Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hebriden" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEBRIDEN EN ALLEMAND

Hebriden  [Hebri̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HEBRIDEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hebriden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hebriden

Hébrides

Hebriden

Les Hébrides sont un groupe d'îles à 50 kilomètres au large de la côte nord-ouest de l'Écosse. Carte des Hébrides avec coloration de l'intérieur et de l'extérieur des Hébrides ... Die Hebriden sind eine Inselgruppe bis zu 50 Kilometer vor der Nordwestküste Schottlands. Karte der Hebriden mit farblicher Kennzeichnung der Inneren und Äußeren Hebriden...

définition de Hebriden dans le dictionnaire allemand

Archipel écossais. schottische Inselgruppe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hebriden» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEBRIDEN


Aquariden
Aquari̲den
Azeriden
Azeri̲den
Heiden
He̲i̲den
Iriden
Iri̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Lyriden
Lyri̲den
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
bescheiden
besche̲i̲den 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEBRIDEN

Hebeschiff
Hebeschmaus
Hebewerk
Hebezeug
Heboidophrenie
Hebosteotomie
Hebotomie
Hebräer
Hebräerbrief
Hebräerin
Hebraicum
Hebraika
hebräisch
Hebräische
Hebraismus
Hebraist
Hebraistik
Hebraistin
hebraistisch
Hebung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEBRIDEN

Liquiden
aufschneiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
beneiden
durchschneiden
einkleiden
einschneiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
neiden
seiden
zerschneiden
zuschneiden
überschneiden

Synonymes et antonymes de Hebriden dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEBRIDEN»

Hebriden hebriden karte runa urlaub insel neue Wörterbuch äußere ouvertüre sind eine Inselgruppe Kilometer Nordwestküste Schottlands Karte farblicher Kennzeichnung Inneren Äußeren Äußeren lewis harris uist barra Inseln Westens liegen weit schottischen Küste Hier sich gälische Kultur noch ehesten erhalten schön reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps über Hotels Sehenswürdigkeiten Gastronomie Nachtleben mehr visitscotland Erkunden Westküste idyllische Inselkette erstreckt viel Sehens postmann niemals klingelt

Traducteur en ligne avec la traduction de Hebriden à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEBRIDEN

Découvrez la traduction de Hebriden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hebriden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hebriden» en allemand.

Traducteur Français - chinois

赫布里底群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hébridas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hebrides
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैब्रिड्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هبريدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гебридские острова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hebrides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গেব্রি্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hébrides
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hebrides
190 millions de locuteurs

allemand

Hebriden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘブリディーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤 브리 디스 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hebrides
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hebrides
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெப்ரிட்ஸிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hebrides
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hebrides
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ebridi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hebrydy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гебридские острова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hebride
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβρίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hebride
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hebriderna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hebridene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hebriden

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEBRIDEN»

Le terme «Hebriden» est communément utilisé et occupe la place 59.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hebriden» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hebriden
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hebriden».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HEBRIDEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hebriden» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hebriden» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hebriden en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEBRIDEN»

Découvrez l'usage de Hebriden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hebriden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hebriden - Perspektiven für Europas Außenposten
Die Inneren und Äußeren Hebriden, auch Western Isles genannt, liegen im Atlantik vor der Schottischen Westküste.
Katrin Englert, 2004
2
John Paton, Der Apostel Der Neuen Hebriden
Karl Fricke. zu erfüllen. Er durfte feine bisherige Arbeit in liebe_ und bewährte Hände legen. Nach längeren vergeblichen Bemühungen um einen Nachfolger waren die Leiter der Stadtmiffion auf den Gedanken gekommen. feinen Bruder ...
Karl Fricke, 2013
3
Im Griff der Gezeiten: Von der Weser zu den Hebriden
Einhand mit dem Segelboot von der Weser durch den Kaledonischen Kanal zu den Hebriden. Was da so alles passieren kann.
Cord Hausmann, 2013
4
Äußere Hebriden: Cladh Hallan, Callanish, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Hebriden Panorama LSngS der westlichen Küste Schottlands erstrecken sich vom äußersten Süden bis zum äußersten Norden, von Dumfries bis zum Cap Wrath (Cap deS Zorns) 300 Inseln, nun westliche Inseln (Western Islands) over ...
6
Inselgruppe (Schottland): St. Kilda, Orkney, Shetlandinseln, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Schottland: mit Orkney, Shetland und Hebriden ; [mit ...
Der reich illustrierte Führer informiert über Geschichte und Kultur des Landes, Sehenswürdigkeiten, Ausflugsziele und Rundreisen; mit zahlreichen praktischen Tipps.
Susanne Tschirner, 2006
8
Kap Zorn: ein Bericht
Zwei. Ankerplätze. auf. den. Äußeren. Hebriden. Helle und ich legten von Tobermory auf der Insel Mull ab, um zum ersten Mal Ardnamurchan Point zu umfahren, eine Landzuge, von der es heißt, hier beginne das Segeln erst richtig.
Björn Larsson, 2003
9
Das Rindvieh, seine Zucht, Behandlung, Structur und ...
Die Hebriden oder westlichen Inseln. Der Nulle de« westlichen Hochlands. Die Küste von dem Vorgebirge von Kantire bis zur nördlichen Spitze von Schottland ist von einer Reihe Inseln eingefaßt, welche Stücken, die von dem festen Lande ...
William Youatt, 1838
10
Ueber künstlich deformirte Schädel und Gehirne von ...
Dieselbe schwankt bei den Eingeborenen der Neu- hebriden zwischen 1130 — 1450 Cc. und dieselbe wird nur übertroffen von jener des hochgradig verunstalteten Schädels aus Chili, welcher 1500 Cc. besitzt. Verglichen mit der Capacität ...
N. Rüdinger, 1887

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEBRIDEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hebriden est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Video: Die Äußeren Hebriden – North Uist, Benbecula, South Uist ...
Video: Die Äußeren Hebriden – North Uist, Benbecula, South Uist, Barra und ... hat auf der Videoplattform Aufnahmen der Äußeren Hebriden hochgeladen, die ... «Whiskyexperts.net, sept 16»
2
TV-Tipp: Wilde Inseln – die Hebriden (arte, 19.8., 19:30)
Und wieder haben wir einen TV-Tipp für alle Schottland-Freunde – diesmal für morgen, Freitag auf arte: „Wilde Inseln – Die Hebriden“ bringt in 45 Minuten ... «Whiskyexperts.net, août 16»
3
Barra Airport in Schottland: Der merkwürdigste Flughafen feiert ...
Vor 80 Jahren wurde ein Strand auf der schottischen Inselgruppe Hebriden zum Flughafen gemacht. Bis heute landen am Barra Airport regelmäßig Linienflüge ... «aeroTELEGRAPH, août 16»
4
Ignorierte nationale Minderheiten – Krux der EU
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «EU-Infothek.com, juil 16»
5
Ignorierte nationale Minderheiten – Die Krux der EU
... Nationen“ und Volksgruppen geschaffen, so wären die zwischen Hebriden und Stiefelabsatz dräuenden Fliehkräfte mutmaßlich nicht so stark angewachsen. «Contra Magazin, juil 16»
6
Wie das Land, so der Stoff : Auf den Äußeren Hebriden entsteht in ...
Grün, Blau, Türkis, Braun – die Farbtöne am Strand von Luskentyre auf den Äußeren Hebriden sind vielfältig. Viele davon finden sich im Harris-Tweed wieder. «Westfälische Nachrichten, juin 16»
7
Steinzeitmenschen schipperten Hirsche nach Schottland
Die Wissenschaftler hatten sich Rothirsche auf den schottischen Inseln der Orkneys und der Inneren und Äußeren Hebriden näher angesehen. Zum einen ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
8
Schottland: mit Extratour auf die Hebriden und die Isle of Skye
Extratour und Basking Shark Scotland haben eine Reise zusammengestellt, bei der auf einer privaten Tour von Oban über Loch Carron die Isle of Skye besucht ... «TauchJournal.de, févr 16»
9
Schottland als Kletter-Paradies
... am Ben Nevis, gemütliche Strandwanderungen auf den Äußeren Hebriden oder mehrtägige Trekkingtouren in den menschenleeren Cairngorms: Schottland ... «Kieler Nachrichten, janv 16»
10
Schottland: Die Hebriden lassen einen nicht mehr los
Leicht zu erreichen sind die Inneren Hebriden nicht. Wer etwa nach Iona .... Sie führt nach Iona, einem Eiland der Inneren Hebriden. „Hav bred ey“ (Inseln am ... «DIE WELT, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hebriden [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hebriden>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z