Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frachtverkehr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRACHTVERKEHR EN ALLEMAND

Frachtverkehr  Frạchtverkehr [ˈfraxtfɛɐ̯keːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRACHTVERKEHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frachtverkehr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRACHTVERKEHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frachtverkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Frachtverkehr dans le dictionnaire allemand

Transport de véhicules transportant des marchandises Terminal pour le transport de marchandises - © BASF, Ludwigshafen am Rhein Terminal pour le transport de marchandises - © BASF, Ludwigshafen am Rhein. Verkehr von Fahrzeugen, die Frachten befördernTerminal für den Frachtverkehr - © BASF, Ludwigshafen am RheinTerminal für den Frachtverkehr - © BASF, Ludwigshafen am Rhein.

Cliquez pour voir la définition originale de «Frachtverkehr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRACHTVERKEHR


Autoverkehr
A̲u̲toverkehr [ˈa͜utofɛɐ̯keːɐ̯]
Bahnverkehr
Ba̲hnverkehr
Datenverkehr
Da̲tenverkehr
Durchgangsverkehr
Dụrchgangsverkehr
E-Mail-Verkehr
E-Mail-Verkehr
Freiverkehr
Fre̲i̲verkehr [ˈfra͜ifɛɐ̯keːɐ̯]
Fremdenverkehr
Frẹmdenverkehr
Gegenverkehr
Ge̲genverkehr 
Nahverkehr
Na̲hverkehr [ˈnaːfɛɐ̯keːɐ̯]
Oralverkehr
Ora̲lverkehr
Personennahverkehr
Perso̲nenna̲hverkehr
Personenverkehr
Perso̲nenverkehr [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯keːɐ̯]
Rechtsverkehr
Rẹchtsverkehr [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯keːɐ̯]
Regionalverkehr
Regiona̲lverkehr
Schriftverkehr
Schrịftverkehr
Stadtverkehr
Stạdtverkehr [ˈʃtatfɛɐ̯keːɐ̯]
Straßenverkehr
Stra̲ßenverkehr [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯keːɐ̯]
Verkehr
Verke̲hr 
Warenverkehr
Wa̲renverkehr [ˈvaːrənfɛɐ̯keːɐ̯]
Zahlungsverkehr
Za̲hlungsverkehr [ˈt͜saːlʊŋsfɛɐ̯keːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRACHTVERKEHR

Frachtenausschuss
Frachtenbahnhof
Frachtenstation
Frachter
Frächter
Frachtflugzeug
frachtfrei
Frachtführer
Frachtführerin
Frachtgeld
Frachtgut
Frachtkahn
Frachtkosten
Frachtraum
Frachtschiff
Frachtsendung
Frachtspesen
Frachtstück
Frachtvertrag
Frack

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRACHTVERKEHR

Analverkehr
Berufsverkehr
Dienstleistungsverkehr
Eisenbahnverkehr
Fernverkehr
Geschlechtsverkehr
Geschäftsverkehr
Güterverkehr
Haus-Haus-Verkehr
Individualverkehr
Kraftverkehr
Kreisverkehr
Linienverkehr
Luftverkehr
Publikumsverkehr
Reiseverkehr
Schiffsverkehr
Stop-and-go-Verkehr
Wiederkehr
Zugverkehr

Synonymes et antonymes de Frachtverkehr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRACHTVERKEHR»

Frachtverkehr wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden frachtverkehr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict für dict Fachkraft brief berufenet bundesagentur Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit Jobs fachkraft deutschland stellenmarkt Finde Stellenangebote Berufszweig Brief Deutschland regionalen Stellenmarkt meinestadt Kreuzworträtsel guetertransport Rätsel Frage FRACHTVERKEHR wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Notwendigkeit Vordergrund Transitreiseverkehr doch allem Straße Schiene verlagern einerseits spedition peter janssen Schwerpunkt unserer Transporttätigkeit legen täglichen Linienverkehr nach Ostfriesischen Inseln Hier werden backinjob Stellenangebot Jobbörse kostenlosen viele weitere Übersetzungen Spedition wehle

Traducteur en ligne avec la traduction de Frachtverkehr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRACHTVERKEHR

Découvrez la traduction de Frachtverkehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frachtverkehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frachtverkehr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

货运
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el tráfico de mercancías
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

freight traffic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माल ढुलाई यातायात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حركة الشحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грузовое движение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tráfego de mercadorias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালবাহী ট্রাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le trafic de marchandises
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trafik fret
190 millions de locuteurs

allemand

Frachtverkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貨物輸送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화물 교통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lalu lintas kargo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao thông vận tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரக்குப் போக்குவரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालवाहतूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yük trafiği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traffico merci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruch towarowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вантажний рух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traficul de marfă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορευματικών μεταφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrag verkeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godstrafik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

godstrafikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frachtverkehr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRACHTVERKEHR»

Le terme «Frachtverkehr» est communément utilisé et occupe la place 74.291 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frachtverkehr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frachtverkehr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frachtverkehr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRACHTVERKEHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frachtverkehr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frachtverkehr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frachtverkehr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRACHTVERKEHR»

Découvrez l'usage de Frachtverkehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frachtverkehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ökonomische Entwicklungslinien für die Kanarischen Inseln: ...
13 3 .903 ' Ministerio F Seefahrt:l'rovinz: Las Palmas Schiffe Anzahl ago-99 1 . 272 Einheiten Gesamten ago-99 1.317.679 Tonn Frachtverkehr Seefahrt: Provinz : S/C de Tenerife Schiffe Anzahl may-99 1 .459 Einheiten Aut. S/C.T Gesamten ...
Antonio Negrin-Bautista, 2000
2
Die Reform der chinesischen Eisenbahn: Sanierung oder ...
Anhang. III-5: Transportaufkommen. Frachtverkehr. (in. Mt). Zhongguo jiaotong nianjian, tonng ziliao huibian 1986 nian — 2000 nian (Statistisches Jahrbuch des chinesischen Transportwesens, Sammlung der statistischen Daten für die Jahre  ...
Eike Langenberg, 2007
3
Peru
Frachtverkehr 221, -—,. Schiffsverkehr 219. Paeasmayo-Cajamarca, Handelsgebiet 207. Pacay 135, 153. Pachacamak, Begräbnisplatz von 96. — ( Ort) 96. —, Ruinen von 96. Pachachaca 120. Pachitea (Prov.) 78. —‚ Rioßchifibarkeitzzz.
Otto Bürger, 2012
4
Freen - Hexenschuß
Man kann den F., der den Handels-Frachtverkehr mit Wagen und Pferden beruflich besorgt, von dem unterscheiden, der nur gelegentlich für eigene und auch für fremde Bedürfni5se Fuhren macht, das F uhrwerk undGespann aber für seine ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ich selbst habe mehrere Eisenbahnen gesehen, worauf ein bedeutender Frachtverkehr stattfindet, besonders die Magdeburg-Leipziger und die Leipzig- Dresdener Bahn , und heute haben wir im «Schwäbischen Merkur gelesen , daß bloß die ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1843
6
Leben mit Lärm?: Risikobeurteilung und Regulation des ...
Nur der Luftverkehr,der sich zwischen 1970 und 2010 etwa verdreifacht haben wird, verzeichnet noch überproportionale Wachstumsraten, allerdings auf insgesamt niedrigem Niveau. Beim Frachtverkehr ergibt sich qualitativ dasselbe Bild.
M. Kloepfer, B. Griefahn, A.M. Kaniowski, 2006
7
Innovationskooperationen Entlang Supply Chains: Eine Analyse ...
B. im Frachtverkehr – im Vergleich zu Flugzeugen andere Transportmittel, insbesondere LKW und der Schienenverkehr, in Frage (Schenk, 2004, S. 48, 112 ). Auch wenn Großbritannien aufgrund der geographischen Gegebenheiten eine  ...
Andreas Potzner, 2008
8
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Freen - Hexenschuss
Man kann den F., der den Handels-Frachtverkehr mit Wagen und Pferden beruflich besorgt, von dem unterscheiden, der nur gelegentlich für eigene und auch für fremde Bedürfnisse Fuhren macht, das Fuhrwerk und Gespann aber für seine ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Fahrten Der U Deutschland Im Weltkrieg
Frachtverkehr. zwifchen. Nordamerika. und. Deutfchland. herfiellen. follten. Wie wefentlich fich unfere Rohfkofflage durch folchen Unterwaffer-Handelsdienfi verbeffert hätte„ wird daraus klar„ wenn man bedenkn daß zum Beifpiel durch eine ...
Paul Konig, 2013
10
Wien wie es ist: die Kaiserstadt und ihre nächsten ...
Frachtverkehr. >. Die k. k. Fahrpost-Anstalt mit vollständiger Haftung für die gehörig aufgegebenen Stücke. Frachtstücke in das Ausland werden nur gegen die Zollbollete angenommen. 2. Die zahlreichen Fuhrleute, welche sich in Groß - und ...
Adolph Schmidl, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRACHTVERKEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frachtverkehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matador HR4-Serie für den regionalen Frachtverkehr in neuen ...
(PresseBox) (Hannover, 08.08.2016 ) Matador erweitert sein Produktportfolio für Lkw- und Busreifen, das den Lenkachsreifen F HR4 und den ... «PresseBox, août 16»
2
Frachtverkehr Frankfurt: Das Drehkreuz stottert
Internationale Konkurrenz macht dem größten deutschen Cargo-Flughafen, dem Frankfurter Airport, zunehmend zu schaffen. Angebote für Privatkunden sollen ... «trend.at, juil 16»
3
CLdN will Frachtverkehr mit Dänemark ausweiten
CLdN will Frachtverkehr mit Dänemark ausweiten. 03. Juni 2016. D. Der seit Februar dieses Jahres bestehende Frachtverkehr der Reederei CLdN zwischen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, juin 16»
4
Lkw-Verkehr zwischen Polen und Russland gestoppt, Seehofers ...
Der Frachtverkehr zwischen Polen und Russland ist seit heute, dem 1. Februar ausgesetzt. Man konnte sich nicht über neue Quoten für den zwischenstaatlichen ... «Ostexperte.de - Das Fachmagazin zum Russlandgeschäft, févr 16»
5
Frachtverkehr: Mit dem Zug von China nach Luxemburg
Für die rund 10000 Kilometer lange Strecke von Zhengzhou bis nach Mitteleuropa benötigen die Güterzüge in der Regel gut zwei Wochen. Foto: Shutterstock. «Luxemburger Wort, janv 16»
6
Herausforderungen für Flughafen 2016 : SPD: Frachtverkehr kann ...
Der defizitäre Flughafen Münster-Osnabrück, dessen größter Anteilseigner die Stadtwerke Münster sind, muss nach Ansicht Michael Jungs ... «Westfälische Nachrichten, déc 15»
7
Schicksal der Boeing 747 in Händen von Moskauer Firma
... hinnehmen oder hartnäckig auf eine Erholung im Frachtverkehr warten, was vielleicht mehr Nachfrage für den Oldie mit dem charismatischen Höcker brächte. «Aero.de, déc 15»
8
DB Schenker Rail: Bahn plant Einschnitte im Frachtverkehr
Seit fünf Jahren fährt die Güterbahn Verluste ein. Nun sollen Standorte geschlossen werden. Arbeitnehmer befürchten einen radikalen Kahlschlag. 5000 der 31 ... «Stuttgarter Zeitung, déc 15»
9
Lufthansa Cargo will sich auf "neue Cargo-Welt" einstellen
Auch im Frachtverkehr muss Lufthansa Kosten senken. Lufthansa Cargo kämpft derzeit mit einer sinkenden Frachtauslastung, wird zwei ihrer MD-11F erstmal ... «Aero.de, nov 15»
10
Niedriger Rheinpegel
Am Mittwoch lag der Kölner Pegelstand bei 1,84 Meter - das bedeutet bereits erste Einschränkungen für den Frachtverkehr. Der Sommer fordert seinen Tribut: ... «koeln.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frachtverkehr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/frachtverkehr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z