Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "funkgemäß" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUNKGEMÄSS EN ALLEMAND

funkgemäß  [fụnkgemäß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNKGEMÄSS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
funkgemäß est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FUNKGEMÄSS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «funkgemäß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de funkgemäß dans le dictionnaire allemand

adapté à la diffusion. Manipulation incorrecte d'une substance. für die Übertragung im Rundfunk geeignetBeispielfunkgemäße Bearbeitung eines Stoffes.

Cliquez pour voir la définition originale de «funkgemäß» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FUNKGEMÄSS


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FUNKGEMÄSS

funkentstören
Funkentstörung
Funker
Funkerin
Funkerzählung
Funkfassung
Funkfeature
Funkgerät
Funkhaus
Funkie
funkig
Funkimpuls
funkisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FUNKGEMÄSS

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
demgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

Synonymes et antonymes de funkgemäß dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKGEMÄSS»

funkgemäß Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Funkgemäß Deutschen universal lexikon fụnk mäß Übertragung Rundfunk geeignet Bearbeitung eines Stoffes openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ funkgemäß suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netDix spanisch Suche nach möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz репетитор по английскому языку adjсм funkisch Немецко русский словарь общей

Traducteur en ligne avec la traduction de funkgemäß à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUNKGEMÄSS

Découvrez la traduction de funkgemäß dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de funkgemäß dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «funkgemäß» en allemand.

Traducteur Français - chinois

根据无线电
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de radio de acuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

radio according
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो अनुसार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراديو وفقا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радио по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radio de acordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও অনুযায়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radio selon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radio mengikut
190 millions de locuteurs

allemand

funkgemäß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

係る無線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라 라디오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radio miturut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đài phát thanh theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படி வானொலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यानुसार रेडिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göre radyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radio secondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radiowy według
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіо по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radio, în conformitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιόφωνο σύμφωνα με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio volgens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radio enligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radio i henhold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de funkgemäß

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNKGEMÄSS»

Le terme «funkgemäß» est rarement utilisé et occupe la place 202.619 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «funkgemäß» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de funkgemäß
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «funkgemäß».

Exemples d'utilisation du mot funkgemäß en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FUNKGEMÄSS»

Découvrez l'usage de funkgemäß dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec funkgemäß et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hautgefäß Niveaugefäß Kranzgefáß Herzkranzgetäß Einsatzgefäß gemäß kindgemäß absprachegemäß fachgemäß sachgemäß unsachgemäß wunschgemäß funkgemäß zweckgemäß stilgemäß schulgemäß demgemäß programmgemäß ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft
... des Raumwechsels und im weitgehenden Verzicht auf äußere Handlung durchaus funkgemäß war, wurde auf Böttchers Anregung niederdeutsch bearbeitet. Bei dieser Bearbeitung wurden jedoch zugleich Handlungselemente hinzugefügt, ...
Gerhard Cordes, Dieter Möhn, 1983
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... absprachegemäß befehlsgemäß beschlussgemäß bestimmungsgemäß brauchgemäß buchgemäß demgemäß erfahrungsgemäß erwartungsgemäß fachgemäß folgegemäß fristgemäß funkgemäß gewohnheitsgemäß instruktionsgemäß ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Literatur im DDR-Hörfunk: Günter Kunert, Bitterfelder Weg, ...
... polemisierte und weiterhin bemängelte, dass die neuen Stücke weder funkgemäß gestaltet seien noch gesellschaftlich bedeutsame, für ein „ Massenpublikum geeignete Stoffe aufgriffen," hielt der Leiter der Hörspielabteilung Peter Gugisch ...
Ingrid Scheffler, 2005
5
Das Neue Hörspiel
Die eine sucht das Hörspiel aus dem gültigen Gehalt der poetischdramatischen Äußerung funkgemäß aufzubauen und weiter zu entwickeln. Der anderen Richtung ist das Wort, die Dichtung nur Mittel zum Zwecke einer völlig neuen in Tempo ...
Reinhard Döhl, 1988
6
Probleme des Erzählens in der Weltliteratur:
Die eine sucht das Hörspiel aus dem gültigen Gehalt der poetisch dramatischen Äußerung funkgemäß aufzubauen und weiter zu entwickeln. Der anderen Richtung ist das Wort, die Dichtung nur Mittel zum Zwecke einer völlig neuen in Tempo ...
Käte Hamburger, Fritz Martini, 1971
7
Unter dem Schatten deiner Flügel: Aus den Tagebüchern der ...
Und allenfalls wird das Umstellen auf eine andere, auf meine eigentlichste Art der Produktion nicht so einfach sein, weil ich jetzt zu funkgemäß denken, formen, bauen mußte. Das braucht einen Übergang. Hanni ist ruhig, teilt meine Meinung,  ...
Jochen Klepper, 1959
8
Programmgeschichte des Hörfunks in der Weimarer Republik
Das Ganze war >funkgemäß< im besten Sinne aufgezogen.«71 Uber die Anfangsjahre hinaus engagierte sich besonders die Frankfurter Sendegesellschaft für internationale Kunst und präsentierte auch unbekannte, als exotisch geltende ...
Joachim-Felix Leonhard, 1997
9
Zeitschrift für Musik
machte. Und, wie fchon angedeutet, die Hörer hatten den Vorteil von der Sache, daß fie funkgemäß, und nicht im Stil eines Sinfonie-Konzertes, aufgebaut war. Der Rundfunk hat nicht nur das Recht, fondern auch die Pflicht, fogenannte ...
10
Musik und Gesellschaft
Einige haben sich im Laufe ihrer Entwicklung funkgemäß verändert und weitgehend angepaßt, vor allem die aktuelle Unterhaltungsmusik. Bei anderen, besonders solchen wie Oper oder Konzertmusik, stellt sich die Frage nach dem Verlust ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. funkgemäß [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/funkgemab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z