Signification de "Hilfslehrer" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HILFSLEHRER EN ALLEMAND

Hilfslehrer  [Hịlfslehrer]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILFSLEHRER

Hilfslehrer est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HILFSLEHRER EN ALLEMAND

collaborateur

Collaborator

Collaborateur est le terme historique d'un enseignant auxiliaire ou d'un enseignant spirituel adjoint, qui travaille dans une école de latin ou d'érudit, plus tard professeur au gymnase. Les employés subordonnés d'une université ont également été appelés des collaborateurs. En règle générale, l'entrée dans le service de la dette a été après la fin de l'étude en tant que collaborateur, après quoi on pourrait, si nécessaire, se lancer dans le sous-secteur et ainsi de suite. L'Athénée de Brême peut être considéré comme un exemple d'une hiérarchie typique des enseignants, où, par exemple, les enseignants suivants existaient au XVIIe siècle: Recteur, Conrector, Sous-traitant et Collaborateur. En outre, les enseignants pour les disciplines spéciales, comme un chanteur pour l'enseignement de la musique ou une grammaire pour l'enseignement en langue allemande. La correspondance moderne du collaborateur au 19ème siècle est le conseil d'étude au gymnase en Allemagne.

Collaborator ist die historische Bezeichnung für einen an einer Latein- oder Gelehrtenschule wirkenden Hilfslehrer oder einen Hilfsgeistlichen, später eines Lehrers am Gymnasium. Auch untergeordnete Mitarbeiter einer Universität wurden als Collaboratoren bezeichnet. Typisch war der Einstieg in den Schuldienst nach dem Ende des Studiums als Collaborator, wonach man gegebenenfalls zum Subrektor usw. aufsteigen konnte. Als Beispiel für eine typische Rangordnung der Lehrkräfte kann das Athenaeum in Bremen gelten, wo es beispielsweise im 17. Jahrhundert folgende Lehrer gab: Rektor, Konrektor, Subrektor und Collaborator. Dazu kamen Lehrer für spezielle Disziplinen wie ein Kantor für den Musikunterricht oder ein Grammaticus für den altsprachlichen Unterricht. Die moderne Entsprechung des Collaborators im 19. Jahrhundert ist in Deutschland der Studienrat am Gymnasium.

définition de Hilfslehrer dans le dictionnaire allemand

Enseignant sans poste qui enseigne à titre temporaire.

Lehrer ohne Planstelle, der aushilfsweise unterrichtet.

TRADUCTION DE HILFSLEHRER

Découvrez la traduction de Hilfslehrer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hilfslehrer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hilfslehrer» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 助教
• Traducteur Français - espagnol: profesor auxiliar
• Traducteur Français - anglais: assistant teacher
• Traducteur Français - hindi: सहायक शिक्षक
• Traducteur Français - arabe: مدرس مساعد
• Traducteur Français - russe: помощник учителя
• Traducteur Français - portugais: professor assistente
• Traducteur Français - bengali: সহকারী শিক্ষক
• Traducteur Français - français: instituteur
• Traducteur Français - malaisien: pembantu guru
• allemand: Hilfslehrer
• Traducteur Français - japonais: 助教
• Traducteur Français - coréen: 보조 교사
• Traducteur Français - javanais: assistant guru
• Traducteur Français - vietnamien: trợ lý giáo viên
• Traducteur Français - tamoul: உதவியாளர் ஆசிரியர்
• Traducteur Français - marathi: सहाय्यक शिक्षक
• Traducteur Français - turc: asistan öğretmen
• Traducteur Français - italien: assistente insegnante
• Traducteur Français - polonais: asystent nauczyciela
• Traducteur Français - ukrainien: помічник вчителя
• Traducteur Français - roumain: profesor asistent
• Traducteur Français - grec: βοηθός καθηγητή
• Traducteur Français - afrikaans: assistent onderwyser
• Traducteur Français - suédois: lärarassistent
• Traducteur Français - norvégien: hjelpelærer

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HILFSLEHRER»

Découvrez l'usage de Hilfslehrer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hilfslehrer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handbuch der Kirchen-Statistik für das Königreich Sachsen

1864, Lehrer, Albert Theodor Pilliger, 184« «ehrer an der I. Abtheilung der Bürgerschule zu Grimma, 1842 Hilfslehrer, 1844 stiind. Lehrer an der IV. Bezirksschule in Dresden, geb. 1813 in Dresden. 18S0. Lehrer, Marion Eugen Röder, 1346 ...

Ramming's Kirchlich-statistisches Handbuch für das ...

1836, Vieediiector, Alexander Krumbmüller, >8I> Hilfslehrer an der Stadtschule allh., 1820 Oberlehrer an ders,, geb, 1790 in Bilamäggi im Gouvern. Renal. 1837. Erster Oberlehrer, Carl Göttlich Herrmann, 1827 Hilfslehrer »n dieser Schule, ...

Carl Ramming, 1859

Geschichte der Stadt Sangershausen

November 1880 bis thern 1881 Kandidat. dann bis thern 1882 Hilfslehrer. Gr wurde ordentlicher Lehrer an der Latina zu Halle. Fliedner. Religions- und Hilfslehrer vom 21. April 1881 bis inern 1882. ging an die höhere Bürgerfchule nach ...

Friedrich Schmidt

Geschichte Der Stadt Sangerhausen

November 1880 bis Oftern 1881 Kandidat. dann bis Oftern 1882 Hilfslehrer. Er wurde ordentlicher Lehrer an der Latina zu Halle. Fliedner. Religious- und Hilfslehrer vom 21. April 1881 bis Oftern 1882. ging an die höhere Bürgerfchule nach ...

Friedrich Schmidt

Leistung und Gegenleistung: zur Geschichte jüdischer ...

29 6 leitende Lehrkräfte, 24 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 30 6 leitende Lehrkräfte, 27 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 31 6 leitende Lehrkräfte, 29 Hilfslehrer sowie 2 Lehrerinnen. 32 5 leitende Lehrkräfte, 18 Hilfslehrer sowie 2 ...

Andreas Brämer, 2006

Thomas Bernhards frühe Prosakunst: Entfaltung und Zerfall ...

6.5 Der hilflose „Hilfslehrer“ Mit der Konzeption der „Hilfslehrer“-Episode in der Malerbiographie (vgl. Fr, 169-175 und 198 f) unternimmt der abstrakte Autor den problematischen Versuch, den für Frost konstitutiven Prozeß der „Auflösung“ (F r,  ...

Andreas Gößling, 1987

Die Ordnungen für die Prüfung, für die praktische Ausbildung ...

Diefe Hilfslehrer find einzeln einer beftimmten ftaatlichen Anftalt zu überweifen, bei der fie ftändig zur Verfiigung des Königlichen Vrovinzialfchulkollegiums ftehen und von wo aus fie jederzeit zur Wahrnehmung von Vertretungen an andere ...

Wilhelm Fries, 2013

Der Akademikerzyklus: historische Untersuchungen über die ...

Im Jahre 1881 standen dem festangestellten wissenschaftlichen Lehrpersonal ( 4960) nur 573 Hilfslehrer gegenüber (1 1,5 Prozent). 1 889 waren es fast doppelt so viele (1023 oder 19 Prozent), während die Zahl der festangestellten ...

Hartmut Titze, 1990

Preussische Provinzial-Blätter

thekars berief der Magistrat den bisherigen dritten UnNrlehrer Merz, in dessen Stelle der bisherige vierte Unterlehrer Richter aufrückte. Die Stelle des letztem wurde J. W. Scheibert, bisherigem Seminaristen und , Hilfslehrer an dem ...

Die Öffentliche Handelslehranstalt zu Leipzig 1831-1950: ...

Hilfslehrer der englischen Sprache Ostern 1869 Ostern 1870 Loewe, Moritz Kalligraphie und Arithmetik Ostern 1869 Ostern 1874 Dörfer, Julius Stenographie Nov. 1869 Ostern 1875 Mühle, Theodor Stenographie, von 1 870 an auch deutsche ...

‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HILFSLEHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hilfslehrer est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Darmstadt - Hilfslehrer auf vier Pfoten

Darmstadt Hilfslehrer auf vier Pfoten. Jutta Frank-Gropper mit Hündin Maila und Schülern der Alice-Eleonoren-Schule. Foto: Guido Schiek. An Schulen in ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»

Großbritannien: Jeder zweite Hilfslehrer hat Gewalt erlebt

Beleidigungen sind noch das geringste Problem. Rund die Hälfte der Hilfslehrer in Großbritannien ist einer Studie zufolge schon körperlich angegriffen worden ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»

Hilfslehrer sollen Stundenausfall senken

Jetzt macht Brodkorb auch für Regionalschulen und Gymnasien den Weg frei, um Hilfslehrer einzustellen, die keine pädagogische Ausbildung haben. «NDR.de, mai 16»

Afrikaner als "Hilfslehrer" in Walstedde eingesetzt

Walstedde - „Für mich ist die Schule wie meine Familie geworden“, erzählt der 30-jährige Manuel Paulo aus Angola. Seit Oktober hilft er den Kindern der Klasse ... «Westfälischer Anzeiger, févr 16»

Digitales Klassenzimmer: Werden Roboter bald als Hilfslehrer ...

Roboter fragen in Japan Schulwissen ab und helfen Lehrern. In der Schweiz verfolgt man die Entwicklung genau und kann sich einen Einsatz vorstellen. «20 Minuten, oct 15»

Schüler werden zu Hilfslehrern

Die Grundschülerinnen Ysuman (2. v. l.) und Dalma (r.) freuen sich über die Unterstützung der Höhscheider Gesamtschüler ) Elif (l.), Jasmin sowie (stehend) ... «solinger-tageblatt.de, sept 15»

Elf neue Tutoren als Hilfslehrer an der Realschule

Vorbild sollen sie sein, Ansprechpartner, Vertrauensperson und sogar Hilfslehrer für die Neulinge an der Realschule – dies ist besonders am Schulanfang ... «Main-Post, août 15»

„Bee-Bot“: Ein Mini-Roboter wird zum Hilfslehrer

Testen den Bee-Bot in Kleingruppen: Indener Grundschüler werden bei der Arbeit mit dem Bienen-Roboter von je einem Overbacher Sechsklässler betreut. «Aachener Zeitung, juin 15»

Das Handy als Hilfslehrer an Schulen in Südwestfalen

Arnsberg. Im internationalen Vergleich sind die digitalen Kompetenzen deutscher Schüler mittelmäßig. Bund und Land wollen Nachhilfe geben. Arnsberg ist ... «Derwesten.de, juin 15»

Potsdamer als Hilfslehrer in Tansania: Afrikanisches Einmaleins

Unter Schützlingen. Der Hilfslehrer Johannes Hooss mit seinen Schülern. Der Potsdamer ist seit August vergangenen Jahres in Tansania und berichtet in einem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mai 15»