Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gesäuge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GESÄUGE

zu saugen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GESÄUGE EN ALLEMAND

Gesäuge  [Gesä̲u̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESÄUGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesäuge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESÄUGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gesäuge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gesäuge

glande mammaire

Milchdrüse

Les glandes mammaires sont les organes responsables de la sécrétion du lait chez les femelles mammifères. Ce sont des glandes de peau spécialisées, qui peuvent être dérivées de glandes tubulaires simples. La glande mammaire provient embryonnairement de la bande de lait. Chez les humains, ils s'appellent les glandes mammaires en raison de la localisation dans la zone de la poitrine. Als Milchdrüse bezeichnet man bei den weiblichen Säugetieren die für die Absonderung der Milch sorgenden Organe. Es handelt sich dabei um spezialisierte Hautdrüsen, die sich von einfachen, tubulären Drüsen ableiten lassen. Die Milchdrüse entsteht embryonal aus der Milchleiste. Beim Menschen nennt man sie wegen der Lokalisation im Bereich der Brust auch Brustdrüse.

définition de Gesäuge dans le dictionnaire allemand

glandes mammaires. Milchdrüsen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gesäuge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESÄUGE


Adlerauge
A̲dlerauge [ˈaːdlɐ|a͜uɡə]
Auge
A̲u̲ge 
Augenzeuge
A̲u̲genzeuge 
Beuge
Be̲u̲ge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Fuge
Fu̲ge 
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Katzenauge
Kạtzenauge
Kniebeuge
Kni̲e̲beuge [ˈkniːbɔ͜yɡə]
Kuge
Kuge̲
Lauge
La̲u̲ge 
Natronlauge
Na̲tronlauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Refuge
[reˈfyːʃ] 
Rouge
[ruːʒ]  , [ruːʃ] 
Tigerauge
Ti̲gerauge
Trauzeuge
Tra̲u̲zeuge [ˈtra͜ut͜sɔ͜yɡə]
Zeitzeuge
Ze̲i̲tzeuge [ˈt͜sa͜itt͜sɔ͜yɡə]
Zentrifuge
Zentrifu̲ge
Zeuge
Ze̲u̲ge 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESÄUGE

Gesäß
Gesäßbacke
Gesäßfalte
Gesäßmuskel
Gesäßspalte
Gesäßtasche
Gesäßweite
gesättigt
Gesätz
Gesätzlein
Gesause
Gesäuse
Gesäusel
gesch.
Geschädigte
Geschädigter
geschaffen
geschafft
Geschäft
Geschäftchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESÄUGE

Armbeuge
Dehnungsfuge
Falkenauge
Fischauge
Glasauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kronzeuge
Mutterlauge
Mädchenauge
Neunauge
Pfauenauge
Rotauge
Seifenlauge
Tagpfauenauge
Trennfuge
Ultrazentrifuge
Waschlauge
après nous le déluge

Synonymes et antonymes de Gesäuge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESÄUGE»

Gesäuge gesäuge hund katze geschwollen Wörterbuch rotwild rehwild hündin angeschwollen schmalreh Milchdrüse bezeichnet weiblichen Säugetieren für Absonderung Milch sorgenden Organe handelt sich dabei spezialisierte Hautdrüsen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache agrilexikon Milchdrüsen Zitzen bilden Milchbar Ferkel saugen Jedes saugt immer gleichen Zitze tumoren beim ursachen symptome Tumoren sind allem ältere nicht kastrierte Hündinnen betroffen Etwa Hälfte aller gutartig lexikon mimi Thema Lexikon Alles schon

Traducteur en ligne avec la traduction de Gesäuge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESÄUGE

Découvrez la traduction de Gesäuge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gesäuge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gesäuge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乳头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tetinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teats
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निपल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сосок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tetas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teats
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trayons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puting
190 millions de locuteurs

allemand

Gesäuge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳首
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penthil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núm vú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காம்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निपल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emzikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tettarelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smoczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сосок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sân
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spenar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gesäuge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESÄUGE»

Le terme «Gesäuge» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gesäuge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gesäuge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gesäuge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESÄUGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gesäuge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gesäuge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gesäuge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESÄUGE»

Découvrez l'usage de Gesäuge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gesäuge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Das Gesäuge besteht bei der Hündin aus einer rechten und einer linken Gesäugeleiste, die sich von der ventralen Brustwand bis zur Leistengegend ausdehnt (Abb. 18-20). Dieses wird als thorakoinguinale Lage bezeichnet. Jederseits sind in ...
Horst Erich König, 2012
2
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Körperwand mit Präputium und Gesäuge a) Die Vorhaut (Praeputium) bedeckt die Glans penis. Der kaudale Teil, der in die behaarte Haut im Bereich des Corpus penis übergeht, ist an der ventralen Bauchwand befestigt und der kraniale, fast ...
‎2007
3
Lehrbuch der Schweinekrankheiten
18 Erkrankungen und Operationen an den Fortpflanzungsorganen des Ebers H. Abbildung 17-1 Stülpzitze und zwei verschlossene Zitzen am Gesäuge einer Sau Abbildung 17-5 Akute Mastitis am rückgebildeten Gesäuge. Es kann auch.
Karl-Heinz Waldmann, 2004
4
Homöopathie für Hunde und Katzen: kleine Gaben für kleine Tiere
Mastitis Wenn das Gesäuge heiß, geschwollen und schmerzhaft ist, hat sich die Entzündung weiterentwickelt. Es kann sich um eine starke Infektion oder nur um einen Milchstau durch einen verstopften Milchgang handeln. Lasst die Mutter von  ...
Don Hamilton, 2005
5
Homöopathie für Tierärzte
Bei prallem Gesäuge oder Euter, wenn die Milch infolge Schmerz nicht recht fließen will (Schwein: MMA-Komplex). Ein geradezu typisches Beispiel: Wenn man sich so eine Muttersau vorstellt, wie sie daliegt: schwerfällig, fiebrig, fröstelnd, mit ...
Hans Wolter, 1980
6
Physiologie der Haustiere
Die Laktation ermöglicht dem Muttertier, den Nachwuchs mit einer hochwertigen, relativ einheitlichen und vom jeweiligen Nahrungsspektrum weitgehend unabhängigen Nahrung, der in der Milchdrüse (Mamma, Euter, Gesäuge) gebildeten ...
Wolfgang von Engelhardt, 2005
7
Tiergesundheits- und Tierkrankheitslehre
Hierzu zählen: • Akute Entzündung beim bereits zurückge- bildetem Gesäuge: Oft handelt es sich um Abbildung 3.3-1 4a, b Zwei Sauen mit unterschiedlich ausgeprägter Gesäugeaktinomykose: 564 3 Tierkrankheiten. Allgemeine Symptome ...
Walter Busch, Wolfgang Methling, Werner Max Amselgruber, 2004
8
George MacLeod's Homöopathische Behandlung der ...
Die Ansiedlung von Actinomyces suis findet überwiegend im Gesäuge der Sau statt. Eintrittspforten sind kleinste Hautverletzungen z.B. durch hartes Stroh oder Bißstellen der säugenden Ferkel. Die Ausbreitung im Bestand erfolgt über ...
George MacLeod, Ernst-Peter Andresen, 1997
9
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
Diagnostischer Leitfaden und Therapie Anja Ewringmann. Die Kaninchen zeigen Nestbauverhalten (P Siehe hier), fressen oft schlechter und sind mitunter aggressiv. Manche Kaninchen rennen sogar schreiend durch den Käfig. Das Gesäuge ...
Anja Ewringmann, 2011
10
Ernährung des Hundes: Grundlagen - Fütterung - Diätetik
Nach der Geburt suchen die Welpen bald das Gesäuge der Mutter, das nicht nur Nahrung, sondern auch Wärme spendet. Infolge der starken Durchblutung liegt die Temperatur in diesem Organ nur wenig unter der Rektaltemperatur.
Helmut Meyer, Jürgen Zentek, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESÄUGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gesäuge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krankheit: Gibt es Fälle von Kaninchenpest im Landkreis?
In der Folge bilden sich geschwulstige Verdickungen an Nase, Unterlippe, Gesäuge und Genitalien. Im weiteren Verlauf ist die gesamte Unterhaut des Kopfes ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Wer kennt "Kora"?
Wer "Kora" im Tierheim Wetzlar sieht, wird den Anblick so schnell nicht vergessen: Am Gesäuge des rund neun Jahre alten Tieres hängt ein kaum zu ... «mittelhessen.de, août 16»
3
Wolfswelpen tappen in Fotofalle
Auch in der Ueckermünder Heide vermutet des Ministerium Nachwuchs. Dort gebe es ebenfalls Fotofallenbilder, die eine Wölfin mit Gesäuge zeigen. «NDR.de, août 16»
4
Unterbach/Erkrath: Wilderer tötet Reh in Waldgebiet
"Es handelt sich um ein weibliches Reh, dessen Gesäuge noch ausgeprägt war. Das bedeutet, dass dieses Reh ein Kitz gesäugt hat. Mindestens eins, vielleicht ... «RP ONLINE, août 16»
5
Brutale Wilderer erschießen Reh-Mutter
„Es handelt sich um ein weibliches Reh, dessen Gesäuge sehr ausgeprägt war. Das bedeutet, dass dieses Reh noch ein Kitz geäugt hat. “ RalfKlappert ... «Westdeutsche Zeitung, août 16»
6
Neue Wolfsfamilie am Truppenübungsplatz
Die aktuell vorliegenden Fotofallenaufnahmen einer Fähe mit Gesäuge lassen darauf schließen, dass dieses neue Paar Nachwuchs bekommen hat. Inwieweit ... «Alles-Lausitz.de, juil 16»
7
Krank und abgemagert: Labradorhündin in Tessin gefunden
Das ließ die Finderin an der Trächtigkeit zweifeln, auch hatte die Hündin ein ausgeleiertes Gesäuge, nicht so entwickelt, wie es für eine bevorstehende Geburt ... «svz.de, juin 16»
8
Erfolgreiche Suche Sie ist wieder da! Border Collie LUNA war seit ...
Luna hat vor wenigen Wochen Welpen zur Welt gebracht, ihr Gesäuge ist schon zurück gegangen. Luna wohnt auf einem Hof in Tränkhof, in der Nähe von ... «Osthessen News, janv 16»
9
Pünktlich zum neuen Jahr: Berlin hat ein neues Elefantenbaby!
Mutter Kewa berüsselt ihre Kleine zärtlich und wartet geduldig, bis ihr Töchterchen den Weg zum Gesäuge gefunden hat. „Dass selbst das Trinken so gut klappt, ... «B.Z. Berlin, janv 16»
10
Knubbel, Warzen, Zecken, Knoten und Beulen – was hat mein Hund ...
Die Verteilung gut- und bösartiger Tumoren am Gesäuge beträgt etwa 50:50 – und man weiß es erst sicher, wenn man den Tumor entfernen und pathologisch ... «DeineTierwelt Blog, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesäuge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gesauge>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z