Téléchargez l'application
educalingo
Farbstoff

Signification de "Farbstoff" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARBSTOFF EN ALLEMAND

Fạrbstoff [ˈfarpʃtɔf]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBSTOFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farbstoff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARBSTOFF EN ALLEMAND

colorant

Les colorants sont des composés chimiques qui ont la propriété de teindre d'autres matériaux. Le terme "colorant" est le terme collectif pour tous les colorants selon DIN 55943. Les colorants en tant que tels ne sont que les colorants qui sont également solubles dans leurs supports d'application, tandis que les colorants insolubles restants sont appelés pigments. Les matières colorantes dans le sens ci-dessus sont principalement utilisées pour la teinture des textiles, du papier et du cuir, alors que l'utilisation de pigments prédomine dans la coloration des plastiques et des peintures. En outre, il existe des colorants fonctionnels pour des applications spéciales telles que des CD, des DVD, des biomarqueurs, des écrans LC. Enfin, un département spécial parmi les colorants est les colorants alimentaires utilisés pour la teinture des denrées alimentaires, qui sont donc soumis à des exigences de qualité spéciales et qui sont considérés comme des additifs alimentaires.

définition de Farbstoff dans le dictionnaire allemand

substance colorée qui fait apparaître quelque chose dans une certaine couleur ou est utilisée pour teindre quelque chose Exemple de colorants naturels.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBSTOFF

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBSTOFF

Farbpapier · Farbprobe · Farbpulver · Farbpunkt · Farbschicht · Farbschlag · Farbschnitt · Farbskala · Farbskizze · Farbstich · Farbstift · Farbstrahldrucker · Farbsymbolik · Farbtafel · Farbtemperatur · Farbtintenstrahldrucker · Farbton · farbtonrichtig · Farbtopf · Farbtripel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBSTOFF

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Mineralstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

Synonymes et antonymes de Farbstoff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARBSTOFF» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Farbstoff» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBSTOFF»

Farbstoff · Farbe · Färbemittel · farbstoff · chemie · grüner · brauner · Wörterbuch · indigo · cola · roter · werden · chemische · Verbindungen · bezeichnet · Eigenschaft · haben · andere · Materialien · färben · Sammelbezeichnung · für · alle · farbgebenden · Stoffe · gemäß · minecraft · wiki · Farbstoffe · können · zusammen · Wolle · farbiger · verarbeitet · Dazu · beliebiger · Anordnung · moderne · quilt · patchworkstoffe · günstigen · preisen · finden · ausgesuchte · Kollektionen · Kaffe · Fassett · Butler · Anna · Maria · Horner · Heather · Baily · anderen · führenden · modernen · Anwendungsmedium · lösliches · Farbmittel · Gegensatz · dazu · Pigment · nicht · Textilien · Tattoo · münchen · feldkirchen · tattoo · riem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Farbstoff à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARBSTOFF

Découvrez la traduction de Farbstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Farbstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farbstoff» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

染料
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

colorante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dye
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

краситель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

corante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

colorant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pewarna
190 millions de locuteurs
de

allemand

Farbstoff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

染料
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

염료
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuộm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

boya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

colorante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barwnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

барвник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colorant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farbstoff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBSTOFF»

Tendances de recherche principales et usages générales de Farbstoff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farbstoff».

Exemples d'utilisation du mot Farbstoff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBSTOFF»

Découvrez l'usage de Farbstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farbstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
Wahrscheinlich bauten bereits die Menschen des Altertums die Echte Färberröte oder Krapp (Rubia tinctorum) an, deren Wurzeln den roten Farbstoff Alizarin enthalten. Schon die Römer nutzten die Wurzeln und auch im Orient und in der ...
Florian von Heintze, 2006
2
Normalleitende und supraleitende Eigenschaften von ...
Walther-Meißner-Institut für Tieftemperaturforschung der Bayerischen Akademie der Wissenschaften Normalleitende und supraleitende Eigenschaften von Farbstoff-Einlagerungsverbindungen des Wirtsgitters 2H-TaS2 Anja Schlicht ...
Anja Schlicht, 1999
3
Histotechnik: Praxislehrbuch für die Biomedizinische Analytik
Bei den industriell verwendeten Farbstoffen unterscheidet man: Direkte Farbstoffe: Der Farbstoff haftet durch Adsorption. Beizenfarbstoffe: Die Komplexbildung der Metall-Ionen vermittelt die Bindung zwischen Faser und Farbstoff.
Gudrun Lang, 2006
4
Richtig einkaufen, gesund essen: Mit Gütesiegel-Übersicht ...
E 100 Kurkumin (Farbstoff) E 101 Riboflavin (Farbstoff) E 102Tartrazin (Farbstoff) E 104 Chinolingelb (Farbstoff) E 110 Gelborange S (Farbstoff) E 120 Echtes Karmin (Farbstoff) E 122Azorubin (Farbstoff) E 123 Amaranth (Farbstoff) E 124 ...
Ilona Zubrod, Monika Röhlich, 2009
5
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
Farbstoffe Farbstoff AnwendungsFärbevorgang Echtheit gebiet DirektfarbBaumwolle, Der Farbstoff zieht In der Regel stoff (SubViskose, direkt auf die Faser geringe Licht-, stantivSeide auf. Wasch- und farbstoff) Schweißechtheit. Kann durch ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
6
Beschichtungsstoffe
Quasisynonym: Lösungsfarbe Definition: Farbstoff ist ein im Anwendungsmedium lösliches Farbmittel. Anmerkung 1 : Farbmittel für Glas, Keramik und Email, die in der Glasphase gelöst sind, werden auch Lösungsfarben genannt. Verwendet ...
‎2001
7
Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte
Sie erzeugt einen tiefroten Farbstoff. Alkannararbstoff ist öllöslich, daher ist er für die Tönung von Leinöl, anderen Ölen und Lacken gut geeignet. Um den Farbstoff auszuziehen, zerquetschen Sie die Wurzel mit Hammerschlägen oder mit ...
Sam Allen, 2005
8
Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...
E-??? Bezeichnung Verwendung Seite E100 Kurkumin Farbstoff 42 E101 Lactoflavin, Riboflavin Farbstoff 42 E102 Tatrazin Farbstoff 42 E104 Chinolingelb Farbstoff 42 E110 Gelborange-S Farbstoff 43 E120 Echtes Karmin Farbstoff 42 E122 ...
Bernd Leitenberger, 2013
9
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Nummer Name Bemerkung Verwendung E 102 Tartrazin synthetisch gelber Farbstoff E 104 Chinolingelb synthetisch grüngelber Farbstoff E 110 Gelborange S, Sunsetgelb FCF synthetisch gelber Farbstoff E 120 Karmin, Cochenille, ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/1, 4th ...
ist abhängig von der Menge der salzhaltigen Mutterlange, die dem Farbstoff beim Abnehmen vom Filter anhaftet. Sie ist sehr wechselnd, je nachdem der Farbstoff pulverförmig oder flockig-volminös gefallen ist. Auch eine scharf abgesaugte ...
Hermann Schildknecht, K.-H. Hausser, Herbert Müller, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farbstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Methylenblau als Arznei - Wirkt der Farbstoff gegen Alzheimer?
Und das wurde schon 1876 bei BASF hergestellt, nicht nur als Farbstoff, sondern zum Beispiel auch zur Behandlung von Malaria. Neu ist der Wirkstoff, weil er ... «Deutschlandfunk, juil 16»
2
Lichtsammler fürs kabellose Netz
Diese sind mit einem fluoreszierenden organischen Farbstoff gefüllt, der blaues Licht absorbiert und die Energie als grünes Licht wieder abgibt. "Die Tatsache ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juil 16»
3
Farbstoff für Weißwein
Schwenken, schnüffeln, schlürfen, schmecken: Bislang war die Differenzierung von Weinsorten hauptsächlich eine Sache der Sinne. Könnte es nicht auch ... «pro-physik.de, juil 16»
4
Methylenblau für ein besseres Gedächtnis?
Gegen das Vergessen: Der Farbstoff Methylenblau kann womöglich das Kurzzeitgedächtnis stärken. Das legt nun ein Experiment nahe. Hatten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, juin 16»
5
Stiftung Warentest: Alkohol und Krebserreger in der Cola
Das typische Braun einer Cola stammt demnach fast immer vom Farbstoff Zuckerkulör, der den Schadstoff 4-Methylimidazol mit sich bringen kann. «Handelsblatt, mai 16»
6
Naturdrogen als Henna-Farbstoff getarnt
Die Drogen wurden per Paket verschickt, getarnt als Henna-Farbstoff, teilte die Polizei am Freitag mit. Drei Verdächtige wurden festgenommen. Sie sollen ... «ORF.at, avril 16»
7
Farbstoffe - Unsichtbar markiert
LMU-Chemiker haben einen neuen Farbstoff synthetisiert, der Licht im nahen Infrarot-Bereich absorbiert und sich besonders für die unauffällige Kennzeichnung ... «innovations report, déc 15»
8
Diskussion auf Facebook: Wegen spezieller Farbstoffe: Brotaufstrich ...
Zu den Inhaltsstoffen gehören laut „Stern“ nicht nur Konservierungsstoffe, sondern auch die Farbstoffe Cochenillerot A und Gelborange S. Sie sollen auch ... «FOCUS Online, août 15»
9
VKI-Test: Zu viel Farbstoff im Cola
Die dunkle Farbe von Colagetränken kommt durch die Beigabe von Zuckerkulör zustande, einem Stoff, der entsteht, wenn Zucker zusammen mit verschiedenen ... «Kurier, avril 15»
10
Band Farbstoff will auf Borkum abräumen
Die Band Farbstoff ist bei dem Finale am 8. bis 10. Mai die einzige Gruppe aus Ostfriesland. Die Sieger gewinnen 3000 Euro und eine Aufnahme in einem ... «General Anzeiger, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbstoff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farbstoff>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR