Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fraktionssitzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAKTIONSSITZUNG EN ALLEMAND

Fraktionssitzung  Fraktio̲nssitzung [frakˈt͜si̯oːnszɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAKTIONSSITZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fraktionssitzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAKTIONSSITZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionssitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fraktionssitzung dans le dictionnaire allemand

Réunion d'un groupe politique. Sitzung einer Fraktion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionssitzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAKTIONSSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAKTIONSSITZUNG

Fraktionschefin
Fraktionsdisziplin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionsgemeinschaft
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssprecher
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz
Fraktionsvorsitzende
Fraktionsvorsitzender
Fraktionsvorstand
Fraktionszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAKTIONSSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Synonymes et antonymes de Fraktionssitzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSSITZUNG»

Fraktionssitzung fraktionssitzung bundestag deutsches wörterbuch german Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stern Tagesordnung nächsten piratenfraktion pankow nächste ordentliche findet Fröbelstr Haus Raum Eindrücke ersten grünen Grünen Auch zwei nach Wahl frisch gewählte Fraktion Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Einladung öffentlichen bündnis Juni GRÜNE Hessentag Landtagsfraktion BÜNDNIS piraten fraktion Fraktionssitzungen Regel mittwochs statt sind öffentlich alle Interessierten Fraktionsräumen juni Tagen Montag

Traducteur en ligne avec la traduction de Fraktionssitzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAKTIONSSITZUNG

Découvrez la traduction de Fraktionssitzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fraktionssitzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fraktionssitzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小组会议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reunión del grupo de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Group meeting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रुप की बैठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اجتماع فريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совещание группы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunião do grupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ মিটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Réunion du groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesyuarat kumpulan
190 millions de locuteurs

allemand

Fraktionssitzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループミーティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹 회의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patemon grup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội nghị nhóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு கூட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गट बैठक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grup toplantısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riunione del gruppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spotkanie grupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нараду групи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Întâlnirea grupului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεδρίαση της Ομάδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groepbyeenkoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruppmöte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruppemøtet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fraktionssitzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAKTIONSSITZUNG»

Le terme «Fraktionssitzung» est assez utilisé et occupe la place 52.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fraktionssitzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fraktionssitzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fraktionssitzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAKTIONSSITZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fraktionssitzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fraktionssitzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fraktionssitzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSSITZUNG»

Découvrez l'usage de Fraktionssitzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fraktionssitzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Carstens: eine politische Biographie
Ausführungen des Abgeordneten Georg Gölter in der Fraktionssitzung am 1. Juli 1974. Protokoll wie Anm. 28. S. 9. Bericht des Abgeordneten Georg Gölter in der Fraktionssitzung am 10. Dezember 1974. Protokoll in: BA Koblenz, N 1337, ...
Tim Szatkowski, 2007
2
Hauptausschuß
Rat, Bd. 10, S. 66-83 15.30 CDU/CSU-Fraktionssitzung Salzmann, S. 323-325 16.25-18.05 29. Hauptausschuß Der Pari. Rat, Bd. 14, S. 858-880 19.30 CDU/ CSU-Fraktionssitzung Salzmann, S. 325-326 Do. 6. 15.15-17.55 30. Hauptausschuß ...
Michael F. Feldkamp, 2009
3
Die Fraktion als Machtfaktor: CDU/CSU im deutschen Bundestag ...
146 und 147, S. 525 – 552. 12 Parlamentarisch-Politischer Pressedienst, 8. Juli 1968. 13 Fraktionssitzung am 14. Januar 1969. 14 Fraktionssitzung am 13. Mai 1969; vgl. Philipp Gassert, Kurt Georg Kiesinger 1904 – 1989 (2009), S. 706ff.
Hans-Peter Schwarz, 2009
4
Die SPD und die Vertriebenenverbände 1949-1977: Eintracht, ...
führten Diskussion auf der SPD-Fraktionssitzung vom 11. Juni. Erörtert wurde dabei auch eine Pressemitteilung von Jaksch, in welchem dieser die Teilnehmer des Schlesiertreffens in Schutz genommen und erklärt hatte, dass der BdV mit ...
Matthias Müller, 2012
5
Der Preis der deutschen Einheit: die Wiedervereinigung und ...
44 Fraktionssitzung, 15.5.1990. ACDP, Fraktionsprotokolle. Hervorhebung im Protokoll. 45 Fraktionssitzung, 18.5.1990. ACDP, Fraktionsprotokolle. 46 Fraktionssitzung, 29.8.1990, ACDP, Fraktionsprotokolle. 47 Sitzung des ...
Gerhard Albert Ritter, 2007
6
Kandidatenauswahl und Innerparteiliche Demokratie in Der ...
Die Entscheidung in der SPD-Bürgerschaftsfraktion In der Fraktionssitzung am 25. 5. 1970 wurde endgültig über die Vorschläge der SPD-Fraktion für die Wahl der Deputierten in der Bürgerschaft für die Bau-‚ Gesundheits-, Justiz- und ...
Günter Pumm, 2013
7
Politikgestaltung im Machtdreieck Partei, Fraktion, Regierung
287 Friedmann brachte diesen Teil seiner Vorstellungen in der Fraktionssitzung am 10. März erneut vor. Dem hielt Kohl in seiner Replik vor der Fraktion ein klares „Für mich ist die Westbindung der Bundesrepublik ein Teil der Staatsräson der ...
Jürgen Gros
8
Die Fraktiongeschäftsordnungen der Landtagsfraktionen als ...
Deutschen Bundestag, beschlossen auf der Fraktionssitzung am 22. November 1994, geändert am 11. März 1997. Geschäftsordnung der PDS-Fraktion im Abgeordnetenhaus von Berlin, Beschluss der Fraktion vom 13. November 2001.
Gerold Papsch, 2008
9
Integration und Subsidiarität im deutschen ...
Eine Abstimmung in der Fraktionssitzung der CDU/CSU vom 23. September 1948 brachte eine ... 1948, in: Die CDU/CSU im Parlamentarischen Rat (Fn. 139) , S. 12ff. sowie von R. Lehr in der Fraktionssitzung vom 17.9. 1948, ebda., S. 17f.
Stefan Oeter, 1998
10
Oskar Cohn: ein Sozialist und Zionist im Kaiserreich und in ...
Und so war es nur eine Frage der Zeit, wann ihm das Vertrauen von der Fraktionsmehrheit entzogen werden würde. Auf der Fraktionssitzung am 12. Januar 1916 holten die Liebknecht-Gegner zum ersten und vernichtenden Schlag gegen ihn ...
Ludger Heid, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAKTIONSSITZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fraktionssitzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fraktionssitzung der Wählerinitiative: FWI sprach über Action-Markt ...
Bei der Fraktionssitzung der Castrop-Rauxeler Wählerinitiative wurde viel ... knapp zweistündigen Offenen Fraktionssitzung der Freien Wählerinitiative (FWI) am ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»
2
Wittener Piraten halten Fraktionssitzung erstmals draußen ab
„Politik muss auch Spaß machen“: Die Piraten hatten zur öffentlichen Fraktionssitzung auf den Rathausplatz eingeladen. V.li.: Ratsherr Stefan Borggraefe ... «Derwesten.de, août 16»
3
ROUNDUP/Zornausbruch in CSU-Fraktionssitzung: Seehofer ...
"Ich trete nicht in Berlin als Bettler auf", betonte Seehofer schon vor Beginn der Fraktionssitzung vor Journalisten. Er forderte von Schäuble die Bereitschaft zur ... «BILD, juil 16»
4
CDU-Fraktionssitzung thematisiert NO2-Grenzwerte
Blick von außen: Dorothee Saar von der Deutschen Umwelthilfe in Berlin mahnte im Ratssitzungssaal eine Verringerung der gesundheitsschädlichen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
5
Erste Fraktionssitzung für Beatrix von Storch in der EFDD
Nigel Farage hieß gestern in der Fraktionssitzung der EFDD den Neuzugang aus Deutschland herzlich Willkommen. In einer Presseerklärung der ... «freiewelt.net, avril 16»
6
GAL: Fraktionssitzung mit Sprechstunde
Zur offenen Sprechstunde für alle Bürger lädt die Fraktion grün+alternativ+links (GAL) in der Lübecker Bürgerschaft alle Interessierten für Montag, den 11. «HL-live, avril 16»
7
Grüne gehen in der Oppositionsrolle in die Offensive und kritisieren ...
Grüne gehen in der Oppositionsrolle in die Offensive und kritisieren Große Koalition und Junge UnionKonstituierende Fraktionssitzung der Vogelsberger ... «Oberhessen-live, avril 16»
8
Erste Fraktionssitzung der AfD AfD-Fraktion wählt Meuthen zum ...
Jörg Meuthen ist am Mittwoch wie erwartet zum Fraktionsvorsitzenden der Alternative für Deutschland (AfD) gewählt worden. Der Spitzenkandidat aus Karlsruhe ... «SWR Nachrichten, mars 16»
9
Öffentliche Fraktionssitzung von Pro Coesfeld / „Stätte der ...
Auf eine emotionale Diskussion zur aktuellen Flüchtlingssituation haben sich am Montagabend rund 50 Bürger auf der ersten öffentlichen Fraktionssitzung von ... «Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Bisher nur eine Idee: Kreisel an der Kreuzung Bassumer Straße ...
Februar, laden sie zu einer öffentlichen Fraktionssitzung ein. Tagungsort ist ab 19.30 Uhr das Bürgerhaus. Diskutieren wollen die Ratsmitglieder mit ihren ... «kreiszeitung.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fraktionssitzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fraktionssitzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z