Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gefriergemüse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEFRIERGEMÜSE EN ALLEMAND

Gefriergemüse  Gefri̲e̲rgemüse [ɡəˈfriːɐ̯ɡəmyːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEFRIERGEMÜSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gefriergemüse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEFRIERGEMÜSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefriergemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gefriergemüse dans le dictionnaire allemand

Haricots verts comme légumes surgelés - © Daniel Fuhr - Fotolia.com Haricots verts comme légumes surgelés - © Daniel Fuhr - Fotolia.com. durch Tiefkühlung konserviertes GemüseGrüne Bohnen als Gefriergemüse - © Daniel Fuhr - Fotolia.comGrüne Bohnen als Gefriergemüse - © Daniel Fuhr - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gefriergemüse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEFRIERGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gartengemüse
Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEFRIERGEMÜSE

Gefrieranlage
Gefrierapparat
Gefrierbehandlung
Gefrierbeutel
Gefrierbrand
gefrieren
Gefrierfach
Gefrierfleisch
Gefrierfleischorden
Gefriergerät
gefriergetrocknet
Gefriergut
Gefrierkette
Gefriermaschine
Gefrierpunkt
Gefrierraum
Gefriersalz
Gefrierschiff
Gefrierschnitt
Gefrierschnittverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEFRIERGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse
Ziergemüse

Synonymes et antonymes de Gefriergemüse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFRIERGEMÜSE»

Gefriergemüse Grammatik gefriergemüse wörterbuch gesund gemüse gefriertruhe beim Juli schockgefrostetes fast genausoviele nährstoffe frisches wenn weile inner theke sogar noch mehr kommt halt Dict für dict Kochen sonstiges schon angetaut einfach schnell sollte auch frisch sein manchmal wundere mich Blumenkohl Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen reverso Siehe Gefrierbeutel gefrieren Gefriertemperatur Gefrierraum nach kochen wieder einfrieren antwort Ernährungsberatung Kinder Hallo Larissa kannst Gemüse durchkochen portugiesisch linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Gefriergemüse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEFRIERGEMÜSE

Découvrez la traduction de Gefriergemüse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gefriergemüse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gefriergemüse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冷冻蔬菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

legumbres congeladas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frozen vegetables
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमे हुए सब्जियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخضروات المجمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замороженные овощи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legumes congelados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিমায়িত শাকসবজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légumes surgelés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran beku
190 millions de locuteurs

allemand

Gefriergemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷凍野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

냉동 야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayuran beku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau đông lạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைந்த காய்கறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोठविलेल्या भाज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dondurulmuş sebzeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdure surgelate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mrożone warzywa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заморожені овочі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legume congelate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεψυγμένα λαχανικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevrore groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frysta grönsaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frosne grønnsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gefriergemüse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEFRIERGEMÜSE»

Le terme «Gefriergemüse» est rarement utilisé et occupe la place 190.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gefriergemüse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gefriergemüse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gefriergemüse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEFRIERGEMÜSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gefriergemüse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gefriergemüse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gefriergemüse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEFRIERGEMÜSE»

Découvrez l'usage de Gefriergemüse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gefriergemüse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie der Markenführung
Boush und Loken (1991) nahmen beispielsweise Stammmarken, die nur Suppen , nur Gefriergemü— se oder nur Würzsaucen anboten und eine Stammmarke, die Suppen, Gefriergemüse und Würz— saucen herstellte. Eine neue Suppe ...
Arnd Florack, Martin Scarabis, Ernst Primosch, 2012
2
Kältetechnik-Klimatisierung: Zeitschrift für das gesamte ...
So kam es zu der Entwicklung von „Zusatzverfahren", worunter wir heute sowohl z. B. das vorbereitende Blanchieren von Gefriergemüse als auch die Anwendung einer künstlichen Gasatmosphäre bei Kaltlagerung, d. h. eine Gaskaltlagerung ...
3
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Also wickelte Löffelchen den Schneeball in Zeitungspapier und versteckte ihn hinter Gefriergemüse. Die Zeit verging wie gewöhnlich. In der Schule lernte Löffelchen, daß Kolumbus Amerika entdeckt und daß Benjamin Franklin den ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
4
Zeitschrift für die gesamte Kälte-Industrie
Bei Gefriergemüse, das ohne Lösung verpackt wurde, kristallisiert auf der Innenseite der Packung um so mehr Wasser aus, je häufiger und größer die Temperaturschwankungen sind. Transport Unabhängig davon, ob der Transport dazu dient ...
5
Konserventechnisches Taschenbuch der Obst- und ...
... in einer Jahreszeit zur Verfügung gestellt werden können, in der das Angebot an Frischwaren gering ist, also besonders in den Wintermonaten. E. Nährstoffgehalt von Gefrierobst und Gefriergemüse und Beeinflussung des Nährstoffgehaltes ...
Peter Nehring, Hans Krause, Hermann Serger, 1963
6
Die Ernährung des deutschen Volkes: ein Beitrag zur Erhöhung ...
Gefriergemüse ist die Verhältniszahl von Trockengemüse 10 bzw. 7. Durch Verwendung von gepreßtem Trockengemüse lassen sich gegenüber Frischgemüse 91 — 95% des Raumes sparen, gegenüber Gefriergemüse 89 bis 94% des ...
Wilhelm Ziegelmayer, 1947
7
Die Bodenkultur
Additive Konstante Frisch- und Gefriergemüse (1954/55) Gemüse und Obst konserviert (1954/55) Frischgemüse (1964) Konserviertes Gemüse (1964) 10,334*** 0,313 19,913 10 0,975 0,278 —15,010 5,965*** 1,401 9,562 10 0,901 0,334 ...
8
Die Erhaltung der Lebensmittel
Über die Qualitätsbeurteilung von Gefriergemüse vgl. R. Plank33'1 sowie das Kapitel „Tiefkühlkost". ft) Auftauen von Gefriergemüse Auch bei Gemüse treten durch das Ausfrieren von Wasser Änderungen im Zellgefüge ein, die z.
Josef Schormüller, 1966
9
Untreue
Sie schaute, was sie noch an Gefriergemüse vorrätig hatte. Aus dem Hintergrund rief Mary: „Keine Erbsen, Mama!“ Anna hoffte, dass Eric nicht zu spät nach Hause käme, damit er sich noch ein wenig mit Mary beschäftigen konnte. Nach einer ...
Bert Rhues, 2013
10
Die Ernährungsweise und -situation in der DDR und die ...
... Gefriergemüse, Fertiggerichte und Dauerbackwaren sollten die Hausarbeit erleichtern. Für den Einkauf wurden Innovationen wie Kasse des Vertrauens, Spät- und Frühverkaufsstellen, die Selbstbedienung und Möglichkeiten des ...
Deike Eulenstein, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEFRIERGEMÜSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gefriergemüse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leckeres Eis als Diät-Begleiter und Helfer in der Krise
Erstaunlich wenig. Dafür sind hier noch ganz andere Fakten zu finden. „Alle Vitamine bleiben beim Einfrieren erhalten.“ Das kenne man von Gefriergemüse. «Derwesten.de, août 15»
2
Tiefkühlkost oder frisches Gemüse besser?
Frisches Obst und Gemüse gilt als vitaminreich. Trifft das auch auf Tiefkühlware zu? Was von Gefriergemüse zu halten ist. von Dagmar Fritz, aktualisiert am ... «Apotheken Umschau, janv 15»
3
Frisch aus der Tiefkühltruhe: Frostresistentes Gefriergemüse
Tiefgefrorenes wie Spinat sieht nach dem Auftauen nicht immer besonders appetitlich aus und hängt irgendwann welk von der Gabel. Dem soll eine an der. «euronews, juin 14»
4
Klassiker und Regionales beim "Wirt am Bach"
Gefriergemüse ist in dieser Jahreszeit zwar allemal besser als Gemüse aus der Dose, aber in der Suppe hätten uns frische Karotten, Petersilwurzeln und ... «nachrichten.at, févr 14»
5
RezepteFülle auf dem Teller
Gefriergemüse zugeben. Wenn es aufgetaut ist, noch ca. 5 bis 10 Minuten köcheln lassen, bis es weich, aber gerade noch bissfest ist. Mit Salz und Pfeffer ... «FOCUS Online, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gefriergemüse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gefriergemuse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z