Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helvetisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELVETISCH EN ALLEMAND

helvetisch  [helve̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELVETISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
helvetisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HELVETISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «helvetisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de helvetisch dans le dictionnaire allemand

Suisse. schweizerisch.

Cliquez pour voir la définition originale de «helvetisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HELVETISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HELVETISCH

hem
hem, hem!
Heman
Hemd
Hemdärmel
hemdärmelig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HELVETISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de helvetisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELVETISCH»

helvetisch bedeutung helvetische revolution verfassung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http tisch Adjektiv Helvetia Schweiz betreffend gehörend stammend Helvetisches Bekenntnis Dict dict woxikon helvetissch helvetiskh helvetizch helvetishc heelveetisch helvetiisch helvettisch hhelvetischh hellvetisch helvetiscch helvvetisch helvetisc Helvetisch kunsthandwerk souvenirs home HELVETISCH Lassen sich

Traducteur en ligne avec la traduction de helvetisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELVETISCH

Découvrez la traduction de helvetisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de helvetisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helvetisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

helvetisch
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helvetisch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helvetisch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

helvetisch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

helvetisch
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

helvetisch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helvetisch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

helvetisch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

helvetisch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helvetisch
190 millions de locuteurs

allemand

helvetisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

helvetisch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

helvetisch
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helvetisch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

helvetisch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

helvetisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

helvetisch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helvetisch
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

helvetisch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

helvetisch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

helvetisch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

helvetisch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

helvetisch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helvetisch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helvetisch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helvetisch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helvetisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELVETISCH»

Le terme «helvetisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.295 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helvetisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helvetisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helvetisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELVETISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helvetisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helvetisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helvetisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HELVETISCH»

Découvrez l'usage de helvetisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helvetisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von dem Regiment der loblichen Eydgenossschaft: zwey Bücher, ...
zwey Bücher, in deren ersterem eine kurtz-gefasste politische Historie der helvetisch- und eydgnössischen Sachen, nebst einer Nachricht von der Eydgenossen unter sich selbst und mit frömden Fürsten und Staaten gemachten Bündnussen ...
Josias Simmler, Hans-Jakob Leu, 1735
2
Von dem Regiment der Lobl. Eÿdgenossschaft: zwey Bücher, in ...
zwey Bücher, in deren Ersterem ein kurzgefasste politische Historie der helvetisch- und eydgenössischen Sachen, nebst einer Nachricht von der Eydgenossen unter sich selbst und mit frömden Fürsten und Staaten gemachten Bündnussen ...
Josias Simmler, Hans-Jakob Leu, 1722
3
Von dem Regiment der loblichen Eydgenoßschaft, zwei Bücher: ...
in der ersterem Eine kurzgefaßte Politische Historie der Helvetisch- und Eydgenössischen Sachen, in dem andern Eine Beschreibung der Eydgenossen Friedens- und Kriegsübungen Josias Simmler, Hans Jacob Leu. 622 «stand dtt ItadtMiM ...
Josias Simmler, Hans Jacob Leu, 1735
4
Supplement Zu Dem Allgemeines Helvetisch Eidgen Ssisches ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hans Jakob Holzhalb, 2012
5
Die Helvetische Gesellschaft: die Entstehung einer ...
16 Tatsächlich sind freiwillige Anstrengungen vielerorts im Gange; der Freikompanien, der Kadettenkorps und vor allem der «Helvetisch-Militärischen Gesellschaft». Füssli postuliert am Ende seiner diesbezüglichen Ausführungen die Fusion ...
Ulrich Im Hof, François de Capitani, 1983
6
Geologische Rundschau: Zeitschrift für allgemeine Geologie
Als ein solcher Hinweis, der von den »Nappisten« angeführt wird, gelten die Faciesunterschiede zwischen Helvetisch und Ostalpin, welche ja tatsächlich außerordentliche sind. Nun überlegen wir einmal folgendes! Rollen wir die helvetische ...
7
Bericht
Brinkmann 51) aber glaubt unter diesen helvetisch-gallischen Pferden zwei Rassen erkennen zu sollen, die er mit Equus caballus celticus (= agilis) Ewart und E. c. robustus Ewart identifiziert. Mir scheinen Brinkmanns Ausführungen ...
8
Öppi der Narr: Roman
Die Bauern wollten ihr Helvetisch von ihm haben. Die oben im Dorf und die unten im Dorf, auch die Nachbarsfrau in der Postablage wollte das, die Brüder wollten es und die Schwägerinnen nicht minder. Mit den alten Schulfreunden in der ...
Arnold Kübler, 1991
9
Bericht der Römisch-Germanischen Kommission
Brinkmann ei) aber glaubt unter diesen helvetisch-gallischen Pferden zwei Rassen erkennen zu sollen, die er mit Equus caballus celticus (= agilis) Ewart und E. с robustus Ewart identifiziert. Mir scheinen Brinkmanns Ausführungen ...
Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1923
10
Archiv für Anthropologie, Völkerforschung und kolonialen ...
Alexander Ecker, Ludwig Lindenschmit, Johannes Ranke. es leicht zu erklären, daß das helvetisch-gallische ' ' technie. Tome III, p. 56. 'früheren Publikationen mit dem sehr unbealten Hirsches ist. An demselben ist der dritte Prämolar ...
Alexander Ecker, Ludwig Lindenschmit, Johannes Ranke, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELVETISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helvetisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vorhang auf!
September 2017 die sechs Sänger von Bliss aus der Schweiz mit Witz und Charme und helvetisch-robuster Spielfreude die Mosellandhalle. Gewohnt ... «DIE WOCH, sept 16»
2
Musik, Kabarett, Märchen und Wissenschafts-Entertainment
September 2017 die sechs Sänger von Bliss aus der Schweiz mit helvetisch-robuster Spielfreude die Mosellandhalle. Musikalisch ins Neue Jahr: Gewohnt ... «Trierischer Volksfreund, sept 16»
3
Mit Hugh Grant am Telefon: «Ich bin wohl ein Masochist»
Was ist typisch helvetisch an der Halbschweizerin Renée Zellweger, mit der Sie einst in «Bridget Jones's Diary» spielten? Ich kann es nicht sagen, auch wenn ... «Neue Zürcher Zeitung, sept 16»
4
Schweiz - Polen: Granit, warum nicht auch du?
Runde. Das Zelt ist rot-weiß beflaggt, die nationale Idee hinter dieser Deko ist allerdings nicht helvetisch, sondern polnisch. Ich habe mich als Kontrapunkt zur ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
5
Schweiz gegen Albanien: Das Bruder-Duell der Xhakas
Auf die Frage, ob beide so etwas wie eine Wette für diese ganz besondere helvetisch-albanische Begegnung abgeschlossen hätten, antwortet der jüngere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
6
Wir lieben Löcher
Jahrhundert entstandene «helvetische Katastrophenkultur», wie der Historiker Peter Utz in den «Gotthardfantasien» erklärt: «Die plurikulturelle Schweiz, die ... «Tages-Anzeiger Online, mai 16»
7
"Trattoria und Chuchi": Helvetia küsst Bella Italia
Ein konzeptioneller Spagat zwischen helvetischer und italienischer Kochtradition: Kommt das gut? Wir haben in Herrliberg die Probe aufs Exempel gemacht. «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
8
Eidgenossen, Schweizer und «Switzers»
Nach der Zeit der Helvetischen Republik (1798–1803) stand «helvetisch» definitiv für den Sieg über die Alte Eidgenossenschaft und für die Rechtsgleichheit ... «Tages-Anzeiger Online, août 15»
9
Bund geht gegen neue Goldvreneli vor
Als vor zwei Jahren die private Zuger Firma Swiss Bullion Corp mit der Herausgabe neuer Goldmünzen in helvetisch-offiziöser Gestaltung begann, waren die ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
10
Polizei-Informatik im föderalen Korsett
... die helvetisch-föderale Komplexität. Dies am Beispiel der gesamtschweizerisch zu koordinierenden Planung bei einer "Pandemie und Strommangellage". «inside-channels.ch, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. helvetisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/helvetisch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z