Signification de "Herbsthimmel" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HERBSTHIMMEL EN ALLEMAND

Herbsthimmel  Hẹrbsthimmel [ˈhɛrpsthɪml̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERBSTHIMMEL

Herbsthimmel est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERBSTHIMMEL EN ALLEMAND

ciel d'automne

Herbsthimmel

Le ciel d'automne est la partie du ciel étoilé, que l'on peut voir sur des soirées en automne. La section visible du ciel dépend de l'emplacement géographique du site, ainsi que de la date de l'observation et de l'heure locale moyenne. Les influences deuxième et troisième agissent l'une contre l'autre, i. un mois plus tard, nous voyons la même section du ciel 2 heures plus tôt, ou tous les jours, près de quatre minutes plus tôt. Pour la terre tourne à 23h 56 m, alors que notre journée de 24 heures se réfère à la position au soleil. Pour l'Allemagne, on suppose une largeur moyenne de 50 ° et une longueur géographique de 9 ou 10 °, bien que le centre de gravité de la RFA soit 1,2 ° N. Presque toutes les cartes d'étoiles rotatives disponibles sur le marché sont calculées pour 50 ° / 10 °, ce qui correspond approximativement à la moyenne de la zone germanophone. Pour l'Autriche, la moyenne serait de 47½ ° / 14 °, pour la Suisse 47 ° / 8 °. L'image montre le ciel étoilé vu à la mi-octobre à 21 heures CET.

Als Herbsthimmel wird jener Teil des Sternhimmels bezeichnet, der an klaren Herbst-Abenden zu sehen ist. Der sichtbare Ausschnitt des Himmels hängt ab ▪ von der geografischen Breite des Standorts, ▪ ferner vom Datum der Beobachtung ▪ und von der mittleren Ortszeit. Der 2. und 3. Einfluss wirken gegeneinander, d.h. einen Monat später sehen wir denselben Himmelsausschnitt um 2 Stunden früher, oder jeden Tag um knapp 4 Minuten früher. Denn die Erde rotiert in 23h 56 m, während sich unser 24-Stunden-Tag auf die Stellung zur Sonne bezieht. Für Deutschland wird meist eine mittlere Breite von 50° angenommen und eine geografische Länge von 9 oder 10°, obwohl der Schwerpunkt der BRD 1,2° nördlicher liegt. Fast alle am Markt erhältlichen drehbaren Sternkarten sind für 50°/10° berechnet, was etwa dem Mittel des deutschen Sprachraums entspricht. Für Österreich wären im Mittel 47½°/14° anzusetzen, für die Schweiz 47°/8°. Das Bild zeigt den Sternhimmel, wie er Mitte Oktober um 21 Uhr MEZ zu sehen ist.

définition de Herbsthimmel dans le dictionnaire allemand

Le ciel, comme il est caractéristique de l'exemple d'automne, les couleurs claires du ciel d'automne.

Himmel, wie er für den Herbst charakteristisch istBeispieldie klaren Farben des Herbsthimmels.

TRADUCTION DE HERBSTHIMMEL

Découvrez la traduction de Herbsthimmel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Herbsthimmel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herbsthimmel» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 秋天的天空
• Traducteur Français - espagnol: cielo de otoño
• Traducteur Français - anglais: autumn sky
• Traducteur Français - hindi: शरद ऋतु आकाश
• Traducteur Français - arabe: الخريف السماء
• Traducteur Français - russe: осеннее небо
• Traducteur Français - portugais: céu de outono
• Traducteur Français - bengali: শরৎ আকাশ
• Traducteur Français - français: ciel d´automne
• Traducteur Français - malaisien: musim luruh langit
• allemand: Herbsthimmel
• Traducteur Français - japonais: 秋の空
• Traducteur Français - coréen: 가을 하늘
• Traducteur Français - javanais: langit Autumn
• Traducteur Français - vietnamien: bầu trời mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: இலையுதிர் வானத்தில்
• Traducteur Français - marathi: शरद ऋतूतील आकाश
• Traducteur Français - turc: sonbahar gökyüzü
• Traducteur Français - italien: cielo autunnale
• Traducteur Français - polonais: jesień niebo
• Traducteur Français - ukrainien: осіннє небо
• Traducteur Français - roumain: cerul de toamnă
• Traducteur Français - grec: το φθινόπωρο του ουρανού
• Traducteur Français - afrikaans: herfs lug
• Traducteur Français - suédois: hösthimlen
• Traducteur Français - norvégien: høsthimmelen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERBSTHIMMEL»

Découvrez l'usage de Herbsthimmel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herbsthimmel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Herbsthimmel: Jugendroman

Die Mutter ist mit sich selbst besch ftigt. Sein einziger Lichtblick ist die Jugendband Tapps, in der er Gitarre spielt und komponiert. Sein neuer Song Herbsthimmel," kommt jedoch bei Bandleader Cedric nicht an.

Regine Fiedler, 2011

Erwin Ritter von Zach (1872-1942) - gesammelte Rezensionen: ...

auch dieser Unsinn seines Lehrers von Schindler nur allzu gierig geschluckt und wiedergekäut wird. Ein anderer Fall ist die Übersetzung von min-t'ien, Herbsthimmel, durch Conrady. In einer uralten Rhapsodie von Ch'u (17/14) heißt es «der ...

Erwin von Zach, Hartmut Walravens, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Konstitutionsfonnel Gebetsformel Zukunñsfonnel Höflichkeitsfonnel Kompromissfonnel Schlussforrnel Grußfonnel Beichtforrnel Rezeptforrnel Trauformel Murmel Gemurmel Volksgemurrnel Beifallsgemurmel Taumel Herbsthimmel Getaumel ...

Gustav Muthmann, 2001

Seelenwelten in Gedichten und Texten: die Seele in Dialektik

Mein Rendezvous mit dem Herbsthimmel? Ich gehe ziellos durch Straßen, durch Parkanlagen mit alten Bäumen, über weiße Kieswege, durch sonnenüberrieselte Alleen, wo sie in das Blau des Himmels zu münden scheinen. Dann stehe ich ...

Jolan Rieger, 2007

Zum Fenster Raus

Der Herbsthimmel hängt so tief und ist duster. Ich mag ihn, denn er hat Ähnlichkeit mit meinem Befinden gerade. Es ist nicht so, dass ich meine Tabletten nicht genommen hätte, was natürlich als erste naheliegende Begründung gilt, für mein ...

Sarah Riedeberger, 2010

Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege

dach der rauhe Herbsthimmel, sein nächtliches Lager die kalte feuchte Erde, oder unbewohnte unwirthbare Gebäude sind, und er der Speise meistens entbehrt. Schon dieses Leben und Treiben, war hinreichend, ihn in eine, dem Wahnsinne ...

Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1840

Asterismus: Sternbild, Untere Konjunktion, Obere ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 109. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Jahreszeit: Winter, Frühling, Herbst, Sonnenstand, Achet, ...

Parameter hierf r sind die Tages- und die Jahreszeit. Sie sind Codierungen von Stundenwinkel und Deklination der Sonne im quatorialen Koordinatensystem. Mit dem Breitengrad erfolgt die Umrechnung in Himmelsrichtung und H henwinkel.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Werkausgabe in vier Bänden

Herbsthimmel vierundvierzig. Polens Sonne über Lublin und Treblinka. Rauchschwaden über den Gärten, Kartoffelfeuer? Die tanzenden Säulen der Insekten. Fischgründe. Die harmlosen Muster im Sand. Das Gleichmaß, mit dem die Zeit ...

Josef W. Janker, Manfred Bosch, 1988

Aus Den Waldungen Des Fernen Ostens

Im Geiste sehe ich sie noch, diese grünen Wachter, an den überhängenden Felsen des Ozeans in den blauen Herbsthimmel hineinragen (vgl. Abb. 9), oder im schweren Sturms ächzend, jedoch der Gewalt des Taifuns nicht weichend. Ob die ...

Amerigo Hofmann, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERBSTHIMMEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herbsthimmel est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ein Aufzug in den Himmel

Bei Sonnenschein surrten die Modelle an Seilen, die an Ballonen hingen, in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für ... «Badische Zeitung, sept 16»

Space Elevator: Mit dem Aufzug ins All

Bei Sonnenschein surren die Modelle an einem Seil in den strahlend blauen Herbsthimmel. Die Wissenschaftliche Arbeitsgemeinschaft für Raketentechnik und ... «Handelsblatt, sept 16»

Drachenbau: Draki, Skydart und viele Leinen

Ein Herbsthimmel ohne bunt tanzende Drachen – undenkbar. Und weil es die Ausbildung zum Drachenbauer nicht mehr gibt, sind sie heutzutage Autodidakten. «ZEIT ONLINE, juil 16»

Udo Lindenberg: Der Lobbyist

Wer dem Atlantic nicht alles aufs Dach gestiegen ist. James Bond zum Beispiel kletterte über einen Balkon nach oben in den Hamburger Herbsthimmel hinein, ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Kranichflug sorgt für Schauspiel an Oberbayerns Herbsthimmel

Ein besonderes Schauspiel konnten Vogelfreunde in der Region in den vergangenen Tagen beobachten: Scharen von Kranichen zogen in spektakulären ... «Passauer Neue Presse, nov 15»

Wirrwarr um das City Center Löbau

Das Löbauer City Center steht zwischen strahlend blauem Herbsthimmel und leuchtend grüner Wiese an seinem Platz an der Stauffenbergstraße im Norden der ... «sz-online, oct 15»

Regenwetter-Planer Die besten Tipps für die Herbstferien in Berlin

Fr. 13 bis 17 Uhr. Bastelkosten 6 Euro. Herbsthimmel entdecken. Das Planetarium und Sternwarte Wilhelm Foerster, Munsterdamm 90, zeigt am 20., 22., 27. und ... «B.Z. Berlin, oct 15»

Im Portrait: Etihad Regional und Dresden

Kurz darauf stiegen wir nach einem Start auf der Piste 16 auch schon in den dunklen Herbsthimmel, persönlich bin ich ein Fan des kurzen ... «Austrian Aviation Net, nov 14»

AfghanistanErfolgloser Kampf gegen Opiumproduktion

Eine schwarze Rauchsäule steigt in den blauen Herbsthimmel. Ahmadi, flankiert von seinen Bodyguards, tritt an ein provisorisches Rednerpult. "Wir haben hier ... «Deutschlandfunk, nov 14»

25 Wohnungen sollen in Steinbach auf ...

Unansehlicher Schuttberg unter dem schmuddeligen Herbsthimmel, der nicht als Postkartenmotiv dienen kann. Postkartenidylle von "Schloss Comburg" mit ... «Südwest Presse, nov 14»