Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gartengemüse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARTENGEMÜSE EN ALLEMAND

Gartengemüse  Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARTENGEMÜSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gartengemüse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARTENGEMÜSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartengemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gartengemüse dans le dictionnaire allemand

les légumes étant tirés dans le jardin un pain de grains entiers groupés de légumes de jardin - © I. Mühlhaus, Munich un pain de grains entiers groupés de légumes de jardin - © I. Mühlhaus, Munich. im Garten gezogenes Gemüseum ein Vollkornbrot gruppiertes Gartengemüse - © I. Mühlhaus, Münchenum ein Vollkornbrot gruppiertes Gartengemüse - © I. Mühlhaus, München.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gartengemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GARTENGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]
Ziergemüse
Zi̲e̲rgemüse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GARTENGEMÜSE

Gartenbesitzerin
Gartenblume
Gartencenter
Gartenerbse
Gartenerdbeere
Gartenerde
Gartenfest
Gartenform
Gartenfreund
Gartenfreundin
Gartengerät
Gartengestaltung
Gartenhag
Gartenhaus
Gartenhäuschen
Gartenhecke
Gartenhimbeere
Gartenkalender
Gartenkolonie
Gartenkräuter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GARTENGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Gefriergemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse

Synonymes et antonymes de Gartengemüse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENGEMÜSE»

Gartengemüse gartengemüse kaufen rezepte buchstaben liste sorten pflanzen Kreuzworträtsel beete Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen immer dieses junge gemüse utopia Immer Gemüse Viele Wege führen eigenen Beet Doch jedes seine Zeit Utopia Garten infos berichte über kräuter Home Lexikon Tagebuch Infos Schneckenplage Braunfäule Kräutergarten Tipps Tricks Anzucht BauernregelnGartengemüse alte landsorten manufactum Vegetationszyklus Gemüsepflanzen angeht haben Bauern Tiefkühlindustrie Landsorten lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach chefkoch beliebte Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity Nestlé marktplatz maggi bouillon harmonisch volle Geschmack würzigem eingefangen Granulés

Traducteur en ligne avec la traduction de Gartengemüse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARTENGEMÜSE

Découvrez la traduction de Gartengemüse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gartengemüse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gartengemüse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

田园蔬菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hortalizas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

garden vegetables
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उद्यान सब्जियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخضروات حديقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

садовые овощи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hortaliças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগান শাকসবজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légumes du jardin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran taman
190 millions de locuteurs

allemand

Gartengemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

庭の野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정원 야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayuran Garden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau vườn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோட்டத்தில் காய்கறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाग भाज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahçe sebzeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywa ogrodowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

садові овочі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gradina de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικά στον κήπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tuin groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trädgårdsgrönsaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hage grønnsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gartengemüse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARTENGEMÜSE»

Le terme «Gartengemüse» est communément utilisé et occupe la place 93.495 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gartengemüse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gartengemüse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gartengemüse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARTENGEMÜSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gartengemüse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gartengemüse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gartengemüse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GARTENGEMÜSE»

Découvrez l'usage de Gartengemüse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gartengemüse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemüsegärten: Beerenobst, Gartengemüse, Kräuter und ...
Dieser Edition-Delius-Ratgeber vermittelt einleitend grundlegende Kenntnisse zur Anlage eines Gemüsegartens von der Bodenvorbereitung über Aussaat, Bewässerung, Düngung bis hin zur Ernte und Lagerung.
‎2007
2
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
... Landhaus - SpargelTopf Landhaus - WaldpilzTopf Mein Gartengemüse - Bunter Gemüsetopf Mein Gartengemüse - МбЕ'Егеп-Тогпа'сепгорЕг МеЕп Gartengemüse - Weißkohl-Kartoffeltopf Mein Gartengemüse - Grüne BohnenMöhreneìntopf ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
3
Richtig einkaufen: Babyernährung: Ernährungsplan für das ...
Hersteller Produktname gluten- frei allergenarm Alete Gartengemüse mit Reis und zartem Bio-Putenfleisch + + Alete Gartengemüse mit Reis und Bio- Kalbfleisch + + Hipp Bio-Schinkennudeln mit Gemüse Hipp Gartengemüse mit Bio-Kalb* ...
Barbara Dohmen, 2004
4
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
Gartengemüse. » » » Butter im Kochgeschirr schmelzen und Polentagrieß darin kurz anschwitzen. Salzen, mit Wasser auffüllen und einmal aufkochen lassen. 15 Minuten zugedeckt, bei ausgeschalteter Kochplatte ausdünsten lassen.
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
5
Heilkräftige Ernährung: Eine energetische Lebensmittel- und ...
Gartengemüse. Buchweizenbrei. mit. Lauch. 1 Lauchstängel, 1 Glas Buchweizen , 1 EL Öl. Den Buchweizen 3 Stunden vor der Zubereitung einweichen (auf 1 Glas Körner kommen 3 Gläser Wasser). Dann in einem dickwandigen Topf einen  ...
Galina Schatalova, 2009
6
Bericht über den Volksgesundheits-Zustand und die ...
... gediehen noch ei- nigermaassen, aber alle späten Aussaaten gingen durch die Dürre zu Grunde, die Kartoffeln waren klein und schlecht, die Gartengemüse und das Obst klein und nicht recht saftig, und die Heuern'e mittelmässig. Im Gouv .
‎1861
7
Milde Ableitungsdiät
Polentaknödel mit Kerbelsauce und Gartengemüse 2 Portionen Zubereitung Polentaknödel: Butter im Kochgeschirr schmelzen und Polentagrieß darin kurz anschwitzen. Salzen, mit Wasser auffüllen und einmal aufkochen lassen. 15 Minuten ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2001
8
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Gartengemüse. Nicht jeder Mensch ist so glüklich, ein«« Gar« ten oder auch nur ein Gärtche« zu besizen, aber Gelegenheit bietet sich jezt fast überall, sich über die Schönheit der Gärten zu erfreuen. Man hat in neuerer Zeit nicht nur in ihrer ...
9
Südtiroler Küchenkalender
Buntes. überbackenes. Gartengemüse. mit. Taleggio. 4 Scheiben von mittelgroßen Auberginen 120 g Zucchini 60 g rote Peperoni 60 g gelbe Peperoni 12 kleine Cocktailtomaten 50 g Spinatblätter 60 g Taleggio Salz, Pfeffer aus der Mühle ...
Birgit Baumann-Andergassen, 2009
10
K&G - Für Gäste: Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen
Tolle Menüs und andere Rezepte zum Verwöhnen kochen & genießen. Mit Gartengemüse ein Mit Gartengemüse ein besonderer Genuss besonderer Genuss Menü Vorspeise Tomaten-Bouillon mitReis * Hauptgericht ...
kochen & genießen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARTENGEMÜSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gartengemüse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Schneckenjäger im Federkleid
Ob denn nicht auch das sorgsam gehegte Gartengemüse auf ihrem Speiseplan steht? "Höchstens dann, wenn sie gar keine Nahrung, also Gras, mehr haben", ... «BauernZeitung Online, sept 16»
2
Keine Angst vor der Weißen Fliege
Daher sei schon relativ früh der Gedanke aufgekommen, die gängigsten Sorten von Gartengemüse zusätzlich anzubauen, um die Flächen im Sommer sinnvoll ... «Mittelbayerische, août 16»
3
29.07.2016: Rezepte: Leckeres für heiße Tage
Tomaten, Paprika oder Zucchini, das leckere Gartengemüse kann jetzt geerntet und ganz frisch verarbeitet werden. Koch Christian Kolb zeigt heute mediterrane ... «hr online, juil 16»
4
Eklige Panne in Weihnachtswoche: „Fleischmenü im Glas ...
„Rehfleisch und Kartoffeln mit Gartengemüse“: Ein Glas mit diesem Inhalt bekamen mehrere Senioren von der Osnabrücker Tafel. Doch bei der Zubereitung des ... «FOCUS Online, janv 16»
5
Lebensmittel-Tafel verteilt Hundefutter an Senioren
Darauf ist zu lesen: "Rehfleisch und Kartoffeln mit Gartengemüse" und "Fleischmenü im Glas" sowie "Vom Lande". Erst auf den zweiten Blick werde deutlich, ... «Hamburger Abendblatt, janv 16»
6
Vorsicht: Cadmium, Nitrat und Benzol in Gemüsebrei für Babys
Biomio Gartengemüse von Bonano – 0,65 Euro – hier auch Nitrat. Hipp Pastinaken mit Kartoffeln – 0,95 Euro. Diese Produkte wurden mit mangelhaft bewertet. «Doro Schreier, nov 15»
7
Roastbeef an Whisky-Butter-Sauce serviert mit Pommes Dauphine
Hauptgangteller. Bild in Lightbox öffnen. Bildlegende: Roastbeef an Whisky-Butter-Sauce serviert mit Pommes Dauphine und Gartengemüse. SRF/Myriam ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
8
Gartengemüse: Vergiftung durch bittere Zucchini
Ein 79-jähriger Rentner starb diesen Monat, nachdem er eine selbst angebaute Zucchini verzehrte. Das Opfer soll noch gesagt haben, dass das Gemüse einen ... «1A Verbrauchermagazin, août 15»
9
Reden wir über - Gefährliches Gartengemüse
Nachdem ein 79 Jahre alter Mann aus Heidenheim an einer schweren Vergiftung durch Garten-Zucchini gestorben ist, zweifelt mancher Kleingärtner im ... «Süddeutsche.de, août 15»
10
Tödliches Gartengemüse: Mann stirbt nach Zucchini-Mahlzeit
In Heidenheim stirbt ein Mann nach dem Verzehr einer selbst angebauten Zucchini. Das Gemüse habe ungewöhnlich bitter geschmeckt, berichtete das Opfer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gartengemüse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gartengemuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z