Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Helldunkelmalerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELLDUNKELMALEREI EN ALLEMAND

Helldunkelmalerei  [Hẹlldụnkelmalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELLDUNKELMALEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helldunkelmalerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELLDUNKELMALEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Helldunkelmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Helldunkelmalerei dans le dictionnaire allemand

Conception de la peinture, dans laquelle une source de lumière fait apparaître les couleurs différentes, claires et sombres; Forme courte: clair-obscur. Gestaltungsweise der Malerei, bei der eine Lichtquelle die Farben verschieden hell und dunkel erscheinen lässt; Kurzform: Helldunkel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Helldunkelmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HELLDUNKELMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HELLDUNKELMALEREI

Hella
Helladikum
helladisch
Hellas
hellauf
helläugig
hellblau
hellblond
hellbraun
helldunkel
Helldunkelschnitt
helle
Hellebarde
Hellebardier
Hellebardist
Helleborus
Hellegatt
hellen
Hellene
Hellenentum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HELLDUNKELMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonymes et antonymes de Helldunkelmalerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELLDUNKELMALEREI»

Helldunkelmalerei Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden helldunkelmalerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hẹll dụn Gestaltungsweise Malerei eine Lichtquelle Farben verschieden hell dunkel Dict für dict italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS luminismo chiaroscuro lexikon wissen http Wissen französisch clair obscur besonders niederländ niederländischen Jahrhunderts Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation latein Formen Latein fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher digital Leonardo Vinci entwickelte Caravaggio Rembrandt erreichten dieser Technik beeindruckende Bildwirkungen dictionnaires encyclopédies akademik interprétationtraduction светопись искусство изображения светотеневого строя russische Suchergebnis amazon Poster

Traducteur en ligne avec la traduction de Helldunkelmalerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELLDUNKELMALEREI

Découvrez la traduction de Helldunkelmalerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Helldunkelmalerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Helldunkelmalerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

明暗法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claroscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chiaroscuro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chiaroscuro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجلاء و القتمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрастное сопоставление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chiaroscuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলো-আঁঁধারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clair-obscur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chiaroscuro
190 millions de locuteurs

allemand

Helldunkelmalerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明暗法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명암법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chiaroscuro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ phối hợp màu sáng và tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chiaroscuro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रातील छायाप्रकाशाचे कलात्मक वितरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışık-gölge oyunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiaroscuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

światłocień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрастне зіставлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarobscur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chiaroscuro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiaroscuro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiaroscuro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiaroscuro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Helldunkelmalerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELLDUNKELMALEREI»

Le terme «Helldunkelmalerei» est très peu utilisé et occupe la place 151.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Helldunkelmalerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Helldunkelmalerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Helldunkelmalerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELLDUNKELMALEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Helldunkelmalerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Helldunkelmalerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Helldunkelmalerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELLDUNKELMALEREI»

Découvrez l'usage de Helldunkelmalerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Helldunkelmalerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Licht und Farbe bei Caravaggio: Studien zur Ästhetik und ...
Dies wird vielleicht am ehesten nach eingehender Prüfung der Bildfarbe an einem Beispiel der italienischen Malerei gelingen (bzw. der Malerei der romanischen Länder), das als deutliches Exemplar ihrer tenebrösen Helldunkelmalerei ...
Andreas Prater, 1992
2
Matisse begegnet Bergson: Reflexionen zu Kunst und Philosophie
Die Komposition lässt die der Helldunkelmalerei eigene Spannung zwischen Licht und Dunkel, die Polarität der luminösen Farbe4 in der Festigkeit der koloristischen Farbe nachklingen. Im „Stilleben nach dem ,Frühstück' [von Jan Davidz de ...
Lorenz Dittmann, 2008
3
Adrian und Isack van Ostade
mit der Löfung diefer Lichtprobleme befchc'iftigt und das Dunkel eines Jnnenraums durch die Einfiihrung von Lichtftrahlen gelockert. fozufagen fliiffig gemacht und damit zugleich die fogenannte ..Helldunkelmalerei“ begründet haben. fondern ...
Adolf Rosenberg, 2013
4
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Visuell von der Helldunkelmalerei des 'Film noir' geprägt, waren diese Filme mit ihrem moralischen Unterton für ihr Genre erstaunlich melodramatisch aufgebaut. Mit 'Captain Blood' (1935), 'The Sea Hawk' (1942) und dem Technicolor-Film ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
5
Farbgestaltung in der europäischen Malerei: Ein Handbuch
R Raumdunkel: die in der Helldunkelmalerei auftretende Dunkelheit. Raumlicht: das in der Helldunkelmalerei auftretende Licht. Realismus: Bezeichnung einer im 19. Jahrhundert sich formierenden künstlerischen Strömung, die jedoch über ...
Lorenz Dittmann, 2010
6
Farbe und Charakter: das Porträt im Expressionismus am ...
... die Helldunkelmalerei eine dem natürlichen Erscheinungsbild der Natur nicht entsprechende Maßnahme, die aber der Entstehung der Farbe aus dem Licht gerecht wird: „Die Helldunkelmalerei versuchte beides zu fassen, Farbe und Licht- ...
Britta Reimann, 2003
7
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Visuell von der Helldunkelmalerei des 'Film noir' geprägt, waren diese Filme mit ihrem moralischen Unterton für ihr Genre erstaunlich melodramatisch aufgebaut. Mit 'Captain Blood' (1935), 'The Sea Hawk' (1942) und dem Technicolor-Film ...
Joachim-Felix Leonhard, 2001
8
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Clair-obscur ,Helldunkelmalerei«: In der Bezeichnung für die auf dem Spannungsverhältnis von hellbeleuchteten und schattendunklen Partien beruhenden Gestaltungsweise (Rembrandt, Correggio, Caravag- gio) spiegelt sich gleichbed. frz.
Boris Paraschkewow, 2004
9
Koloritgeschichteliche Untersuchungen zur Malerei seit Giotto
Farbentheoretiker folgendermaßen geäußert: „Ich versuchte die reine Helldunkelmalerei und farbig versuchte ich alle Teiloperationen, zu denen mich die Orientierung auf dem Farbkreis veranlassen mochte. So daß ich die Typen der farbig ...
Ernst Strauss, 1972
10
Koloritgeschichtliche Untersuchungen zur Malerei seit Giotto ...
Farbentheoretiker folgendermaßen geäußert: „Ich versuchte die reine Helldunkelmalerei und farbig versuchte ich alle Teiloperationen, zu denen mich die Orientierung auf dem Farbkreis veranlassen mochte. So daß ich die Typen der farbig ...
Ernst Strauss, Lorenz Dittmann, 1983

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELLDUNKELMALEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Helldunkelmalerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Max Slevogt im Mainzer Landesmuseum Prominente Leihgabe aus ...
Eine Serie von vier frühen Selbstporträts dokumentiert einen von der – noch völlig unimpressionistischen – Helldunkelmalerei Wilhelm Leibls und seines älteren ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 14»
2
Rembrandt - ein Leben wie ein Spielfilmheld
Zwar sank seine pastose Helldunkelmalerei im Vergleich zur modisch-glatten Bildkunst jüngerer Kollegen bald in der Gunst des Publikums. Doch mangelte es ... «Badische Zeitung, mai 14»
3
Eine Kreuzabnahme ohne Kreuz
Das war die Absicht jener Helldunkelmalerei des spanischen Malers und Radierers Jusepe Ribera (1591-1652). Von ihm hat der italienische Maler und ... «Badische Zeitung, avril 14»
4
64. Internationale Filmfestspiele Berlin
Auch Garmes soll dieses Licht der Helldunkelmalerei Rembrandts abgeschaut haben; er nannte es «Nordlicht». Katalog: Ästhetik der Schatten. Filmisches Licht ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 14»
5
Ein Superstar der Malerei
... seine Helldunkelmalerei nennt man „Chiaroscuro“ - und wegen der realistischen Lebendigkeit und Detailfreudigkeit der biblischen und allegorischen Szenen. «HNA.de, juil 10»
6
Das Erste: Druckfrisch - Neue Bücher mit Denis Scheck Am Sonntag ...
Darin nähert sich Camilleri den letzten Jahren des Meisters der Helldunkelmalerei, der nur 38 Jahre alt wurde. Der Schriftsteller erzählt vom ausschweifenden ... «news aktuell, mai 10»
7
"Die Farbe der Sonne" : Camilleri auf Caravaggios Spuren
Der Krimiautor enthüllt so raffiniert die Geheimnisse des besessenen Meisters der Helldunkelmalerei und des Seitenlichts: Was es mit der rätselhaften ... «n-tv.de NACHRICHTEN, févr 10»
8
Gerard van Honthorst: Kohlenblasendes Mädchen mit Liebhaber ...
Eine Gruppe von Malern aus Utrecht hatte sich auf den Weg nach Rom gemacht, um die spektakuläre Helldunkelmalerei Caravaggios mit eigenen Augen zu ... «FR-online.de, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helldunkelmalerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/helldunkelmalerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z