Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hammal" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HAMMAL

arabisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HAMMAL EN ALLEMAND

Hammal  [Hamma̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAMMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hammal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAMMAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hammal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hammal dans le dictionnaire allemand

Transporteur au Moyen-Orient. Lastträger im Vorderen Orient.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hammal» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAMMAL


Kemal
Kemạl 
abnormal
ạbnormal [ˈapnɔrmaːl] 
animal
anima̲l
anormal
ạnormal 
dermal
derma̲l
diesmal
di̲e̲smal 
einmal
e̲i̲nma̲l 
erst mal
e̲rst mal, e̲rstmal
formal
forma̲l 
informal
informal
mal
ma̲l 
manchmal
mạnchmal 
maximal
maxima̲l [maksiˈmaːl]
minimal
minima̲l 
normal
norma̲l 
optimal
optima̲l 
paranormal
paranorma̲l
proximal
proxima̲l
thermal
therma̲l
zweimal
zwe̲i̲mal 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAMMAL

Hamm
Hammada
Hammam
Hammel
Hammelbein
Hammelbraten
Hammelfleisch
Hammelherde
Hammelkeule
Hammelsprung
Hammer
hämmerbar
Hämmerchen
hammerförmig
Hammergriff
Hammergrundstück
Hammerhai
hammerhart
Hammerklavier
Hammerkopf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAMMAL

Alleinstellungsmerkmal
Denkmal
Ehrenmal
Kriegerdenkmal
Merkmal
allemal
auf einmal
chromosomal
dreimal
epidermal
geothermal
hydrothermal
mesenchymal
noch einmal
noch mal
schmal
schon mal
suboptimal
viermal
zumal

Synonymes et antonymes de Hammal dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMMAL»

Hammal hammal wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define hamal hamaul Middle Eastern countries porter bearer servant from Arabic hamala carry kerstin hochheim Kerstin Studium Zahnheilkunde Universität Mainz Approbation Zahnärztin seit Praxismitglied Promotion East ḥammāl carrier Want thank existence Tell friend about link this page dent jameda Suchen Oralchirurgie Hochheim Alle Informationen hier Lesen Bewertungen oder geben Muslim likes talking Buledi Sabrina fachbereich geschichts FU_LOGO_TUTORING_ Bildstreifen Mikronavigation Startseite Mitarbeiter innen Studentische Hilfskräfte Zakia university pittsburgh Research Associate Carnegie

Traducteur en ligne avec la traduction de Hammal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMMAL

Découvrez la traduction de Hammal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hammal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hammal» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hammal
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hammal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hammal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hammal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hammal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hammal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hammal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hammal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hammal
190 millions de locuteurs

allemand

Hammal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hammal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hammal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hammal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hammal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hammal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hammal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hammal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hammal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hammal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hammal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hammal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hammal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hammal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hammal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hammal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMMAL»

Le terme «Hammal» est communément utilisé et occupe la place 73.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hammal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hammal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hammal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAMMAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hammal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hammal» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hammal en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAMMAL»

Découvrez l'usage de Hammal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hammal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Congress Volume: Vienna, 1980
YHWH + 2 fois hammal'äk), 17 (hammal'äk); 1 R. xiii 18 (mal'äk), xix 5 (mal'äk), 7 (да. YHWH); 2 R. i 3 (да. YHWH), 15 (да. YHWH), xix 35 (да. YHWH); 1 Ch. xxi 12 (да. УТ/1FT/ даа/А//), 15 (даа/'á/t, lammal'äk hammaihtt, да. YHWH), 16 (да.
John Adney Emerton, 1981
2
Forschungsreisen in Arabien und Ost-Afrika nach den ...
Vor meiner Abreise hatte ich noch eine Streitigkeit wegen der Abbanschaft auszugleichen. Der Hammal hatte für Lieutenant Herne und für mich seinen Schwiegervater zum Beschützer auserkoren. Dieser hieß Burhale Nuh, war vom Stamme ...
Karl Andree, 1861
3
Burton's Reisen nach Medina und Mekka und in das Somaliland ...
Vor meiner Abreise hatte ich noch eine Streitigkeit wegen der Abbanschaft auszugleichen. Der Hammal hatte für Lieutenant Herne und für mich seinen Schwiegervater zum Beschützer auserkoren. Dieser hieß Burhale Nuh, war vom Stamme ...
Karl Andree, 1861
4
Smyrna: mit besonderer Rücksicht auf die geographischen, ...
Im Innern der Stadt, wo es sich nicht der Mühe lohnt, zur Beförderung von Lasten der Kameele sich zu bedienen und wo Wagen wegen der Enge der Strassen nicht fahren können , vermittelt der Hammal den Transport aller Waaren und ...
Karl Ritter von Scherzer, Carl Humann, J. M. Stöckel, 1873
5
Burton's Reisen Nach Medina Und Mekka Und in Das Somaliland ...
Der Hammal hatte fiir Lieutenant Herne und für mich feinen Schwiegervater zum Befchi'rher auserkoren. Diefer hieß Vurhale Nah, war vom Stamme der Ahhal Gedid und ein eben fo nnverfchcimter als unredlicher Menfch. Aber die Sitte ...
Karl Andr?e
6
Türkische Folklore-Texte aus Chorasan
Xalasa muni cekdi, 86) birr, hayüldan tisxari, gicirdi: h§y hamm§H- Bir hammal tapiliB gäldi ki, 87) aya, ni'mäyi desän?- Dedi: muni det! 7 Xalasa Basrani därvazäsini qgä- 88) sinä männän nä_yat alasän?- Dedi: 'kki tümän.- Dedi: b§'ba , bg ...
Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche, 1998
7
Türkische Märchen: Der Zauberspiegel
Zuvor hatte die Hanym zu dem Hammal gesagt: „Wenn ich die Truhe geöffnet habe, so komm herein und verlange deine 1500 Piaster!" In jenem Augenblicke also kam der Hammal und verlangte von dem Hadschi Baba sein Geld. Hadschi  ...
Theodor Menzel, 1924
8
Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde
Die Reisenden schlugen den Weg durch den sogenannten kleinen Atlas nach dem Berg Hammal ein, der den Arabern zufolge, der höchste der ganzen Kette ist. Dieser Theil des Atlas, mit Dörfern und Flecke» bedeckt, die sich durch die ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1835
9
Neueste Weltkunde
Man erstieg von hieraus den kleinen Atlas, um zum Hammal-Berge zu gelangen, der nach der Araber Behauptung der höchste der ganzen Kette ist. Dieser Berg, den man sehr gut in Algier sieht, wo er gegen Südost sich zeigt, beherrscht alle ...
10
Mohammed der Prophet, sein Leben und seine Lehre: aus ...
Hammal. aus dem Stantme Dfubian um hundert Kameele. daß fein Nenner Dahes vor deffen Stute Gabra eine gewiffe Strecke durchlaufen wiirde. Er war nahe daran die Wette zu gewinnen. als einige Freunde Hammals. welche fich in der ...
Gustav Weil, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hammal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakistan only concerned about Balochistan's resources courtesy ...
Baloch National Movement foreign spokesperson Hammal Haider Baloch said Islamabad wants to forcibly keep Balochistan and not lose it as it is exploiting its ... «Financial Express, sept 16»
2
Schoolchildren 'given experimental drugs without their parents ...
Bob Hammal, a teacher at Richmond Hill between 1968 and 1972, said he did not know about the trial at the time and is appalled. BBC. Bob Hammal, a teacher ... «Mirror.co.uk, août 16»
3
Reform school tested anti-psychotic medicine on teenage boys in ...
But Bob Hammal, who taught at the school from 1968 and 1972, told the BBC he was shocked to hear of the trial and was not aware of it at the time. He said: ... «Daily Mail, août 16»
4
'Thank you PM Narendra Modi for your support': Baloch activists
Baloch Activist Hammal Haider Baloch said, "This is the first time ever that an Indian PM has expressed his wish to support Baloch people, and this is a very ... «The Indian Express, août 16»
5
Side-Event to the UN Human Rights Council Highlights Enforced ...
... Mr Munawar Laghari (Sindhi Foundation), Mr Dileep Ratnani (Sindh Human Rights Watch), Mr Hammal Haider Baloch (Baloch National Movement), Mr Nasim ... «UNPO, juin 16»
6
Afrique FAR de Rabat : Hammal et Naghmi prolongés
L'AS FAR de Rabat du Maroc pense à son effectif pour le compte de la saison prochaine. Le club a prolongé deux de ses éléments. Il s'agit de Younes Hammal ... «Africa Top Sports, mai 16»
7
A new lease of life for Balochi cinema?
It was in 1976 that well-known TV actor Anwar Iqbal had produced the first-ever Balochi feature film titled 'Hammal o Mahganj' in Pakistan. The screenplay was ... «The News International, mai 16»
8
Pourquoi Emmanuel Macron plaît-il aux femmes ?
Il représente une synthèse parfaite de l'homme de droite et de gauche, arborant des costumes d'ancien banquier de Rothschild, explique Samir Hammal, ... «Madame Figaro, avril 16»
9
Ces politiciens qui zappent le rasoir
Une manière de se libérer symboliquement selon Samir Hammal, professeur à Sciences Po Paris, créateur du cours Mode et politique. Une barbe disparue lors ... «L'Opinion, avril 16»
10
Projet professionnel : Avis de Youssef El Hammal, Directeur ...
Youssef-El-Hammal Mon expérience du tutorat remonte à 2012. Je venais de créer Stagiaires.ma, un portail visant à rapprocher les étudiants du monde ... «La Vie Éco, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hammal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hammal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z