Téléchargez l'application
educalingo
Ersparnisgründe

Signification de "Ersparnisgründe" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ERSPARNISGRÜNDE EN ALLEMAND

Erspa̲rnisgründe


QUE SIGNIFIE ERSPARNISGRÜNDE EN ALLEMAND

définition de Ersparnisgründe dans le dictionnaire allemand

Sauver des raisons de vendre une voiture pour des raisons de sauvegarde.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERSPARNISGRÜNDE

Altersgründe · Anfangsgründe · Erbsünde · Fanggründe · Fischgründe · Geldgründe · Jagdgründe · Kostengründe · Laienpfründe · Peenemünde · Pfründe · Platzgründe · Ründe · Sicherheitsgründe · Swinemünde · Sünde · Todsünde · Urteilsgründe · Zeitgründe · stünde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERSPARNISGRÜNDE

Ersetzbarkeit · ersetzen · Ersetzung · ersichtlich · ersinnen · ersinnlich · ersitzen · Ersitzung · ersorgen · erspähen · ersparen · Ersparnis · Ersparniskasse · Ersparte · Ersparung · erspielen · erspinnen · ersprießen · ersprießlich · Ersprießlichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERSPARNISGRÜNDE

Agende · Allemande · Bande · Bausünde · Blonde · Diätsünde · Ende · Gemeinde · Gesprächsrunde · Grande · Hauptsünde · Hände · Jugendsünde · Karriereende · Kommende · Kunde · Legende · Niederlande · Unterlassungssünde · Ursünde

Synonymes et antonymes de Ersparnisgründe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSPARNISGRÜNDE»

Ersparnisgründe · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · ersparnisgründe · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · spar · grün · Gründe · Einsparung · sein · Auto · verkaufen · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · russisch · quickdict · Russisch · Ersparnisgründen · целях · экономии · Wörter · anfang · wörter · wortsuche · Buchstabe · Anfang · beginnen · Suchwort · folgende · dwds · Wortschatz · Portal · Wiki · german · woxikon · German · found · Swedish · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Fremdwort · Gegenteil · német · magyar · szótár · magyarul · kiejtése ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ersparnisgründe à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ERSPARNISGRÜNDE

Découvrez la traduction de Ersparnisgründe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ersparnisgründe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ersparnisgründe» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

节省的原因
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

razones de ahorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

saving reasons
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारणों की बचत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توفير أسباب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соображениям экономии
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

economizando razões
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কারণ সংরক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

des raisons d´économie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penjimatan sebab
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ersparnisgründe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

その理由を節約
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이유를 절약
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saving alasan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiết kiệm nguyên nhân
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காரணங்கள் சேமிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बचत कारणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nedenlerini tasarrufu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il risparmio ragioni
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszczędność powody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

міркувань економії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Din motive de economisire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λόγους εξοικονόμησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spaar redes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spara skäl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besparende grunner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ersparnisgründe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERSPARNISGRÜNDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ersparnisgründe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ersparnisgründe».

Exemples d'utilisation du mot Ersparnisgründe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERSPARNISGRÜNDE»

Découvrez l'usage de Ersparnisgründe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ersparnisgründe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
Zusätzlich führt Goethe, vor allem für die früh entstandenen Arabesken wie jene, die man in Pompeji fand, Ersparnisgründe an. Als Wanddekoration war die Arabeske kostengünstig und leichter zu erstellen als große, die Wand füllende ...
Viola Hildebrand-Schat, 2004
2
Der Schutz des Öffentlichen Rechts. Die Neueste Entwicklung ...
2. Ersparnisgründe dürfen für die Ausgestaltung des obersten Verwaltungsgerichts nicht maßgebend sein; gegenüber den anderen Ausgaben des Reiches fallen die Mehrkosten 116 Auesprache über die vorbergeheuden Berichte.
‎1966
3
Selber Entscheidungen Treffen
... ein Wandel in Bezug auf den Verkehrssektor, gar nicht nur durch Ersparnisgründe motiviert zu sein braucht, sozusagen der Not gehorchend. Der Antrieb dazu kann durchaus einem veränderten menschlichen Selbstverständnis entspringen.
Gerhard Brandl, 2001
4
Reform des Föderalismus in Deutschland: Schwierigkeiten, ...
Ferner sind von Berlin Kosten- und Ersparnisgründe vorgebracht worden, da das Gebäude des ehemaligen Preußischen Landtages erst Anfang der neunziger Jahre mit erheblichem finanziellem Aufwand saniert worden war und jetzt als Sitz  ...
Detlev Noack, 2010
5
Allgemeine Zeitung
Begehren z«m Vorschein; aus Ersparnisgründe» sollte dle einzige Kompagnie stehender Truppen, die der Kanton hält, ausgelöst werden ; für die Mitglieder des grosen Raths verlangte man eine besondere Prozedur und besondere ...
6
Festschrift Arnold Schering
Erbe und Mehrer der Musikaliensammlung wurde sein am 10. März 1808 in Glesien geborener Sohn ffarl Wilhehn Conrad. Waren es Ehrgeiz oder Ersparnisgründe oder weil er möglichst schnell. 4) Dresdener Abendzeitung 1818, 256 ff., und ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Nur Ersparnisgründe haben IN24 dazu geführt, diese Vorschrift zu streichen. Im übrigen bin ich mit der Streichung des § 29 Abs, 2 einverstanden', ich halte fie für besser als die Einfügung des Wortes „ausnahmsweise", Staatsanwalt Dr, Sturm:  ...
Werner Schubert, 1992
8
Geschichte der Spätantike: das Römische Reich von Diocletian ...
Bereits 537 hatte Justinian angeordnet, statt nach Jahreskonsuln nach Kaiserjahren zu datieren. Ersparnisgründe motivierten ebenfalls die Abschaffung des Amtes der vicarii. In gefährdeten Gebieten, so im Donauraum (quaestura exercitus), ...
Alexander Demandt, 2008
9
Darstellung der nationalökonomie oder der staatswirthschaft: ...
Allein zwischen Herrn und Sclaven mufs die Wage sich nothwendig auf die Seite der Sparsamkeit neigen : die Bedürfnisse und Wünsche sind auf Seiten des Schwächeren; die Ersparnisgründe aber auf Seiten des Stärkeren. Man höre die  ...
Jean Baptiste Say, Karl Eduard Morstadt, 1818
10
Mannheim als Festungsstadt
Auf der heutigen Friesen- helmer Insel aufgestellte Batterien vermochten sie Zu flankieren, so daß die Besatzung sich Kaum Zu halten vermochte. Wohl waren Ersparnisgründe mit ausschlaggebend, als man diese einfache Befestigungsform ...
Sonja Steiner-Welz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERSPARNISGRÜNDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ersparnisgründe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So will Hillary Clinton die US-Wirtschaft ankurbeln
Unternehmen, die aus Ersparnisgründen ihre Zentrale ins Ausland verlagern, will Clinton zur Zahlung einer Exit-Steuer heranziehen. Alles in allem könne ihr ... «Berliner Morgenpost, août 16»
2
Neue Baustelle in Erfurt: Rumpelstrecke wird saniert
Da die Leuchten aus Ersparnisgründen ohnehin seit einiger Zeit abgeschaltet wurden, sind sie nun ohne Funktion. Die Ersparnis bei den Stromkosten für die B ... «Thüringer Allgemeine, août 16»
3
Dinslaken: So wurden aus Mädchen gute Hausfrauen
... Bevölkerung wurden 1969 beim Übergang der Zeche Lohberg in die Ruhrkohle AG die Einrichtungen der Werksfürsorge aus Ersparnisgründen geschlossen ... «RP ONLINE, août 16»
4
Die Debatte zur Media-Analyse
Hanusch: Fragt sich, warum die Schweizer dann auf 50 Prozent Online-Befragung umsteigen. Es waren nicht Ersparnisgründe. Die MA 2014 und 2015 haben ... «HORIZONT, avril 16»
5
Schweinefleisch in der Schulkantine
Bereits 2013 war in Arveyres in der Nähe von Bordeaux aus Ersparnisgründen ein einziges Menü eingeführt worden. Anzeige. Die Trennung von Staat und ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, août 15»
6
Schweinepflicht in Schulkantine
2013 war bereits in Arveyres in der Nähe von Bordeaux aus Ersparnisgründen ein einziges Menü eingeführt worden. Seit dem vergangenen Jahr wird in der ... «MiGAZIN, août 15»
7
Stelldichein der Veteranen der Landstraße beim IKF-Oldtimertreffen ...
Zum Ende der Besatzungszeit waren noch Bestände der verwendeten Creme-Farbe übrig, die man dann aus Ersparnisgründen aufbrauchte“, so die Experten. «kreiszeitung.de, juil 15»
8
Die Post sollte kundenfreundlicher werden
In Uzwil zügelte die Post aus Ersparnisgründen in den „Mühlehof“; die Postfächer wurden am alten Standort belassen. Als Positivum wurde die Offenhaltung der ... «infoWILplus, mars 15»
9
Ulrich Schnitzler: Krippenfiguren in Handarbeit
Aus Ersparnisgründen fertigte man die unsichtbaren Körper aus Pappmaché. In die Hohlräume stopften die Künstler meist alte Zeitungen, die heute als ... «Aachener Zeitung, déc 14»
10
Berliner Stadtschloss - Zu wenig Spendengelder für das Stadtschloss
... ausdrücklich zweckgebunden worden: für Elemente, die in dem ursprünglichen Rekonstruktionsvorhaben aus Ersparnisgründen gar nicht vorgesehen waren, ... «Berliner Zeitung, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ersparnisgründe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ersparnisgrunde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR