Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Filmfigur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILMFIGUR EN ALLEMAND

Filmfigur  [Fịlmfigur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILMFIGUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filmfigur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILMFIGUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Filmfigur dans le dictionnaire allemand

acteur, figure d'un film. handelnde Person, Gestalt aus einem Film.

Cliquez pour voir la définition originale de «Filmfigur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FILMFIGUR


Bronzefigur
Bronzefigur
Comicfigur
Cọmicfigur
Galionsfigur
Galio̲nsfigur
Gipsfigur
Gịpsfigur [ˈɡɪpsfiɡuːɐ̯]
Hauptfigur
Ha̲u̲ptfigur [ˈha͜uptfiɡuːɐ̯]
Heiligenfigur
He̲i̲ligenfigur [ˈha͜ilɪɡn̩fiɡuːɐ̯]
Holzfigur
Họlzfigur [ˈhɔlt͜sfiɡuːɐ̯]
Identifikationsfigur
Identifikatio̲nsfigur
Kultfigur
Kụltfigur [ˈkʊltfiɡuːɐ̯]
Kunstfigur
Kụnstfigur [ˈkʊnstfiɡuːɐ̯]
Leitfigur
Le̲i̲tfigur [ˈla͜itfiɡuːɐ̯]
Porzellanfigur
Porzella̲nfigur [pɔrt͜sɛˈlaːnfiɡuːɐ̯]
Romanfigur
Roma̲nfigur [roˈmaːnfiɡuːɐ̯]
Schachfigur
Schạchfigur [ˈʃaxfiɡuːɐ̯]
Schlüsselfigur
Schlụ̈sselfigur [ˈʃlʏsl̩fiɡuːɐ̯]
Spielfigur
Spi̲e̲lfigur [ˈʃpiːlfiɡuːɐ̯]
Symbolfigur
Symbo̲lfigur [zʏmˈboːlfiɡuːɐ̯]
Wachsfigur
Wạchsfigur [ˈvaksfiɡuːɐ̯]
Witzfigur
Wịtzfigur [ˈvɪt͜sfiɡuːɐ̯]
Zeichentrickfigur
Ze̲i̲chentrickfigur

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FILMFIGUR

Filmemacher
Filmemacherin
filmen
Filmer
Filmerei
Filmerin
Filmfan
Filmfest
Filmfestival
Filmfestspiele
Filmförderung
Filmformat
Filmfritze
Filmgenre
Filmgeschäft
Filmgeschichte
filmgeschichtlich
Filmgesellschaft
Filmgröße
Filmgroteske

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FILMFIGUR

Brunnenfigur
Frauenfigur
Ganzfigur
Gegenfigur
Halbfigur
Hebefigur
Idealfigur
Integrationsfigur
Kontrastfigur
Krippenfigur
Kühlerfigur
Märchenfigur
Nebenfigur
Pflichtfigur
Randfigur
Reizfigur
Titelfigur
Vaterfigur
Zentralfigur
Zinnfigur

Synonymes et antonymes de Filmfigur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMFIGUR»

Filmfigur filmfigur filmfiguren weiblich disney kreuzworträtsel roten augen kostüm alfred rasser Welche steckt testedich Bridget Jones Elle Woods Natürlich Blond Thermopolis Plötzlich Prinzessin oder Gracie Hart Miss Undercover dieser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kennt jemand eine coole hollywood party Febr Eine Freundin feiert ihren Oscar Verleihung jeder soll sich Person also bekannte keinen Star filmwiki Hier sind Artikel bedeutenden finden Seiten Kategorie „ Filmfigur Begriff Alien umschreibt fiktives außerirdisches

Traducteur en ligne avec la traduction de Filmfigur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILMFIGUR

Découvrez la traduction de Filmfigur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Filmfigur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Filmfigur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电影角色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

personaje de la película
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

movie character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخصية الفيلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кино герои
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personagem do filme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিনেমা চরিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personnage du film
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

watak filem
190 millions de locuteurs

allemand

Filmfigur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画のキャラクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화 캐릭터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karakter film
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân vật phim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரைப்படக் கதாபாத்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रपट वर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

film karakteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

personaggio del film
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charakter filmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кіно герої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

personaj de film
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτήρας της ταινίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

film karakter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

film karaktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

film karakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Filmfigur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILMFIGUR»

Le terme «Filmfigur» est communément utilisé et occupe la place 88.263 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Filmfigur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Filmfigur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Filmfigur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILMFIGUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Filmfigur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Filmfigur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Filmfigur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FILMFIGUR»

Découvrez l'usage de Filmfigur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Filmfigur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medienkommunikation im Alltag: Interpretative Studien zum ...
3.2 Die Entsprechung des Sprachbildes der „lächelnden Hexe“ mit der Filmfigur des Timonides Melek ist in ihrem Bemühen, ihr Hexenbild durchzusetzen, erfolglos. Dafür ist sicher gerade die Widersprüchlichkeit des Bildes einer auf dem ...
Michael Charlton, Ben Bachmair, 1990
2
Die Darstellung jüdischer Männlichkeit in Woody Allens ...
... da sie nicht explizit als solche gekennzeichnet werden. 2 Die Darstellung jüdischer Männlichkeit in Woody Allens Film Annie Hall am Beispiel der Filmfigur Alvy Singer Um mich mit jüdischer Männlichkeit am Beispiel von Alvy Singer ...
Melanie Bossen, 2010
3
Filmrezeption und Filmaneignung: Eine ...
Selbst diese Orientierung findet sich noch in diesem Satz niedergeschlagen: Das Subjekt des Satzes ist nicht die Filmfigur; es ist also nicht Grace, die Marc als Agens (handelnder Teil eines Satzes) grammatikalisch konstituiert, sondern Nicole ...
Alexander Geimer, 2009
4
Medien Im Marketing: Optionen Der Unternehmenskommunikation
Wurde die Filmfigur lediglich positiv bewertet, zeigten sich nur die negativen Übertragungswirkungen, und auch dies war nur bei stark negativer Verbindung zwischen Filmfigur und Produkt der Fall.25 Wenig untersucht wurde bislang der ...
Andrea Gröppel-Klein, Claas Christian Germelmann, 2009
5
Perfekte Männer gibt es nicht: Roman
... einen guten Zweck verwenden könnte ...« Mit schmalen Augen starrte er sie an . »Moment, der Satz ›Es ist so lange komisch, bis es jemandem wehtut‹ passt einfach nicht zu meiner Filmfigur ...« »Zu Ihrer Filmfigur? Logan ist meine Filmfigur.
Meg Cabot, 2009
6
Theater und Bild: Inszenierungen des Sehens
Es handelt sich um eine aus Zeichnung und Papierfetzen zusammengefügte Filmfigur. Die Papierstücke des Flügelwesens sind zerknittert und ragen leicht nach vorne, so dass auch hier wieder Schatten, dieses Mal im Filmbild, zu sehen sind.
Kati Röttger, 2009
7
Filmeinsatz im Religionsunterricht
Verfassen von Briefen/Gedanken Eine weitere schriftliche Methode ist das Verfassen von Briefen an eine Haupt- figur aus dem Film, oder das Verfassen eines Briefs aus der Sichtweise einer Filmfigur. Die Schüler sollen versuchen, sich in ...
Christian Feichtinger, 2013
8
Film-Bildung im Zeichen des Fremden: ein ...
... Filmfigur und Filmzuschauer: Der Zuschauer übernimmt nicht durch Identifikation die Handlungsperspektive der Filmfigur, sondern die Filmfigur wird selber zum Zuschauer, „sie reagiert nicht, sie registriert“ (Engell/ Fahle 2003, S. 233).
Hanne Walberg, 2011
9
Kommunikationswissenschaftliche Geschlechterforschung: zur ...
Als in der Öffentlichkeit durchsickerte, dass die Produktionsfirma von Crossroads den Vertrag der bisherigen Hauptrolleninhaberin nicht verlängert hatte und die Filmfigur Ende des Jahres 1981 sterben müsste, protestierte das Publikum in ...
Elisabeth Klaus, 2005
10
Projizierte Kunstgeschichte: Mythen und Images in den ...
So erfahren wir in Basquiat auch Schnabels Geschichte durch verschiedene Seitenblicke, die sich in der Filmfigur Milo, Schnabels Kunstwerken, der inhaltlichen Ausrichtung sowie in der stilistischen Prägung des Films manifestieren.
Doris Berger, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILMFIGUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Filmfigur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Original über die Filmfigur : Rechtsmediziner ...
Das Original über die Filmfigur Rechtsmediziner Urban: Professor Boerne ist mir aber nicht unähnlich. Original und Fälschung: Gerichtsmediziner Reinhard ... «Westfälische Nachrichten, août 16»
2
So schön kann Reis sein
Godzilla im Reisfeld: Im nordjapanischen Ort Inakadate auf der Insel Honshu können Touristen Mitte Juli 2016 die Filmfigur bestaunen, die aus verschiedenen ... «L'essentiel Deutsch, juil 16»
3
"Die beste Figur, die ich je geschrieben habe": Auf diese Filmfigur ist ...
Vielschichte Figuren, ungewöhnliche Geschichten und literweise Kunstblut - dafür lieben Filmfans den amerikanischen Regisseur Quentin Tarantino. Bei einem ... «FOCUS Online, juil 16»
4
Medien: Gericht weist Klage gegen TV-Missbrauchsdrama an ...
Der Kläger hatte verlangt, dem WDR und einer Tochter der Deutschen Filmgesellschaft zu untersagen, die Filmszenen mit Frank Hoffmann (Filmfigur, gespielt ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Messerattacke mit Quark im Gesicht: Als Filmfigur "Joker" verkleidet ...
Er schmierte sich Quark ins Gesicht und stach auf zwei Jugendliche ein: Der 25-jährige Norman E. muss sich nun in Leipzig vor Gericht des versuchten Mordes ... «FOCUS Online, mai 16»
6
Fritz Lang als Filmfigur
Der Spielfilm "Fritz Lang" von Regisseur Gordian Maugg blickt auf wichtige Karriere-Jahre des berühmten Filmemachers. Im Mittelpunkt: Der Tod der ersten ... «Deutsche Welle, avril 16»
7
Wenn der Held einfach mal das Publikum anquatscht: "Deadpool ...
Stattdessen tut er nur, worauf er gerade Bock hat: So springt er nicht nur munter in der Handlung herum und redet über Dinge, die er als Filmfigur eigentlich gar ... «filmstarts, févr 16»
8
Star Wars: Eine Welt so niederträchtig und schön wie unsere
Die Filmfigur wurde von einem lokalen Aktivisten ausgesucht, um den...Foto: Reuters. Wenn der Mensch über den Weltraum nachdenkt, dann in Eroberungen. «Tagesspiegel, déc 15»
9
Erdogan-Gollum-Vergleich: Jetzt mischt sich Regisseur Peter ...
So verglich ein türkischer Arzt Präsident Erdogan mit der Filmfigur Gollum. ... Erdogan jetzt die Filmfigur Gollum ist, also eine dunkle Persönlichkeit besitzt. «Berliner Kurier, déc 15»
10
Don Camillo: Papst Franziskus erklärt Filmfigur zum Vorbild
Volksnäher, demütiger und großzügiger sollen die Priester werden, erklärt Papst Franziskus. Zum Vorbild sollen sie sich einen Pfarrer aus den Fünfzigerjahren ... «DIE WELT, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filmfigur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/filmfigur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z