QUE SIGNIFIE HERSCHWEBEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «herschweben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de herschweben dans le dictionnaire allemand
flottant vers le haut-parleur planant derrière, devant ou à côté de quelqu'un. Le spectre s'est précipité vers l'orateur. zum Sprechenden hin schweben sich schwebend hinter, vor oder neben jemandem bewegen. zum Sprechenden hin schwebenBeispielder Gespenst kam hergeschwebt.
Cliquez pour
voir la définition originale de «herschweben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HERSCHWEBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwebe her
du schwebst her
er/sie/es schwebt her
wir schweben her
ihr schwebt her
sie/Sie schweben her
Präteritum
ich schwebte her
du schwebtest her
er/sie/es schwebte her
wir schwebten her
ihr schwebtet her
sie/Sie schwebten her
Futur I
ich werde herschweben
du wirst herschweben
er/sie/es wird herschweben
wir werden herschweben
ihr werdet herschweben
sie/Sie werden herschweben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeschwebt
du hast hergeschwebt
er/sie/es hat hergeschwebt
wir haben hergeschwebt
ihr habt hergeschwebt
sie/Sie haben hergeschwebt
Plusquamperfekt
ich hatte hergeschwebt
du hattest hergeschwebt
er/sie/es hatte hergeschwebt
wir hatten hergeschwebt
ihr hattet hergeschwebt
sie/Sie hatten hergeschwebt
Futur II
ich werde hergeschwebt haben
du wirst hergeschwebt haben
er/sie/es wird hergeschwebt haben
wir werden hergeschwebt haben
ihr werdet hergeschwebt haben
sie/Sie werden hergeschwebt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwebe her
du schwebest her
er/sie/es schwebe her
wir schweben her
ihr schwebet her
sie/Sie schweben her
Futur I
ich werde herschweben
du werdest herschweben
er/sie/es werde herschweben
wir werden herschweben
ihr werdet herschweben
sie/Sie werden herschweben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergeschwebt
du habest hergeschwebt
er/sie/es habe hergeschwebt
wir haben hergeschwebt
ihr habet hergeschwebt
sie/Sie haben hergeschwebt
Futur II
ich werde hergeschwebt haben
du werdest hergeschwebt haben
er/sie/es werde hergeschwebt haben
wir werden hergeschwebt haben
ihr werdet hergeschwebt haben
sie/Sie werden hergeschwebt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwebte her
du schwebtest her
er/sie/es schwebte her
wir schwebten her
ihr schwebtet her
sie/Sie schwebten her
Futur I
ich würde herschweben
du würdest herschweben
er/sie/es würde herschweben
wir würden herschweben
ihr würdet herschweben
sie/Sie würden herschweben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hergeschwebt
du hättest hergeschwebt
er/sie/es hätte hergeschwebt
wir hätten hergeschwebt
ihr hättet hergeschwebt
sie/Sie hätten hergeschwebt
Futur II
ich würde hergeschwebt haben
du würdest hergeschwebt haben
er/sie/es würde hergeschwebt haben
wir würden hergeschwebt haben
ihr würdet hergeschwebt haben
sie/Sie würden hergeschwebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herschweben
Infinitiv Perfekt
hergeschwebt haben
Partizip Präsens
herschwebend
Partizip Perfekt
hergeschwebt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERSCHWEBEN»
Découvrez l'usage de
herschweben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
herschweben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ganzen Natur herschweben, so lange ich st, an den Körper gefesselt fühlte.
Wiewohl ich übrigens niemals ein großes Vertrauen auf die Medicin sezte, so
sezte ich es doch auf Aerzte, die ich hochschäzte, liebte und nach Wohlgefallen
mit ...
Jean-Jacques Rousseau, 1783
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Was er da herschwatzt! Das Herschwatzen. Die Herschmatzung. Herschweben, v
. »tr. mit sein, schwebend herbewegen. DaS Herschweben. O Herschwellen, v.
ntr. unregelm. (s. Schwellen) mit sein, schwellend, d^ h. immer mehr an Umfang ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Das Herschmärmen. Herschwatzen, v^trs. geschwätzig vor Andern «rziyüen;.
auch bloß mit vielen Worten ohne Überlegung bor Andern sprechen. Wa« er da
herschwatzt! DaS Herschwahen. Die Hcrschwatzung. Herschweben, v. »tr. mit
sein ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
Friedrich Gottlieb Klopstock, Muncker, Pawel. 3b Wer sind die Seelen, die in der
Haine Nacht Herschweben? Ließt ihr, Helden, der Todten Thal? Und kamt ihr,
eurer späten Enkel Rachegesang an uns selbst zu hören? Denn ach wir
säumten!
Friedrich Gottlieb Klopstock, Muncker, Pawel, 1889
Das weißliche Haar, die Länge und Unbehaglichkeit der Gestalt, die sanste
Leichtigkeit des Austritts, das Hin- und Herschweben des Ganges, die Fläche der
Brust, die weiße salten- lose Stirn, und noch verschiedene andere Ausdrücke ...
Johann Wolfgang von Goethe, Sophie (consort of Karl Alexander, grand-duke of Saxe-Weimar-Eisenach), Johann Ludwig Gustav von Loeper, 1891
6
Michel: Geschichte eines Deutschen unserer Zeit
Oder nicht?" „Gewiß, aber ich wünsche, der Augenblick währte eine Ewigkeit." „
Schmeicheln Sie? Das sollte ein Michel, d. h. ein Starker nicht thun." „Ich
schmeichle nicht. Aber wenn ich Sie so vor mir Herschweben sehe, möchte ich " „
Was?
7
Die Frau mit den Karfunkelsteinen
Sie schwieg einen Moment, dann sagte sie kurz entschlofsen: „Nun gut, dagegen
läßt sich ja nichts einwenden, und es soll mir auch schon genügen, wenn die
Stimme nicht mehr über den Hof schallt, und das Hin- und Herschweben der ...
8
Klopstocks Sämmtliche Werke
Wer sind die Seelen, die in der Haine Nacht Herschweben? Ließt ihr, Helden,
der Tobten Thal Und kamt ihr, eurer späten Enkel Rachegesang an uns selbst zu
hören? Denn, ach, wir säumten! Ieho erschrecket uns Der Adler keiner über der ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1854
9
Möron: Philosophisch-ästhetische Phantasien in sechs Gesprächen
... besonders die orphischen Hymnen, die religiösen Opfer- und Festgesänge
und viele andere Oden ihren wahren Ursprung nicht ver- läugnen können, so wie
die übrigen lyrischen 'Produkte ln der Mitte hin- und Herschweben. Am reinsten ...
10
Werke: ¬Der Faust der Morgenländer
... herschweben. . , : , „Rette ihn, schrie er ihm zu, damit der, den du rettest, an dir
zum Räuber werde, und meine Weissagang erfülle. Es ist Mansur, 3er Morder!
Mansur, dein Bruder ! — . . m, 2t3 ...
Friedrich Maximilian von Klinger, 1816
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERSCHWEBEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
herschweben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Die Freiluftschau Art Safiental: Kunst – auf eigene Gefahr!
Manch ein Erwachsener mag sinnieren, derweil Kinder mutig vor ihnen hin- und herschweben – das Schild «Benutzung auf eigene Gefahr!» lässt sie nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
Quint Buchholz im "Treffpunkt Kunst"
Dass die Arbeit etwas Spielerisches habe, sei entscheidend. Zunächst werfe man Gedanken und Ideen in die Luft, „lässt sie runterfallen, hin und herschweben“. «Merkur.de, juin 15»
Lichttechnik: Laser ist nicht alles: Kündtig leuchtet eine Drohne: Das ...
... die sich physisch vom Fahrzeug entfernen können und wie eine Drohne vor dem Auto herschweben. Was heute nach Science Fiction klingt, könnte dennoch ... «FOCUS Online, févr 15»
Sieben Tage in Tibet - "Diese Kopfschmerzen bringen mich um"
Zum Glück sind da Pema und Nyima, zwei Frauen, die leise singend mit Kaffee und Tee hin- und herschweben. Ihre Gesichter sind von einer seltsamen ... «sueddeutsche.de, mai 12»
Alle Jahre wieder?
Unter anderem werde die Trapezkünstlerin als Engel hin- und herschweben, ein Weihnachtsmann überrasche die Kinder und auch auf rieselnden Schnee dürfe ... «inFranken.de, déc 10»
