Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hauptbuchhalterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTBUCHHALTERIN EN ALLEMAND

Hauptbuchhalterin  Ha̲u̲ptbuchhalterin [ˈha͜uptbuːxhaltərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTBUCHHALTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hauptbuchhalterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTBUCHHALTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptbuchhalterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hauptbuchhalterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au chef comptable. weibliche Form zu Hauptbuchhalter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hauptbuchhalterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTBUCHHALTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTBUCHHALTERIN

Hauptbahnhof
Hauptbedeutung
Hauptbedingung
Hauptbegriff
Hauptbelastungszeuge
Hauptbelastungszeugin
Hauptberuf
hauptberuflich
Hauptbeschäftigung
Hauptbeschuldigte
Hauptbeschuldigter
Hauptbestandteil
Hauptbewerb
Hauptbootsmann
Hauptbuch
Hauptbuchhalter
Hauptbühne
Hauptdarsteller
Hauptdarstellerin
Hauptdeck

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTBUCHHALTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Hauptbuchhalterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTBUCHHALTERIN»

Hauptbuchhalterin Grammatik wörterbuch hauptbuchhalterin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict hauptbuchhalter Hauptbuchhalter dict Deutschwörterbuch Jobbörse stellenangebote jobs aktuelle Jobs größten meisten Stellenangebote einfacher Jobsuche stellenanzeigen Karriereportal Controlling Recht Steuer bietet Ihnen Stellenanzeigen Stellenmarkt beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen karriere Deine neue Arbeit findest Dein wartet dich fremdwort

Traducteur en ligne avec la traduction de Hauptbuchhalterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTBUCHHALTERIN

Découvrez la traduction de Hauptbuchhalterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hauptbuchhalterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptbuchhalterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

总会计师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe de contabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chief accountant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख्य लेखाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبير المحاسبين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главный бухгалтер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contador-chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান হিসাবরক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef comptable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketua akauntan
190 millions de locuteurs

allemand

Hauptbuchhalterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーフ会計士
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수석 회계사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akuntan Kepala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế toán trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை கணக்காளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य लेखापाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baş muhasebeci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo contabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Główny księgowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

головний бухгалтер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contabil șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιλογιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofrekenmeester
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kAMRER
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regnskapssjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hauptbuchhalterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTBUCHHALTERIN»

Le terme «Hauptbuchhalterin» est très peu utilisé et occupe la place 156.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hauptbuchhalterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hauptbuchhalterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hauptbuchhalterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTBUCHHALTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hauptbuchhalterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hauptbuchhalterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hauptbuchhalterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTBUCHHALTERIN»

Découvrez l'usage de Hauptbuchhalterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptbuchhalterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alltagsleben im "sozialistischen Dorf"
„zum Jonglieren" bei der Bilanzerstellung.618 d) Büroarbeit Die Verwaltungsbrigade zählte in Merxleben fünf Frauen, deren wichtigste die Hauptbuchhalterin war. Sie gehörte als die rechte Hand des LPG- Vorsitzenden gleichzeitig zum Stab ...
Barbara Schier
2
Die DDR - Erinnerung an einen untergegangenen Staat
Der Direktor beantragte in einem Schreiben an die Kombinatsdirektorin für sich 3580, -M und für seine Hauptbuchhalterin 2250, -M Jahresendprämie. 19 Die Beschäftigten des Betriebes waren sich einig, daß die Jahresendprämie eine ...
Heiner Timmermann
3
Wenn die Weiche gestellt ist
Inzwischen hielten wir Umschau nach Arbeit! Da meine Frau von Beruf Hauptbuchhalterin war, hoffte sie auf eine Anstellung in einem Büro. Nach einigen Anfragen in Betrieben reagierten manche Angestellte mit skeptischen Antworten, ...
Reinhold Czekalla, 2004
4
Mal STATIST und mal SOLIST: Eine Ostbiografie
Mit meiner Hauptbuchhalterin ging ich am 3. Januar 1977 zum Staatlichen Vertragsgericht und ließ den neuen Betrieb in das Handelsregister eintragen. Nun fühlte ich mich vom Schicksal bevorzugt, weil ich in der DDR einen Betrieb gründen ...
Peter Böttger, 2010
5
Zeit der roten Schatten: Roman
Hier saßen die Hauptbuchhalterin, der Materialverwalter, die Lohnbearbeiterin und ich. Meine Chefin, die Hauptbuchhalterin, hatte den Fensterplatz eingenommen und führte die Oberaufsicht. Sie war eine 53-jährige, alleinstehende Frau mit ...
Benita Christ, 2009
6
Privatisierung und soziale Ungleichheit in der ...
Emese selbst wurde 1957 mit 16 Jahren ohne Ausbildung Buchhalterin in der Be' ke-LPG, später arbeitete sie in der Uttörö und schließlich als Hauptbuchhalterin in der Täncsics-LPG. Nach ihrer Scheidung bekam sie von der LPG eine ...
Tatjana Thelen, 2003
7
Familienunternehmen verstehen
Dazu ein Beispiel: Die Hauptbuchhalterin hatte durch ihre Kirchenmitgliedschaft an »Brot für die Welt« gespendet. Der Einspruch der Gewerkschaft, dass es nicht sein könne, dass in einem volkseigenen Betrieb die Hauptbuchhalterin für die ...
Arist von Schlippe, 2008
8
Sozialistische Finanzwirtschaft
F. KÖSSLER, Vorsitzender der LPG Mustin H. BRANDT, Hauptbuchhalterin der LPG Mustin H.POHL, Direktor der BLN-Filiale Sternberg Der Kampf um erfüllte Pläne in allen LPG, VEG und Kooperationen ist ein wichtiger Beitrag für die ...
9
Im Schatten des Aufschwungs: Von Landarbeitern, ...
Der Hauptbuchhalterin kam insofern besondere Bedeutung zu, als sie die ständigen Kontakte zu pflegen hatte und dabei darauf achten musste, dass die Abrechnungen immer korrekt aussahen und beim Amt der Eindruck bestand, dass die ...
Andreas Willisch, 2005
10
Deutsche und russische Gespräche: Ein Beitrag zur ...
A, die Abteilungsleiterin, nennt die Hauptbuchhalterin, die mit A fast gleichaltrig und mit ihr gleichberechtigt ist, in referentieller Verwendung in Anwesenheit von Arbeitskollegen aus der Geschäftsleitung mit dem Vatersnamen 30yapöoena.
Elena Yakovleva, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTBUCHHALTERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptbuchhalterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„An Ideen fehlt es uns nicht“
‚„Als langjährige Hauptbuchhalterin bin ich im Umgang mit Finanzen vertraut. Mein Ziel ist mit Blick auf die finanzielle Lage der Gemeinden in der Zukunft, ... «Volksstimme, sept 16»
2
Filigrane Betonteile sind weltweit gefragt
Was mit Blick in die beruflichen Biographien nur logisch war. Erika Wilde arbeitete von 1971 bis 1996 als Hauptbuchhalterin hier, Hanna Vaupel fungierte von ... «Volksstimme, août 16»
3
Die erste Frau an der Spitze der BHG
Bei der BHG begann sie 2002 als Hauptbuchhalterin noch unter dem damaligen Leiter Heinz Heckert, der mehr als 50 Jahre in diesem Markt arbeitete. „Obwohl ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juil 16»
4
Generalstaatsanwaltschaft grub weitere Verfahren gegen Julia ...
... Lukjanowkaer Untersuchungsgefängnis zu gelangen, wo sich ihr Ehemann Alexander Timoschenko und die Hauptbuchhalterin von EESU, Antonina Boljura, ... «Ukraine-Nachrichten, mai 16»
5
Das 60-Jährige der Schulentlassung in Niedertrebra gefeiert
Später seien dann auch Kinder aus Obertrebra hinzu gekommen, meinte die einstige Hauptbuchhalterin der LPG Niedertrebra . Die erste Klassenlehrerin sei ... «Thüringer Allgemeine, avril 16»
6
Wahl 2016: Fünf Südharzer Bürgermeister treten nicht wieder an
Zwischenzeitlich sagte auch die zweite Beigeordnete Angela Simmen ab – beruflich wie privat sei sie zu sehr eingespannt, bittet die Hauptbuchhalterin um ... «Thüringer Allgemeine, janv 16»
7
Der Mord von Leipzig-Knauthain: Wer war Rocco J.? – ein Porträt
„Meine Mutter hatte als Hauptbuchhalterin im VEG guten Kontakt. Reiten war zu DDR-Zeiten etwas Besonderes. Da gab es kaum Reiterhöfe“, erzählt Rocco J. «Leipziger Volkszeitung, déc 15»
8
Gaststätte wird zum buddhistischen Kloster
„Obwohl meine Mutter als Hauptbuchhalterin artfremd in dieser Branche war, ist sie mit Leib und Seele Gastronomin gewesen“, sagt der Sohn. „Wir haben ihr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
Altenburger Käse aus Sachsen
Trotz Enteignung durften Brigitte Zimmermann und ihr Mann Karl-Heinz Hauptbuchhalterin und Direktor bleiben. „Gleich nach der Wende übernahm die Familie ... «Thüringische Landeszeitung, oct 15»
10
Freispruch im Prozess gegen Mann der Ex-Phoenix-Buchhalterin
Die Firma hatte sich von ihrer Hauptbuchhalterin trennen wollen, aber noch nicht mit ihr geeinigt. Deren Ehemann hatte in dem Telefonat gefordert, dass seine ... «Lippische Landes-Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hauptbuchhalterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hauptbuchhalterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z