Téléchargez l'application
educalingo
Fuchs

Signification de "Fuchs" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUCHS EN ALLEMAND

Fụchs 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUCHS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fuchs est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FUCHS EN ALLEMAND

définition de Fuchs dans le dictionnaire allemand

prédateur plus petit avec manteau brun rougeâtre, museau pointu, grandes oreilles pointues et queue touffue d'un renard de fourrure de renard travaillé par sa ruse et son habileté autre homme supérieur avec ses cheveux roux et son poil brun rougeâtre ainsi que sa crinière et sa queue ou papillons de couleur plus claire avec des ailes jaunes à brun rougeâtre, bleu à noirâtre tachetées et rayées pas encore pleinement éligibles membres d'une fraternité dans le premier et le deuxième semestre canal de retrait de pièce d'or d'un four à la cheminée. plus petit prédateur avec la fourrure brun rougeâtre, le museau pointu, de grandes oreilles pointues et la queue touffue © Dirk Heckmann - Fotolia.com Dirk Heckmann - Fotolia.comComing haut allemand, vieux haut allemand fuhs, en fait = le Geschwänzte, terme probablement voilant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUCHS

Anwuchs · Aufwuchs · Auswuchs · Bartwuchs · Bewuchs · Blaufuchs · Buchs · Haarwuchs · Kleinwuchs · Luchs · Nachwuchs · Pflanzenwuchs · Polarfuchs · Reineke Fuchs · Rotfuchs · Schlaufuchs · Silberfuchs · Wildwuchs · Wüstenfuchs · wuchs

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUCHS

Fuchsbalg · Fuchsbandwurm · Fuchsbau · Fuchsboa · Füchschen · Fuchseisen · fuchsen · Fuchsfalle · fuchsfarben · Fuchsfell · Fuchshatz · Fuchsia · Fuchsie · fuchsig · Fuchsin · Füchsin · Fuchsjagd · Füchslein · Fuchsloch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUCHS

Baumwuchs · Brandfuchs · Eisfuchs · Filmnachwuchs · Flugfuchs · Goldfuchs · Graufuchs · Kitfuchs · Misswuchs · Platinfuchs · Ratefuchs · Riesenwuchs · Ringfuchs · Schulfuchs · Schwarzfuchs · Steppenfuchs · Trainerfuchs · Vorwuchs · Zwergwuchs · Zwiewuchs

Synonymes et antonymes de Fuchs dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FUCHS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fuchs» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUCHS»

Fuchs · Fähe · Filou · Gauner · Gaunerin · Halunke · Pfiffikus · Reineke · Scharlatan · Schelm · Schelmin · Schlauberger · Schlaubergerin · Schlaufuchs · Schlaukopf · Schlaumeier · Schlawiner · Schlingel · Schlitzohr · fuchs · panzer · petrolub · Vertriebsunternehmen · für · Schmierstoffe · weltweiten · Aktivitäten · Verkauf · Fetten · Ölen · sowohl · Chemisch · Technische · Anwendungen · europe · schmierstoffe · gmbh · EUROPE · SCHMIERSTOFFE · GMBH · freut · sich · bekannt · geben · Goldene · Plakette · bereits · neunten · Folge · erhalten · haben · Unsere · ihrer · ganzen · vielfalt · entdecken · sind · Inbegriff · Verfeinerung · beim · Essen · Supermarkt · oder · Shop · unseren · Produkten · bringen · immer · tierlexikon · kinder · kindernetz · wilde · welt · Füchse · Raubtiere · gehören · Hundeartigen · also · ziemlich · Hund · Wolf · verwandt · sehen · Hunden ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Fuchs à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUCHS

Découvrez la traduction de Fuchs dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fuchs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fuchs» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

狐狸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zorro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fox
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोमड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثعلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лисица
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

raposa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিয়াল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

renard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fox
190 millions de locuteurs
de

allemand

Fuchs
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キツネ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여우
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நரி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कोल्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tilki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volpe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лисиця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vulpe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλεπού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jakkals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fuchs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUCHS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Fuchs
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fuchs».

Exemples d'utilisation du mot Fuchs en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FUCHS»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fuchs.
1
Adolf Spemann
Der Professor Robert Fuchs gibt Kompositionslehre im Wiener Konservatorium und zeigt einmal dem alten Hellmesberger seine neueste Symphonie. Hellmesberger sieht die Partitur rasch durch. Dann erklärt er: Fuchs, die hast du ganz gestohlen!
2
Äsop
Der Eber und der Fuchs Ein Fuchs sah einen Eber seine Hauer an einem Eichstamme wetzen und fragte ihn, was er da mache, da er doch keine Not, keinen Feind vor sich sehe? Wohl wahr, antwortete der Eber, aber gerade deswegen rüste ich mich zum Streit; denn wenn der Feind da ist, dann ist es Zeit zum Kampf, nicht mehr Zeit zum Zähnewetzen.
3
Friedrich Küppersbusch
Wo sich Fuchs und Nerz gute Nacht sagen.
4
Karl Friedrich Kretschmann
Zur höchsten List wird auch gar leicht Sich brüderliche Bosheit halten: Wer als ein Fuchs sein Amt erschleicht, Der wird es als Wolf verwalten.
5
Karl Friedrich Kretschmann
Wer, wie der Fuchs, ein Amt erschleicht, / Der wird es als ein Wolf verwalten.
6
Moritz Leiffmann
Der Privatbankier muß schlau sein wie der Fuchs, vertrauenswürdig wie der Beichtvater und Nerven haben wie Schiffstaue.
7
Sueton
Der Fuchs wechselt den Balg, nicht den Charakter.
8
Henry David Thoreau
Verzweifle nicht am Leben. Du hast gewiß genug Energie, um die Hindernisse zu umgehen. Sieh den Fuchs, der im Wald und Feld in einer winterlichen Nacht umherschleicht, um seinen Hunger zu stillen. Trotz der Kälte, der Jäger und der Fallen, seine Rasse überlebt. Und ich glaube, keiner von ihnen hat je Selbstmord begangen.
9
Äsop
Dem Fuchs sind die Trauben zu sauer.
10
Gottlieb Konrad Pfeffel
Was für die junge Braut der Kranz / Und für das Kirchenlicht der Kragen, / Das ist auch noch in unsern Tagen / Dem Eichhorn und dem Fuchs der Schwanz.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUCHS»

Découvrez l'usage de Fuchs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fuchs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warum das Gehirn Geschichten liebt: Mit den Erkenntnissen ...
Mit guten Geschichten können Marken im Gedächtnis von Konsumenten verankert werden. Der Marketingexperte Werner Fuchs erklärt, wie Sie für Ihre Zielgruppe die richtige Geschichte entwickeln und glaubhaft inszenieren.
Werner T. Fuchs, 2009
2
Biographische Forschung: Eine Einführung in Praxis und Methoden
Dieses Buch führt in die Erhebung und Interpretation von lebensgeschichtlichen Texten ein. Kapitel I begründet die biographische Forschung aus den alltäglichen Formen biographischer Reflexion und Kommunikation.
Werner Fuchs-Heinritz, 2009
3
Nie Unter'm Fuchs
Fast 200 Stichworte f hren den Leser durch die bunte und nicht immer ganz ernst gemeinte Welt eines Dokophilisten, der als "el comandante" des nicht existierenden Vereins "Nie unter m Fuchs n.e.V." leidenschaftlich gerne Doppelkopf spielt, ...
Heinz-Detlef Scheer, 2009
4
Georg Daniel Fuchs ... Bibliothek der Kirchenversammlungen ...
Bibliothek Georg Daniel Fuchs, Gottlieb Jakob Planck. sich selbst verschnitten hat, der soll nach geschehener Unter- suchung das Amt niederlegen, und in Zukunft muß man kei> hends gab er sie selbst, nachdem er aufs neue an der ...
Bibliothek, Georg Daniel Fuchs, Gottlieb Jakob Planck, 1780
5
Integriertes Marketing: Strategie - Organisation - Instrumente
"Integriertes Marketing" richtet sich an Studierende und Dozenten des Marketing an Universitäten und Fachhochschulen, aber auch an Praktiker, die sich über den aktuellen Stand der Marketinglehre in einem veränderten Wirtschaftsumfeld ...
Rainer Busch, Wolfgang Fuchs, Fritz Unger, 2008
6
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Eine Sammlung aus verschiedenen Genres der Literatur über den Fuchs.
Karl-Andreas Nitsche, 2013
7
Kultur Macht Sinn: Einführung in die Kulturtheorie
Der Kulturdiskurs ist denkbar unübersichtlich.
Max Fuchs, 2008
8
Reineke der Fuchs.: Eine Dokumentation.
Die zeitkritische Fabel Reineke der Fuchs erschien 1836 in Leipzig anonym.
Manfred Neuhaus, 2012
9
Festschrift für Ernst Fuchs
TEXTVERSTÄNDNIS, TEXTBEGRIFF UND TEXTTHEORIE GERD SCHUNACK Die Hermeneutik von Ernst Fuchs setzt mit der Frage nach dem Text oder besser: bei der hermeneutischen Erfahrung mit neutestamentlichen Texten ein1.
Ernst Fuchs, Gerhard Ebeling, Eberhard Jüngel, 1973
10
Der Rabe und der Fuchs - Lessings Bearbeitung der äsopischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fuchs und Rabe sind ein alt ...
Inga Hüttemann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUCHS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fuchs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fußball International: Fuchs arbeitet an American-Football-Karriere
Leicester (SID) - Ex-Bundesliga-Profi Christian Fuchs vom englischen Meister Leicester City arbeitet offenbar konkret an einer zweiten Karriere als Kicker in der ... «Handelsblatt, août 16»
2
Will Klopp Fuchs nach Liverpool lotsen?
Ausgerechnet der ehemalige Schalke-Profi Christian Fuchs vom englischen Meister Leicester City soll der Wunschspieler von Ex-Dortmund-Coach Jürgen ... «sport.de, août 16»
3
Fuchs zum Abschluss mit Sieg und Niederlage
Badmintonspieler Michael Fuchs hat sein letztes großes internationales Turnier mit einem Sieg und einer Niederlage beendet. Der 34-Jährige gewann bei den ... «sport.de, août 16»
4
Maskenmann-Richter: Matthias Fuchs überraschend mit 54 Jahren ...
Richter Matthias Fuchs liebte das Licht der Öffentlichkeit nicht. Und nichts schien ihm unangenehmer, als wenn sich die Menschen in seinem Gerichtssaal ... «Berliner Zeitung, août 16»
5
Arved Fuchs: Heimkehr ist Aufbruch
Nach rund 21.000 zurückgelegten Seemeilen hat der Abenteurer und Polarforscher Arved Fuchs aus Bad Bramstedt (Kreis Segeberg) wieder im Hamburger ... «NDR.de, août 16»
6
Fuchs Petrolub: Schmierstoff-Hersteller wächst dank Zukäufen kräftig
Dank mehrerer Zukäufe hat Fuchs Petrolub im ersten Halbjahr seinen Umsatz um 13 Prozent gesteigert. Auch beim Gewinn steht ein Zuwachs. Die Aktie setzt ... «Handelsblatt, août 16»
7
Kapitän Fuchs beendet Nationalteam-Karriere
Fuchs zählte gemeinsam mit Sebastian Prödl, Martin Harnik, György Garics und Ramazan Özcan bei der EURO in Frankreich zu jenen ÖFB-Internationalen, die ... «derStandard.at, juin 16»
8
Fuchs Gewürze vor Teilung der Kontrolle 87-jähriger deutscher ...
Deutschlands marktbeherrschender Gewürzhersteller, die Dissener Firma Fuchs mit Marken wie Fuchs, Ubena, Ostmann oder Kattus, steht vor einer Zäsur. «manager-magazin.de, juin 16»
9
Unionsfraktionsvize Michael Fuchs kündigt Abschied aus Bundestag ...
Unionsfraktionsvize Michael Fuchs hat seinen Abschied aus dem Bundestag angekündigt. Bei der Bundestagswahl 2017 will er nicht mehr antreten. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
10
Mixed-Duo Michels/Fuchs in Rio dabei
Nach Marc Zwiebler hat sich auch das Mixed-Duo Birgit Michels/Michael Fuchs für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro qualifiziert. Die Olympiafünften von ... «sport.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fuchs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fuchs>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR