Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sieben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEBEN EN ALLEMAND

Sieben  [Si̲e̲ben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIEBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sieben est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIEBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sept

Sieben

Les sept sont le nombre naturel entre six et huit. C'est bizarre et prime. Die Sieben ist die natürliche Zahl zwischen sechs und acht. Sie ist ungerade und eine Primzahl.

définition de Sieben dans le dictionnaire allemand

Numéro 7 Carte à Jouer avec Sept Caractères Chariots, Train de Ligne 7. Chiffres 7Exemples Sept Sept écrivent les Sept Mauvais. Ziffer 7 Spielkarte mit sieben Zeichen Wagen, Zug der Linie 7. Ziffer 7Beispieleeine Sieben schreibendie böse Sieben.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sieben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEBEN


abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
zurückgeblieben
zurụ̈ckgeblieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEBEN

Siebdruckerin
Siebdruckschablone
Siebdruckverfahren
sieben
siebenarmig
siebenblätterig
siebenblättrig
Siebenbürgen
Siebenbürger
Siebenbürgerin
siebenbürgisch
Siebeneck
siebeneckig
siebeneinhalb
Siebener
siebenerlei
Siebenerreihe
siebenfach
Siebenfaches
Siebengebirge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
nachschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Synonymes et antonymes de Sieben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBEN»

Sieben zahl sieben leben weltwunder trennverfahren stream todsünden welten natürliche Zahl zwischen sechs acht ungerade eine Primzahl film filmstarts Film David Fincher Brad Pitt Morgan Freeman Übersicht Filmkritik noch Woche dauert dann will sich Detective verlag heiterem Himmel Mann Natalia Xiomara Diaz Wohnzimmer auftaucht glaubt zunächst einem schlechten Doch Soldat amazon brad pitt morgan freeman gwyneth paltrow Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Details

Traducteur en ligne avec la traduction de Sieben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEBEN

Découvrez la traduction de Sieben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sieben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sieben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sept
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tujuh
190 millions de locuteurs

allemand

Sieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일곱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sieben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEBEN»

Le terme «Sieben» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.014 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sieben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sieben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sieben».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEBEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sieben» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sieben» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sieben en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIEBEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sieben.
1
Hermann Ohletz
Magdalena Forsberg, die herausragende Athletin der letzten Jahre. Sieben Siege in sechs Rennen in diesem Winter.
2
Jack Black
Wissen Sie, ich hatte ein bisschen Angst, dass sie sich Hals über Kopf in mich verlieben würde, wie es ihr beim Dreh von Sieben mit Brad passiert ist.
3
Johann Baptist von Alxinger
Was? Sieben Sakramente zählen Die Herren Theologen? Ei! Für Leute, welche niemals fehlen, Heißt das doch gröblich sich verzählen! Sind Buß' und Eh' nicht einerlei?
4
Periander von Korinth
Habe das Ganze im Sinn! (etwas wörtlicher: Denke nach über alles!) - gemäß Ludus septem sapientum von Ausonius der von Periander stammende aus den Sprüchen der Sieben Weisen
5
Reinhold Gall
Sieben Millionen gemeldete Waffen sind zu viel, und deshalb werden wir auch weiter Aufklärungsarbeit betreiben.
6
Sabine Töpperwien
Und da stehen sie rum, die Abwehrspieler von Bayer Leverkusen, wie Pik Sieben, wie von der Tarantel gestochen.
7
Thales von Milet
Das Angenehmste ist, zu bekommen, was man wünscht. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
8
Thales von Milet
Unbildung ist eine Last. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
9
Thales von Milet
Was du den Eltern Gutes tust, das erwarte selbst im Alter von deinen Kindern. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen
10
Thales von Milet
Halt Maß. - Bruno Snell: Leben und Meinungen der Sieben Weisen

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBEN»

Découvrez l'usage de Sieben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sieben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die sieben Töchter Evas: Warum wir alle von sieben Frauen ...
Bryan Sykes, Professor für Genetik an der Universität Oxford, hat die Mitochondrien-DNA Tausender Europäer analysiert und konnte dabei sieben Bausteine entdeckten, die sich auf sieben Töchter der Urmutter Eva zurückführen lassen.
Bryan Sykes, 2009
2
Laura und das Siegel der Sieben Monde: Jugendbuch
Auch Professor Morgenstern, der Direktor ihrer Schule, steht ihr zur Seite ═ bis er verdächtigt wird, den blinden Bibliothekar eines geheimen Archivs ermordet zu haben. Nur das Siegel der Sieben Monde kann Laura noch helfen.
Peter Freund, 2008
3
Sieben Tage Bornholm
Angeln – eine ganz andere Welt, voll Ruhe und ohne Termine.
UWE Karstens, 2012
4
Sieben Jahre bei McDonald's
Sieben Jahre bei McDonalds als Crewmitarbeiter, Betriebsratsvorsitzender und Burger-Essender - Anhang: Billiger und sinnvoller bestellen Der Blick hinter die Kulissen Jeder weiss, wie McDonald's aussieht und schmeckt, aber wie sieht es ...
J Rn D Mann, Jörn Düßmann, 2009
5
Sieben und Siebmaschinen
Nach der Gewinnung bzw.
Paul Schmidt, Rolf Körber, Matthias Coppers, 2012
6
Sieben Wochen ohne, sieben Wochen mit: Texte und ...
Bis wir ihn neu geschenkt bekommen: den Geist von Pfingsten. Kurt Riecke gibt uns für diese zweimal sieben Wochen geistliche Wegzehrung: pro Woche ein Bibelwort mit Meditation, dazu Impulse zum Vertiefen, ein Gebet und einen Segen.
Kurt Riecke, 2012
7
Die mystische Zahl Sieben
Sieben Weltwunder kannte die Antike, sieben Tage zahlt die Woche, Schneewittchen war bei den sieben Zwergen hinter den sieben Bergen, der Wolf und die sieben Geisslein, oder auch die Siebenmeilenstiefel - sieben scheint wahrhaftig eine ...
F. U. Ricardo, 2011
8
Sieben Leichen auf der Rosenheimer Bowlingbahn
Sieben Leichen auf der Rosenheimer Bowlingbahn, sind das nicht ein bisschen viel ? Kriminaloberkommissar Wernfried Lanzelot Kobbs, von seinen Kollegen im Landkreis liebevoll "Rosenheim-Kobbs" genannt, hat einen schrecklichen Verdacht.
Volker Lindner, 2009
9
Studien zur Ikonographie der Sieben Todesünden in der ...
... Susanne Blöcker. G.) Das Fortleben der Sieben Todsünden in der bildenden Kunst des späten 16. und frühen 17. Jahrhunderts Die dem religiösen Geist des Mittelalters verbundene Thematik der Sieben Todsünden lebt vor allem in den ...
Susanne Blöcker, 1993
10
Sieben Wochen, sieben Sprachen: verstehen Sie die modernen ...
Mit diesen sieben Sprachen erkunden Sie die wichtigsten Programmiermodelle unserer Zeit.
Bruce Tate, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sieben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin: Angriff auf Obdachlosen - Fahndung nach sieben Verdächtigen
Sie sollen versucht haben, einen Obdachlosen in einer Berliner U-Bahn-Station in Brand zu setzen: Die Polizei hat Bilder und Videomaterial von sieben ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
2
Sieben illegal eingeführte Katzenbabys sind tot
Waidhaus/Feucht (dpa/lby) - Traurige Nachrichten aus dem Tierheim Feucht (Landkreis Nürnberger Land): Sieben der 27 Mitte Dezember illegal aus der ... «DIE WELT, déc 16»
3
Sieben Lehren der Hinrunde
Die Bayern liegen vorn - so weit, so bekannt. Doch die 16 Spieltage dieser Bundesliga-Saison boten bisher viel Überraschendes: freche Aufsteiger, wankende ... «Deutsche Welle, déc 16»
4
Kommission will auch weiterhin sieben Zuger Regierungsräte
VERWALTUNGSREFORM ⋅ Weiterhin sieben anstatt fünf Regierungsräte: Die kantonsrätliche Kommission hat der Zuger Regierung den Auftrag erteilt, eine ... «Luzerner Zeitung, déc 16»
5
Kündigung: Sieben Stile, den Job zu kündigen
Jeden Tag ein Tipp für Erfolg im Job. Heute: Es gibt zwar sieben verschiedene Stile, den Job zu kündigen – aber nur drei Arten, die gut für die Karriere sind. «ZEIT ONLINE, déc 16»
6
Sieben ungelöste Rätsel des Internets
Das Internet ist groß und verworren. Kein Wunder, dass es ganz eigene Mysterien bereit hält. Einige konnten schon gelöst werden aber andere geben bis heute ... «WIRED, nov 16»
7
Frankreichs sieben konservative Präsidentschaftsbewerber
Von den sieben Anwärtern hat aber kaum einer eine blütenweiße Weste. Von Nicola Krippl, ARD-Studio Paris. Zum ersten Mal in ihrer Geschichte bestimmen ... «tagesschau.de, nov 16»
8
Donald Trump: Fünf Tage - sieben Folgen
Wirtschaft, Abschiebungen, Europapolitik: In den ersten Tagen nach Donald Trumps Wahl zum US-Präsidenten zeichnet sich ab, was auf die Welt zukommen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
9
Bundespolizei: Razzia gegen Schleuserbande in sieben ...
Mit einer Großrazzia in sieben Bundesländern ist die Bundespolizei gegen einen internationalen Schleuserring vorgegangen. Die meist syrischen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
10
Wandern und Laufen: Diese sieben Strecken in Deutschland ...
Deshalb haben wir sieben malerische Wander- und Laufstrecken für Sie zusammengestellt. Bei einem gemütlichen Waldspaziergang kann man die Seele ... «Merkur.de, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sieben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sieben-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z