Signification de "Hauptgeschäftszeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAUPTGESCHÄFTSZEIT EN ALLEMAND

Hauptgeschäftszeit  [Ha̲u̲ptgeschäftszeit]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTGESCHÄFTSZEIT

Hauptgeschäftszeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTGESCHÄFTSZEIT EN ALLEMAND

définition de Hauptgeschäftszeit dans le dictionnaire allemand

Période d'une journée où dans une ville, l'établissement commercial est le plus animé.

Zeitraum eines Tages, in dem in einer Stadt der Einkaufsbetrieb am lebhaftesten ist.

TRADUCTION DE HAUPTGESCHÄFTSZEIT

Découvrez la traduction de Hauptgeschäftszeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hauptgeschäftszeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hauptgeschäftszeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 尖峰时刻
• Traducteur Français - espagnol: hora punta
• Traducteur Français - anglais: Rush hour
• Traducteur Français - hindi: भीर का समय
• Traducteur Français - arabe: ساعات الإزدحام
• Traducteur Français - russe: час пик
• Traducteur Français - portugais: hora do rush
• Traducteur Français - bengali: ঘন্টা নলখাগড়া
• Traducteur Français - français: L´heure de pointe
• Traducteur Français - malaisien: Rush jam
• allemand: Hauptgeschäftszeit
• Traducteur Français - japonais: ラッシュアワー
• Traducteur Français - coréen: 혼잡 한 시간
• Traducteur Français - javanais: Rush jam
• Traducteur Français - vietnamien: giờ cao điểm
• Traducteur Français - tamoul: ரஷ் மணி
• Traducteur Français - marathi: गर्दी तास
• Traducteur Français - turc: yoğun saat
• Traducteur Français - italien: ora di punta
• Traducteur Français - polonais: rush hour
• Traducteur Français - ukrainien: годину пік
• Traducteur Français - roumain: oră Rush
• Traducteur Français - grec: ώρα αιχμής
• Traducteur Français - afrikaans: spitsverkeer
• Traducteur Français - suédois: rusningstid
• Traducteur Français - norvégien: rushtiden

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTGESCHÄFTSZEIT»

Découvrez l'usage de Hauptgeschäftszeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hauptgeschäftszeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beiträge zur Theorie und Praxis von Wirtschaftssystemen

Nur erste Qualitäten. Wahrscheinlich bestes Lebensmittelgeschäft in Saint Louis. Selbstbedienung (auch bei losem Frischobst und Frischgemüse) außer bei Frischfleisch. Nur in der Hauptgeschäftszeit mittlere Schlangen an den Kassen.

Wolfgang Förster, Detlef Lorenz, 1970

Oktoberfest: Traum oder Albtraum?: Erlebnisse und ...

Margit, eine Freundin, kommt während der Hauptgeschäftszeit vorbei. Zuerst freue ich mich über ihren Besuch, bald schon schlägt meine Stimmung in Wut um . Hat sie doch echt den Nerv, zu behaupten, sie wäre mit Warren verabredet, ...

Gabi Schweizer, 2009

Management and Marketing/Management und Marketing: ...

... hour: Hauptgeschäftszeit f, Hauptverkehrszeit f rush order: vordringlicher Auftrag m, Eilauftrag m rush time: Hauptgeschäftszeit f ruthless: rücksichtslos sack: abfüllen (in Säcke); (Slang) jemanden hinauswerfen saddle point: Sattelpunkt 693.

Wolfgang J. Koschnick, 1998

Asche zu Asche: Ein Inspector-Lynley-Roman 7

Derhatte ausgerechnetim dümmsten Moment seinenGeist aufgegeben, mitten inder Hauptgeschäftszeit gegen halbzehn, wenn die Fischhändler ihre Geschäfte mitden Einkäufern der Nobelrestaurants abgeschlossen hatten und der ...

Elizabeth George, 2013

Das Wettbewerbsrecht im Rahmen der Wirtschaftsverfassung ...

Das sind z.B. Intrigen bei der Ausschreibung, Intrigen oder das Aufhetzen der zuständigen Behörden zur ungerechtfertigten Inspektion der Konkurrenten. So kann z. B eine Kontrolle bei einem Geschäft während der Hauptgeschäftszeit einen ...

Nguyen-Khanh-Bui, 2007

Dienstleistungscontrolling: Forum Dienstleistungsmanagement

... umfasst und auf Dauer zusammenbleibt, aber variierend in Früh- und Spätschicht eingesetzt wird; insgesamt gab es neun derartige Gruppen mit je acht bis zwölf Personen; in der Hauptgeschäftszeit arbeiteten bis zu vier parallel im Betrieb).

Manfred Bruhn, Bernd Stauss, 2006

Briefe aus den Vereinigten Staaten von Nord-Amerika

Während der Hauptgeschäftszeit sind Arbeiter jeder Art so gesucht , daß man sie häusig für den höchsten Lohn nur mit Mühe, oft aber auch gar nicht erhalten kann, und je mehr Nachfrage nach ihnen , desto größer die Ansprüche.

Eduard Jörg, 1853

Nordermoor: Island Krimi

... des Todes ziemlich genau festlegen können, aber Erlendur vermutete, dass derMord wohl umdie Mittagszeit begangen worden war, sozusagen mitten in der Hauptgeschäftszeit. Wer hat heutzutageZeit für so etwas?, kames ihminden Sinn.

Arnaldur Indriðason, 2011

Die Werke von Charles Dickens (Illustrierte)

Wenn erseine Lage als ungewöhnlichernst empfandund unbedingteine Gelegenheit finden wollte,pflegte er in der Hauptgeschäftszeit zurBörse zugehen und zwischenden versammeltenGrößenwie eine trübsinnige Volkstanzfigur hin und her ...

Charles Dickens, 2013

Lonely Planet Jordanien E-Book PDF Reiseführer

Frühling ist Hochsaison für internationale Gäste und die Hauptgeschäftszeit für die Tauchzentren. » Oktober—November Die zweitbeliebteste Zeit zum Tauchen, aber man sollte auf vereinzelte bedeckte oder regnerische Tage vorbereitet sein.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTGESCHÄFTSZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hauptgeschäftszeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Heißer Spätsommer rettet die Bilanz des Freibads

Während den Sommerferien, die Hauptgeschäftszeit des Freibads, wären die Zahlen dieses Jahr sehr schlecht gewesen, sagt Schwimmmeister Halbach. «Remscheider General-Anzeiger, août 16»

Business-Brief von Maru Winnacker: So vermeidest du das Burnout

Punkt Weihnachten, in der Hauptgeschäftszeit meines Unternehmens, bin ich körperlich zusammengebrochen. Aus heutiger Sicht war's gut! Denn da wurde mir ... «Refinery29, août 16»

Stadt verkürzt Öffnungszeiten | Droht dem „Sunshine Pub“ jetzt die ...

„Das trifft genau unsere Hauptgeschäftszeit“, sagt Elisabeth Märkl. „Es gibt Leute, die bis früh morgens ausgehen möchten. Für die muss es doch was geben.“. «BILD, juil 16»

Rote Armee Fraktion: Polizei entdeckt neue DNA des ...

Den Rewe-Supermarkt im Hildesheimer Industriegebiet hatten zwei der Täter am Samstag, zur Hauptgeschäftszeit gegen 11.30 Uhr betreten. Sie verfolgten den ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

überfallserie in Mönchengladbach: Der Apotheken-Räuber ist gefasst

Insgesamt hatte der jetzt Verhaftete wohl fünf Apotheken im Stadtgebiet jeweils zur Hauptgeschäftszeit bewaffnet überfallen. „Dass wir gleich zweimal überfallen ... «DAZ.online, mai 16»

Mindestens 86 Tote bei schwerer Anschlagserie in Bagdad

Augenzeugen in Sadr City berichteten, das mit Sprengstoff beladene Auto sei in der Hauptgeschäftszeit am Morgen explodiert. Die Wucht der Detonation habe ... «GMX.AT, mai 16»

3 Alles-oder-Nichts-Aktien, die du dir genau anschauen solltest ...

Die Verkaufszahlen aus der Hauptgeschäftszeit werden auf über 3 Milliarden US-Dollar geschätzt. Ich denke, das Unternehmen hat gute Chancen, darauf ... «The Motley Fool Deutschland, mai 16»

Überfall am helllichten Tag mitten in Uelzen

Anzeige. Uelzen. Mitten in der Hauptgeschäftszeit, am Sonnabend gegen 10.55 Uhr, kam es in der Uelzener Fußgängerzone zu einem bewaffneten Überfall. «Allgemeine Zeitung Uelzen, avril 16»

Ermittlungen zu Netto-Überfall Polizei geht nach Raub zahlreichen ...

Nach dem Überfall auf den Demminer Netto-Markt in der Hauptgeschäftszeit in der vergangenen Woche läuft die Fahndung nach den beiden Tätern weiter auf ... «Nordkurier, mars 16»

MEIN WEIHNACHTEN

Als Inhaberin des Lahrer Naschwerks bedeutet Weihnachten für sie vor allem eines: die Hauptgeschäftszeit des Jahres. Damit die Feiertage für ihre Kunden ... «Badische Zeitung, nov 15»