeten ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
2
Biblical Figures in Deuterocanonical and Cognate Literature
stimmten Zeitpunkt erfolgendes Handeln. Letzteres steht im Fokus der Darstellung. Wie etwa in der Ascensio Isaiae geht es hier darum, dass Christus, der schon wesensmäßig in Bezug auf Gott einer bestimmten Hoheit teilhaftig ist, endzeitlich ...
Hermann Lichtenberger, Ulrike Mittmann-Richert, 2009
3
Die Geschichte des Motivkomplexes Theophanie: seine ...
Die LXX dürfte auch V. 19 endzeitlich gemeint haben: Nicht mehr Jahwe kommt wie ein von seinem Sturm (m~l) gepeitschtes reißendes Wadi, sondern sein Zorn («' sein Geist), wohl um seine Feinde endzeitlich zu vernichten. Eine davon ...
Albrecht Scriba, 1995
4
Lateinische Katechetik der frühen lutherischen Orthodoxie
Endzeiterwartung/endzeitlich/chiliastisch/. millenniaristisch/Endzeitempfinden/ Weltende 51; 55; 154; 229; 237; 256 f; 259; 279; 293; 311; 328; 354; 355; 373; 398; 431. Engel/Engelsvorstellung/Engellehre 123 A 51; 132; 141; 218; 228; 228 A ...
Andreas Ohlemacher, 2009
5
Paradies: Topografien der Sehnsucht
Zwischen Himmel und Heiligtum Paradiesvorstellungen im Judentum und Christentum Simone Rosenkranz Verhelst Das Paradies ist ein urzeitlich und endzeitlich gedachter Ort der Vollkommenheit, in den Idealvorstellungen projiziert ...
Claudia Benthien, Manuela Gerlof, 2010
6
Interesse am Judentum: die Franz-Delitzsch-Vorlesungen 1989-2008
65 Ph.R. DAVIES, „The Teacher of Righteousness and the ‚End of Days'“, RdQ 13 (1988), 313– 317: Der historische הרותה שׁרוד von CD 5,7 beanspruchte, die Erfüllung des endzeitlich verheikonnte er bei akuter Naherwartung natürlich ...
Jacobus Cornelis de Vos, Folker Siegert, 2008
7
Damit Gott sei alles in allem: Studien zum paulinischen und ...
Schließlich ist auf den alttestamentlich inspirierten Zusammenhang 1QM xii,7-18 einzugehen89, der wie 1QSb v,20-29 den eschatologischen Umschwung sowohl aus der Perspektive der unterworfenen Völker als auch aus der des endzeitlich ...
Gudrun Holtz, 2007
8
Die wunderbare Welt der Sekten: Von Paulus bis Scientology
... der Volkstempel und die Davidianer sind in unterschiedlichen christlich geprägten Kontexten zu verorten. Die Bewegung war zwar endzeitlich orientiert, im Kern aber katholisch und ihre Praktiken folgten weitgehend dem kirchlichen Vorbild.
Gerald Willms, 2012
9
Zwischen Wissenschaft und Kirchenpolitik: zur Bedeutung ...
Wenn der Mensch von dem hörbaren Verkündigungswort getroffen wird, geschieht es 'je-und-je', daß er in die 'Krisis' kommt; es wird 'endzeitlich' um ihn - " und in dieser Situation des unbedingten Preisgegebenseins trifft der Schuß der ...
Karl Dienst, 2009
10
Der Sühnetod des Gottesknechts: Jesaja 53 im Lukasevangelium
Eschatologie, eschatolo- gisch/endzeitlich Endzeiterwartung/-hoffnung 142, 143 Engel/Bote Gottes 181 f, 184 f, 205, 219, 230-234, 238 f, 262 Entrückung 225 Entsühnung/Entschuldung/Schuldbefreiung/Sündenvergebung/Überwindung der  ...
Ulrike Mittmann-Richert, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDZEITLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endzeitlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Endzeitliche Schlacht in Syrien: Rebellen melden Durchbruch in ...
Seit fast drei Wochen ist die syrische Metropole Aleppo eingeschlossen. Truppen von Diktator Baschar al-Assad und ihre russischen und iranischen ... «t-online.de, août 16»
2
"The Exterminating Angel": Die dünne Haut der Zivilisation
Sie rettet sich, recht endzeitlich gestimmt, in groteske Haarpflegerituale. Eduardo (Ed Lyon) und Beatriz (Sophie Bevan) werden tot aufgefunden. Und auch der ... «derStandard.at, juil 16»
3
Islam und Terror: In Israel gibt es keinen Krieg der Religionen
Sie weigert sich, das endzeitlich geprägte Bild ihrer Widersacher zu übernehmen. Der Islam wird nicht zum Gegenstand der Kritik. Und nicht nur das: Sie ... «Tagesspiegel, juil 16»
4
Klimawandel: Die Millionen vergessener Flüchtlinge
BerlinDie Straße in Nordvietnam wirkt fast endzeitlich: Ein Erdrutsch hat den Asphalt aufgerissen, ein Motorradfahrer bahnt sich seinen Weg durch Steine und ... «Handelsblatt, mai 16»
5
Valhalla ist ein frommer Wunsch
Vor allem aber wurden gerade aufgrund dieser zart endzeitlichen Stimmung für das kommende Woche erscheinende "Post Pop Depression" ... «Wiener Zeitung, mars 16»
6
Halle in Dauban soll endlich weg
Endzeitlich. Marode. So wird das Gebäude in Dauban bezeichnet, das vom Straßenrand aus gut zu sehen ist. Es handelt sich um eine längliche Halle direkt ... «sz-online, janv 16»
7
Sure 82 Verse 1-5 Der Untergang der Welt
Im Mittelpunkt der frühesten Koranverkündigungen steht die Botschaft von der unausweichlichen Realität eines endzeitlichen göttlichen Gerichts. «Deutschlandfunk, nov 15»
8
Was will der Islamische Staat?
Der Islamische Staat hängt einer endzeitlichen Theologie an. Er erwartet die Wiederkunft von Jesus, der den Islam zum Sieg führen wird, schreibt der Journalist ... «Kath.Net, nov 15»
9
Fallout 4 im Test: Willkommen zurück in der endzeitlichen Post ...
Mit dem Open-World-Rollenspiel Fallout 4 hat Bethesda einen echten potenziellen Blockbuster am Start und entsprechend hoch sind die Erwartungen alter und ... «Tom's Hardware, nov 15»
10
Markus Draper
Eine fast endzeitlich anmutende Kulisse von grauen, oft baupolizeilich gesperrten Straßenzügen. Aus diesen biografischen Elementen nun spinnt Draper ein ... «art-magazin, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. endzeitlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/endzeitlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z