Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fraktionsvorsitz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAKTIONSVORSITZ EN ALLEMAND

Fraktionsvorsitz  Fraktio̲nsvorsitz [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAKTIONSVORSITZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fraktionsvorsitz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAKTIONSVORSITZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionsvorsitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fraktionsvorsitz dans le dictionnaire allemand

Président d'un groupe politique. Vorsitz einer Fraktion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionsvorsitz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAKTIONSVORSITZ


Beifahrersitz
Be̲i̲fahrersitz [ˈba͜ifaːrɐzɪt͜s]
Ehrenvorsitz
E̲hrenvorsitz [ˈeːrənfoːɐ̯zɪt͜s]
Fahrersitz
Fa̲hrersitz [ˈfaːrɐzɪt͜s]
Führersitz
Fü̲hrersitz [ˈfyːrɐzɪt͜s]
Hintersitz
Hịntersitz
Kindersitz
Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]
Kutschersitz
Kụtschersitz
Ledersitz
Le̲dersitz
Orchestersitz
Orchẹstersitz
Parteivorsitz
Parte̲i̲vorsitz
Rasiersitz
Rasi̲e̲rsitz [raˈziːɐ̯zɪt͜s]
Rittersitz
Rịttersitz
Schleudersitz
Schle̲u̲dersitz [ˈʃlɔ͜ydɐzɪt͜s]
Schneidersitz
Schne̲i̲dersitz [ˈʃna͜idɐzɪt͜s]
Schultersitz
Schụltersitz
Sommersitz
Sọmmersitz [ˈzɔmɐzɪt͜s]
Sperrsitz
Spẹrrsitz
Vordersitz
Vọrdersitz [ˈfɔrdərzɪt͜s]
Vorsitz
Vo̲rsitz [ˈfoːɐ̯zɪt͜s]
Vorstandsvorsitz
Vo̲rstandsvorsitz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAKTIONSVORSITZ

Fraktionschefin
Fraktionsdisziplin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionsgemeinschaft
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssitzung
Fraktionssprecher
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitzende
Fraktionsvorsitzender
Fraktionsvorstand
Fraktionszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAKTIONSVORSITZ

Ansitz
Ballbesitz
Besitz
Erstbesitz
Familienbesitz
Fechtersitz
Firmensitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Hauptwohnsitz
Hochsitz
Landsitz
Lausitz
Niederlausitz
Oberlausitz
Privatbesitz
Rücksitz
Stammsitz
Wohnsitz
Zweitwohnsitz

Synonymes et antonymes de Fraktionsvorsitz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSVORSITZ»

Fraktionsvorsitz fraktionsvorsitzende bundestag fraktionsvorsitzender linke fraktionsvorsitz grüne Wörterbuch Remscheid jochen siegfried tritt nicht mehr für Tagen Jochen Siegfried wird Vorsitzender Ratsfraktion abgelöst Beginn Sitzung informiert Fraktion dass Wahl verloren verzichtet unterlegener Kandidat zieht sich Posten Vorsitzenden zurück Gottschalk übernimmt startseite dewezet Hessisch Oldendorf Rumbecker Karlheinz Juli Stadt stellvertretenden Juni heute Fraktionsvorsitzenden hofreiter möchte manchmal grünen Fraktionschef Grünen fremdelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Fraktionsvorsitz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAKTIONSVORSITZ

Découvrez la traduction de Fraktionsvorsitz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fraktionsvorsitz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fraktionsvorsitz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集团主席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La presidencia de grupo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

group´s presidency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समूह के राष्ट्रपति पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئاسة المجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

президентство группы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presidência do grupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ এর প্রেসিডেন্সি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la présidence du groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Presiden kumpulan itu
190 millions de locuteurs

allemand

Fraktionsvorsitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループの大統領
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹의 대통령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presiden kelompok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm kỳ tổng thống của nhóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவின் ஜனாதிபதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गट अध्यक्षपद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grubun başkanlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La presidenza di gruppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przewodnictwo grupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

президентство групи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

președinția grupului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προεδρίας του ομίλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

presidentskap groep se
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grupp ordförandeskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruppens formannskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fraktionsvorsitz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAKTIONSVORSITZ»

Le terme «Fraktionsvorsitz» est communément utilisé et occupe la place 93.491 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fraktionsvorsitz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fraktionsvorsitz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fraktionsvorsitz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAKTIONSVORSITZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fraktionsvorsitz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fraktionsvorsitz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fraktionsvorsitz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSVORSITZ»

Découvrez l'usage de Fraktionsvorsitz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fraktionsvorsitz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fraktionen im Deutschen Bundestag 1949 - 1997: Empirische ...
Unter ihnen gilt der Fraktionsvorsitz potentiell als die Schaltstelle der Macht: allemal aus der Opposition heraus, denn im Bundestag bietet die Rolle des Oppositionsführers die ständige Möglichkeit des internen und öffentlichen Kräftemessens ...
Suzanne S. Schüttemeyer, 1998
2
Mitten im Leben
Insbesondere das Ringen um den Fraktionsvorsitz der SPD bot ein spannendes Schauspiel voller Intrigen. Rudolf Scharping hatte in angemessener Form deutlich gemacht, dass er seinen Platz nicht vorrangig in der Regierung sehe, sondern ...
Wolfgang Schäuble, 2002
3
--und das bin ich!: Guido Westerwelle : eine politische ...
Der Parteivorsitzende versucht nun zu retten, was zu retten ist: Er ist bereit, Westerwelle den Fraktionsvorsitz zu überlassen, nicht aber den Parteivorsitz. Zwar ist Gerhardt durch und durch Parlamentarier, betreibt das inhaltliche Arbeiten mit ...
Majid Sattar, 2009
4
Chronik: Chronik 2005 / Ernst Christian Schütt. ...
... 183 (Themen und Trends) – Buchmesse 180 – Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 180 Bündnis 90/Die Grünen – Fischer-Rücktritt 159 (Zur Person) – Fraktionsvorsitz 159 Bulgarien 218 – Parlamentswahl 100 – Roma- Eingliederung ...
‎2006
5
Rechtspolitik und Rechtskultur: Kommentare zum Zustand der ...
Insofern bietet es sich an, dass ich hier am Anfang den Fraktionsvorsitz übernehme“ (FAZ Nr. 210 v. 10.2009, S. 4: Lafontaine führt Fraktion an der Saar). Am 11. Oktober 2009 überraschte er auf einer Klausurtagung seiner Bundestagsfraktion ...
Ingo von Münch, 2011
6
Die Landtagsfraktionen in Sachsen-Anhalt von 1946 bis 1950: ...
Nachdem Wiegel aber am 28.6.1948 Minister für Handel und Versorgung geworden war625, übernahm Dr. Kurt Schwarze den Fraktionsvorsitz und behielt ihn bis zum Ende der ersten Wahlperiode im Herbst 1950. Auch in der CDU- Fraktion ...
Christina Trittel, 2006
7
Bronisław Geremek: Der Stratege der polnischen Revolution
Fraktionsvorsitz, außenpolitische Arbeit, Verfassungsdebatte Im Rahmen seiner parlamentarischen Arbeit im Sejm während der drei Wahlperioden (1989–91, 1991–93 und 1993–97) konzentrierte sich Bronisław Geremek vor allem auf den  ...
Reinhold Vetter, 2014
8
Politische Führung in Der Opposition: Die CDU Nach Dem ...
Nun war es durchaus nahe liegend, die beiden höchsten bundespolitischen Ämter, die die CDU in der Opposition zu vergeben hat, Parteivorsitz und Fraktionsvorsitz, nach Schäubles Rücktritt voneinander zu trennen. Zum einen war der ...
Michael Schlieben, 2007
9
Wolfgang Bosbach: Jetzt erst recht!: Die Biografie
Auchden Fraktionsvorsitz könneer sichvorstellen, jedoch wolle erauf keinen Fallgegen Volker Kauder antreten. Bosbach empfindet eine persönliche Freundschaft zu Kauder. »Wennder kandidiert, dann bleibe ich, woichbin«,soll Bosbach zu ...
Anna von Bayern, 2014
10
Politische Strategie: Eine Grundlegung
Obwohl Rainer Barzel seit 1971 Partei- und Fraktionsvorsitz sowie Kanzlerkandidatur auf sich vereinigte, ihm also nichts an institutioneller Macht fehlte, erlitt er Schiffbruch beim Aufbau eines neuen Führungszentrums. Die Fraktion folgte ihm ...
Joachim Raschke, Ralf Tils, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAKTIONSVORSITZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fraktionsvorsitz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerhard Merz gibt sofort SPD-Fraktionsvorsitz ab
Gießen (mö). Die Gießener SPD steht vor einem Führungswechsel: Gerhard Merz, der die Stadtverordnetenfraktion seit 2009 führte, hat den Fraktionsvorsitz ... «Gießener Allgemeine, août 16»
2
Jörg Meuthen strebt AfD-Fraktionsvorsitz an
Jörg Meuthen strebt AfD-Fraktionsvorsitz an. Stuttgart (dpa/lsw) AfD-Bundeschef Jörg Meuthen hat Interesse am Vorsitz einer wiedervereinigten AfD-Fraktion im ... «Heilbronner Stimme, août 16»
3
Ankner übernimmt Fraktionsvorsitz
Couvigny-Erb sitzt seit 1989 für die SPD im Gemeinderat, fünf Jahre lang war sie stellvertretende Fraktionsvorsitzende, seit 17 Jahren ist sie nun Vorsitzende. «Südwest Presse, août 16»
4
Gemeinderat Ludwigsburg: Grüne: Gericke gibt Fraktionsvorsitz ab
Der bisherige Fraktionsvorsitzende Markus Gericke hatte den Vorsitz Anfang 2014 übernommen. Nun sagt er: „Traditionell wechselt der Vorsitz in der ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
5
André Poggenburg gibt AfD-Fraktionsvorsitz in Sachsen-Anhalt ab
Nach massiver Kritik von der Parteibasis will Sachsen-Anhalts AfD-Chef André Poggenburg den Fraktionsvorsitz abgeben - und Landtagsvizepräsident werden. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
6
Vom Fraktionsvorsitz ins Finanzministerium: Edith Sitzmann – die ...
Sie hat fünf Jahre lang dem Regierungschef Kretschmann als Fraktionsvorsitzende den Rücken frei gehalten. Jetzt übernimmt Edith Sitzmann das ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 16»
7
Landtag: Braun gilt als Anwärter für Grünen-Fraktionsvorsitz
Der bisherige Landtags-Vizepräsident Bernhard Braun (57) hat gute Chancen auf den Chefposten der rheinland-pfälzischen Grünen-Fraktion. Das verlautete ... «FOCUS Online, mai 16»
8
SPD-Fraktionsvorsitz - Ein Sieg ohne Glorie
SPD-Fraktionsvorsitz Ein Sieg ohne Glorie. Stadtpolitik in München SPD-Fraktionsvorsitz. Hans Dieter Kaplan (Mitte) hatte Alexander Reissl (stehend) ... «Süddeutsche.de, avril 16»
9
Stadtrat - Im Duell um den Fraktionsvorsitz bemüht sich die SPD um ...
Duell um Fraktionsvorsitz: München-SPD will Normalität. 21. April 2016, 08:13 Uhr. Stadtrat Im Duell um den Fraktionsvorsitz bemüht sich die SPD um ... «Süddeutsche.de, avril 16»
10
Vom Kultusminister zum Fraktionschef? Stoch kandidiert für SPD ...
Der scheidende Kultusminister Andreas Stoch (SPD) will für den Fraktionsvorsitz seiner Partei kandidieren. Am kommenden Dienstag soll die Wahl stattfinden ... «SWR Nachrichten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fraktionsvorsitz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fraktionsvorsitz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z