Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grabarbeiten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRABARBEITEN EN ALLEMAND

Grabarbeiten  [Gra̲barbeiten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GRABARBEITEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grabarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grabarbeiten dans le dictionnaire allemand

Travaux de construction, dans lesquels le sous-sol est creusé. Bauarbeiten, bei denen in den Untergrund gegraben wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grabarbeiten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRABARBEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRABARBEITEN

Grab
Grabbe
Grabbeigabe
Grabbelei
Grabbelkiste
grabbeln
Grabbelsack
Grabbeltisch
grabben
Grabbepflanzung
Grabber
Gräbchen
Grabeinfassung
Grabeland
Grabemaschine
graben
Grabenböschung
Grabenbruch
Grabenkampf
Grabenkrieg

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRABARBEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Synonymes et antonymes de Grabarbeiten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABARBEITEN»

Grabarbeiten Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden grabarbeiten bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bauforum energiesparhaus Diskussionsforum Ihrem unabhängigen Ratgeber Wohnen Hausbau Sanierung Richtlinien über öffentlichen grund weil Febr Grund sind Ortsbauamt Frage kommenden Leitungseigentümern Regel Werktage v_or Netz gmbh merkblatt MERKBLATT GRABARBEITEN Unsachgemäß durchgeführte Arbeiten Nähe Kabeltrassen können leicht Beschädigungen Kabelanlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Grabarbeiten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRABARBEITEN

Découvrez la traduction de Grabarbeiten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grabarbeiten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grabarbeiten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坟墓工作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo tumba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grave work
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्र काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل خطير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серьезная работа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho sepultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবর কাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travail tombe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerja kubur
190 millions de locuteurs

allemand

Grabarbeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓の仕事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무덤 작업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karya kuburan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை வேலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर काम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vahim işler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tomba lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grób praca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серйозна робота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muncă grave
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβαρό έργο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

graf werk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grav arbete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grav arbeid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grabarbeiten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRABARBEITEN»

Le terme «Grabarbeiten» est communément utilisé et occupe la place 74.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grabarbeiten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grabarbeiten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grabarbeiten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRABARBEITEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grabarbeiten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grabarbeiten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grabarbeiten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRABARBEITEN»

Découvrez l'usage de Grabarbeiten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grabarbeiten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biodieseleinsatz bei Baumaschinen
Maschinentyp - Lastfaktor Motorlast in [%] Einsatzbeschreibung Kanalisationsarbeiten in Wohngebieten, ständiger Massenaushub und Grabenziehen, in natürlich gewachsenem Ton, Grabarbeiten zu 60-85 [%], die meisten Holzladearbeiten, ...
Johannes Maschl, 2009
2
Kapital und Arbeit, mit Inbegriff der Ergebnisse der Maschinerie
... oder vertrauten wir einem Quackfalber die Ausgabe von Taufenden von Pfunden zur Verwendmög von Grabarbeiten an. durch deffen vorgebliche Kenntni e wir noch mehr getäufcht wurden. als wenn wir uns auf den Zufall verlaffen hätten.
Charles Knight, 1847
3
Notizen über die Ausführung von Erdarbeiten in grösserem ...
Endlich findet sich aus dieser Angabe: 1) Die Entfernung von dem vordersten Angriffspunkt der Grabarbeiten bis zu dem vordersten Erdwagen wenigstens 12 m. 2) Die Entfernung von dem vordersten Erdwagen bis zu der Erweiterung der ...
Carl Etzel, 1839
4
Die bürgerliche Gartenkunst: oder praktische Anleitung zur ...
Es ift überhaupt gut. wenn dergleichen Grabarbeiten und Gartenanlagen im Allgemeinen vor Winter und während der kalten ,Fahrszeit vorgenommen werden. eben weil durch die Einwirkung des Froftes der Boden milder wird. frifch aufgefüllte ...
Eduard Schmidlin, 1863
5
Verhandlungen der Württembergischen Kammer der Abgeordneten ...
Vor der Ertheilung des erforderlichen polizeilihen Erkenntniffes. beziehungsweife der Beftätigung deffelben in der Rekurs-Inftanz. darf mit Grabarbeiten unbedingt. mit der Ausführung des Baues aber nur infoweit begonnen werden. als dies ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1870
6
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
... oder vertrauten wir einem Quackfalber die Ausgabe von Taufenden von Pfunden zur Verwendung von Grabarbeiten an; durch defien vorgebliche Kenntnifie wir noch mehr getäufcht wiirden; als wenn wir uns auf den Zufall verlaffen hätten.
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
7
Tragverhalten und Bemessung von Stahlbetonvortriebsrohren
Solange die Platzverhältnisse für offene Grabarbeiten ausreichend und die Verlegetiefen nicht gross sind, bietet die Erstellung von Leitungsbauwerken meistens keine besonderen baulichen Probleme. Im Siedlungsgebiet - vor allem in ...
Stefan Trümpi-Althaus, 2006
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
GRABUNGSARBEITEN A D >Bauarbeiten, bei denen in den Untergrund gegraben wird [um Leitungen zu verlegen oder zu erneuern]^ Die ... Innerortsstrasse muss infolge Grabarbeiten ... für jeglichen Verkehr gesperrt werden (Enga- diner ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Energiekabel im EVU: Entwicklung, Technik, Anwendung, ...
loemelne Bedingungen Vorschriften, Hone Preiserai ttlung Preisnachlaß K leinauftrage Rlc htllnlen Vor Beginn der Grabarbeiten erfolgt eil ter der Neckaraerke AG (NV) und änderet beteiligten Stellen (z.B. Gemeinde sind. Ole Einladung hleriu ...
‎1994
10
Die Erde hat Fieber
Auf einer Luftaufnahme in der Nähe des Mittelbergs sind eindeutig Spuren von früheren Grabarbeiten zu sehen. Die Legende gibt Grabarbeiten für industrielle Zwecke und Kupfergewinnung an. Während Mehlers Sekretärin all diese ...
Mia Dekeersmaeker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRABARBEITEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grabarbeiten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bad Liebenzell: Eröffnung auf Frühjahr verschoben
Bei den Grabarbeiten wurde die genaue Lage einer Hochdruckgasleitung festgestellt, informierte Fischer. Da bei solchen Leitungen ein Sicherheitsabstand von ... «Schwarzwälder Bote, sept 16»
2
Heidelberg: Stadtwerke gibt Ursache für den Stromausfall in ...
Dieser ist „mit großer Wahrscheinlichkeit auf eine länger zurückliegende Fremdeinwirkung zurückzuführen“. So könnten zum Beispiel vergangene Grabarbeiten ... «HEIDELBERG24, sept 16»
3
Hoch auf dem Bergsporn thronte ein ganzes Dorf
Im Giller als Gefängnisturm fand man bei Grabarbeiten Teile von Halskrausen, Fuß- und Handschellen sowie Steingewichte, die Delinquenten um den Hals ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Lörrach Liegewiese in der Stadt
... Wetter ein Befahren des Bodens mit schwerem Gerät unmöglich, dann wurde eine Stromleitung bei Grabarbeiten beschädigt. „Es war teilweise nicht bekannt, ... «www.verlagshaus-jaumann.de, août 16»
5
Arbeiten fürs Baugebiet Sonnenrain: Haus ...
Erst nachdem klar war, dass keine explosiven Überreste des Zweiten Weltkriegs im Boden liegen, konnten die Grabarbeiten starten. Fachbereichsleiter Peter ... «Südwest Presse, août 16»
6
Erdkabel statt Oberleitungen
Hintergrund der Grabarbeiten ist das Bemühen des Energieversorgungsunternehmens ENBW-ODR, alte Oberleitungen durch Erdkabel zu ersetzen, und zwar ... «Südwest Presse, août 16»
7
Wasser aus elf Quellen so gut wie aus der Glasflasche
Ein Bolliger-Bachmann und ein Liechti-Hunziker begannen 1922 mit den Grabarbeiten für eine eigene Wasserversorgung. Das Wasserrecht konnten sie einem ... «az Aargauer Zeitung, août 16»
8
Österreich : Nach Bombenentschärfung: Brenner-Autobahn wieder ...
Schuld waren zwei Fliegerbomben, die laut Südtirol Online bei Grabarbeiten Ende Mai bei Freienfeld in Südtirol gefunden worden waren. Zusammen wiegen ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
9
Grabarbeiten für schnelles Internet beginnen
Ausführlich erläutert der Breitbandbeauftragte Konrad Ginter in der Ortschaftsratssitzung, wie die Grobplanung der Telekom hinsichtlich des Breitbandausbaus ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
10
Breitbandausbau: Hauseigentümer dürfen selbst graben
Wer sich für einen Breitbandanschluss in Biesingen oder Sunthausen entschieden hat, kann die Grabarbeiten auf dem Grundstück selbst vornehmen. Wie das ... «SÜDKURIER Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grabarbeiten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grabarbeiten>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z