Téléchargez l'application
educalingo
Heimaterde

Signification de "Heimaterde" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HEIMATERDE EN ALLEMAND

He̲i̲materde [ˈha͜imaːt|eːɐ̯də]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HEIMATERDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Heimaterde est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HEIMATERDE EN ALLEMAND

définition de Heimaterde dans le dictionnaire allemand

la terre natale comme une expression du lien avec la patrie.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HEIMATERDE

Begierde · Beschwerde · Blumenerde · Boerde · Gartenerde · Heilerde · Herde · Kap Verde · Kieselerde · Komposterde · Muttererde · Neugierde · Rechtsbeschwerde · Roterde · Schafherde · Tonerde · Verfassungsbeschwerde · Vinho verde · Zierde · merde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HEIMATERDE

Heimat · Heimatabend · Heimatadresse · Heimatanschrift · heimatberechtigt · Heimatdichter · Heimatdichterin · Heimatdichtung · Heimatdorf · Heimatfest · Heimatfilm · Heimatforscher · Heimatforscherin · Heimatforschung · Heimatfreund · Heimatfreundin · Heimatfront · Heimatgefühl · Heimatgemeinde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HEIMATERDE

Alaunerde · Aufsichtsbeschwerde · Bleicherde · Büffelherde · Diatomeenerde · Dienstaufsichtsbeschwerde · Einheitserde · Haftbeschwerde · Humuserde · Kampfbegierde · Kassationsbeschwerde · Lernbegierde · Porzellanerde · Rinderherde · Schwarzerde · Sienaerde · Viehherde · Walkerde · Wissbegierde · Ziegenherde

Synonymes et antonymes de Heimaterde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATERDE»

Heimaterde · heimaterde · musik · mülheim · ruhr · vaterland · borssum · walsum · Wörterbuch · band · Offizielle · Website · Fussball · Senioren · Junioren · Ihre · einmal · befüllt · bleibt · verschlossen · wird · Ihrem · ganz · persönlichen · Schmuckstück · Wunsch · können · Willkommen · gaststätte · krug · ihrer · Gastronomie · sich · Gaststätte · Krug · bereits · durch · exzellenten · Speisen · Getränke · chemnitz · Herzlich · willkommen · neuen · Seite · Chemnitz · Aktuelle · Nachrichten · Bereichen · direkt · hier · lesen · neuigkeiten · infos · Finkenkamp · Telefon · foren · fotos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Heimaterde à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HEIMATERDE

Découvrez la traduction de Heimaterde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Heimaterde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Heimaterde» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Heimaterde
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Heimaterde
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Heimaterde
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Heimaterde
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Heimaterde
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Heimaterde
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Heimaterde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Heimaterde
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Heimaterde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Heimaterde
190 millions de locuteurs
de

allemand

Heimaterde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Heimaterde
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Heimaterde
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Heimaterde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heimaterde
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Heimaterde
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Heimaterde
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Heimaterde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Heimaterde
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Heimaterde
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Heimaterde
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Heimaterde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Heimaterde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heimaterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heimaterde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heimaterde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Heimaterde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEIMATERDE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Heimaterde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Heimaterde».

Exemples d'utilisation du mot Heimaterde en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HEIMATERDE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Heimaterde.
1
Wu Cheng'en
Eine Handvoll Heimaterde ist mehr wert als zehntausend Pfund fremden Goldes.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HEIMATERDE»

Découvrez l'usage de Heimaterde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Heimaterde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mülheim an Der Ruhr: Die Schönsten Seiten - At Its Best
Das „Projekt Heimaterde“ begann schon während des Ersten Weltkriegs, sodass 1929 die ersten Häuser fertiggestellt waren. Der Bau der Siedlung ging zurück auf die Initiative des Krupp-Prokuristen Max Halbach, der vor allem kinderreiche  ...
Silke Mayer, Thomas Höhndorf, 2012
2
Zeitenwandel
ERDE Heimaterde, ein schmerzliches Wort, ein grausames Wort, ein verbrauchtes Wort, ein missbrauchtes Wort, ein hoffnungsfrohes Wort, ein unbekanntes Wort, ein vergessenes Wort. „Die Heimaterde sei dir leicht“ ist oft der letzte Satz, ...
Franz Supersberger, 2009
3
Der kleine Vampir und die Tanzstunde
Schnell wandte er sich ab und begann, die Bücher zu sortieren, die auf seinem Nachttisch lagen. «Was hastdueigentlich Rüdiger gegeben?», fragte Anna. « Eine Dose mit eurer Heimaterde.» «Du hast Heimaterde? Echte Heimaterde?
Angela Sommer-Bodenburg, 2012
4
Das Ruhrgebiet: vom "goldenen" Mittelalter zur Industriekultur
... Thyssen übernommen worden waren. Im östlich gelegenen Vorort Heißen verdient die Genossenschaftssiedlung Heimaterde Beachtung, die von Krupp initiiert wurde und 1918-29 nach Plänen des Architekten Theodor Suhnel entstand.
Thomas Parent, 2000
5
Short-Shocker
Vorwort zu Heimaterde Da ich in meinen Geschichten auch immer viele persönliche Erfahrungen oder Gegebenheiten einfließen lasse, war es auch nur eine Frage der Zeit, wann ich zum Thema Eisenbahn komme. Bei meiner Zeit im  ...
Carsten Rebien, 2009
6
Nebenverdienst - Ideen Mit Pfiff
Für 10 Euro Vorauskasse verschickt er ein Kilo echter deutscher Heimaterde "im Umtopf mit Schriftzug". Ins Gespräch bringt er sich mit einer Anzeige im " Washington Journal", in dem er seine Dienste anpreist. Eine Liste mit über 200 ...
Horst Ludwig, Ltd. K-K-Sunshine, 2008
7
Der kleine Vampir und Graf Dracula
«Erst muss ich meiner Heimaterde die gebührende Ehre erweisen – und du auch !» «Ich auch?», sagteAnton voller Unbehagen.Der Heimaterde die Ehre erweisen–wiesollte daswohl geschehen? Etwa mit ... Blut? Aber dann sah er zu seiner ...
Angela Sommer-Bodenburg, 2012
8
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
Heimaterde mat- und Volkskunde, Kunst und Literatur (2.1935/36) 2. Untertitel Mitteilungsblatt des Heimatarchivs für die Olmützer Sprachinsel und das Odergebirge Ort und Verlag Olmütz: [Rud.] Adolph 815 [J] Katzer 1.1933/34, H. 1- 10/12, 1.
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
9
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
Am Beispiel des „Kulturmuseums Heimaterde" lassen sich Integration und Veränderungen des Heimatpflegegedankens im Nationalsozialismus für Gelsenkirchen besonders gut nachvollziehen. Der Aufbau des „Kulturmuseums Heimaterde" ...
Christoph Schmidt, 2006
10
Im Vers sei es gesagt: Gedichte
Heimaterde. Du liegst in weiter Ferne verlassen und verödet dein einst so klarer Himmel ist feuerscheingerötet. Die pflugerschloss'ne Erde schreit nach des Pflügers Hand die haßverschwor'ne Mächte von Haus und Hof verbannt. Es fehlt des ...
Roland Dittrich, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEIMATERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Heimaterde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kostümierte Kinder ziehen durch die Siedlung Heimaterde
Mülheim. Das 50. Kinder- und Bürgerfest in Mülheim-Heimaterde verzeichnet Rekordbesuch. Auch im Jubiläumsjahr gibt es viele Angebote für kleine und große ... «Derwesten.de, sept 16»
2
Kinder- und Bürgerfest auf der Heimaterde
Heimaterde. Das Kinder- und Bürgerfest findet auf der Heimaterde zum 50. Mal statt: Am 10./11. September lädt die Kolpingfamilie (Zentral-Heimaterde) auf den ... «Derwesten.de, sept 16»
3
Start frei für den TSV Heimaterde
Mit 14 Mannschaften, davon zehn im Kinder- und Jugendbereich, startet der TSV Heimaterde am Wochenende in die neue Saison. Der Verein, der derzeit ... «Derwesten.de, sept 16»
4
WAZ-Lesercafé auf der Heimaterde
Große Beteiligung fand das WAZ-Lesercafé auf der Heimaterde. Die Teilnehmer diskutierten über Themen, die ihnen unter den Nägeln brennen.Foto: Oliver ... «Derwesten.de, août 16»
5
Huckingen muss ausgerechnet gegen Heimaterde starten
Im Heimspiel gegen Heimaterde Mülheim verletzte sich TuSpo-Spieler Gennadi Kolb so schwer, dass er wenige Tage später verstarb. Am Sonntag beginnt die ... «Derwesten.de, août 16»
6
TSV Heimaterde verstärkt Trainerteam
Namhafte Verstärkung für das Trainerteam des TSV Heimaterde bringt die ehemalige Badminton-Nationalspielerin und Bronzemedaillengewinnern der ... «Derwesten.de, août 16»
7
SV Heißen überrascht den TSV Heimaterde
Gastgeber SV Rot-Weiß buchte am Dienstag erwartungsgemäß das Halbfinale. Philip Smith – hier per Kopf am Ball – und der TSV Heimaterde blieben auf der ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Talente aus Heimaterde erobern Refrath
15 Badminton-Talente des TSV Heimaterde sind dem Ruf des TV Refrath zum ersten Turnier der Young-Masters-Serie in der Saison 2016/2017 gefolgt, um sich ... «Derwesten.de, juil 16»
9
Vergraben in Heimaterde
Für seine jüngste Landart-Aktion wählte der Erdinger Künstler Rudolf L. Reiter aber Heimaterde. Im Moos bei Notzing vergrub er zum Start seines neuen ... «Merkur.de, juin 16»
10
Pläne für das Siepental in Heimaterde
„Vor allem die Siedlervereinigung Heimaterde prägt unsere Lebensqualität hier mit.“ Egon Janz ist Vorsitzender des Heimatvereins und zeigte sich am Mittwoch, ... «Lokalkompass.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Heimaterde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/heimaterde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR