Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hangwind" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANGWIND EN ALLEMAND

Hangwind  Hạngwind [ˈhaŋvɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANGWIND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hangwind est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANGWIND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hangwind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hangwind

Hangwind

Le vent du vent est un vent influencé localement dont la direction est déviée vers le haut ou vers le bas par une pente de montagne ou causée par le rayonnement solaire. En fonction du soleil, de la force du vent régional et de la forme de la pente, la composante verticale des vents forts peut atteindre plusieurs mètres par seconde. Les vents résultants sont utilisés pour gagner de l'altitude pendant le vol à voile, le parapente et le parapente. Als Hangwind wird ein lokal beeinflusster Wind bezeichnet, dessen Richtung durch einen Berghang nach oben oder unten abgelenkt wird, oder der durch Sonneneinstrahlung entsteht. Je nach Sonne, regionaler Windstärke und Form des Hanges kann die Vertikalkomponente von Hangwinden mehrere Meter pro Sekunde erreichen. Die daraus resultierenden Aufwinde werden beim Segel-, Gleitschirm- und Hängegleiterflug zum Höhengewinn genutzt.

définition de Hangwind dans le dictionnaire allemand

Vent sur une pente. Wind an einem Hang.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hangwind» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANGWIND


Aufwind
A̲u̲fwind [ˈa͜ufvɪnt]
Fahrtwind
Fa̲hrtwind [ˈfaːɐ̯tvɪnt]
Gegenwind
Ge̲genwind [ˈɡeːɡn̩vɪnt]
Herbstwind
Hẹrbstwind [ˈhɛrpstvɪnt]
Landwind
Lạndwind [ˈlantvɪnt]
Nordwind
Nọrdwind [ˈnɔrtvɪnt]
Ostwind
Ọstwind
Rückenwind
Rụ̈ckenwind [ˈrʏkn̩vɪnt]
Sausewind
Sa̲u̲sewind
Seitenwind
Se̲i̲tenwind [ˈza͜itn̩vɪnt]
Solarwind
Sola̲rwind
Sommerwind
Sọmmerwind [ˈzɔmɐvɪnt]
Sonnenwind
Sọnnenwind
Sturmwind
Stụrmwind [ˈʃtʊrmvɪnt]
Südwind
Sü̲dwind [ˈzyːtvɪnt]
Westwind
Wẹstwind [ˈvɛstvɪnt]
Wirbelwind
Wịrbelwind
Zugwind
Zu̲gwind [ˈt͜suːkvɪnt]
geschwind
geschwịnd [ɡəˈʃvɪnt]
wind
wịnd 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANGWIND

Hangfahrt
hängig
Hangkehre
Hanglage
Hängolin
Hangover
Hangsegeln
Hangstand
Hangstart
Hangtäter
Hangtäterin
Hangul
Hängung
Hangwaage
Hangwechsel
Hanife
Hank
Hanke
Hann. Münden
Hanna

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANGWIND

Abendwind
Abwind
Biswind
Darmwind
Fahrwind
Fallwind
Föhnwind
Höhenwind
Nachtwind
Nordostwind
Nordwestwind
Passatwind
Propellerwind
Seewind
Segelwind
Sternwind
Südostwind
Südwestwind
Tauwind
pfeilgeschwind

Synonymes et antonymes de Hangwind dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANGWIND»

Hangwind Grammatik wörterbuch Wörterbuch wird lokal beeinflusster Wind bezeichnet dessen Richtung durch einen Berghang nach oben oder unten abgelenkt Sonneneinstrahlung entsteht Sonne regionaler Windstärke Form Hanges kann Vertikalkomponente Hangwinden mehrere geolexikon geodz lokales thermisch verursachtes Windsystem tagsüber hangaufwärts Hangaufwind nachts hangabwärts Hangabwind weht Aufgrund Wetter lexikon hangwind nachschlagewerk wetter Lexikon Bibliothek ausführlichen Erklärungen meteorologischen Begriffen wetterlexikon news wissen Hangwinde sind Teil angetriebenen Berg Talwind Zirkulation Sonnenaufgang Luft sonnenzugewandten universal deacademic Wind einem Hang täglichen Wechsel Ausstrahlung heiterem entstehende schwache…Duden bedeutung Grammatik Duden nachschlagen deutschen Sprache berliner morgenpost berlin Bezeichnung für Berlin Brandenburg enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick linguee très nombreux

Traducteur en ligne avec la traduction de Hangwind à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANGWIND

Découvrez la traduction de Hangwind dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hangwind dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hangwind» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Hangwind
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hangwind
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hangwind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hangwind
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hangwind
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hangwind
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hangwind
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hangwind
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hangwind
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hangwind
190 millions de locuteurs

allemand

Hangwind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hangwind
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hangwind
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hangwind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hangwind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hangwind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hangwind
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hangwind
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hangwind
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hangwind
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hangwind
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hangwind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hangwind
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hangwind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hangwind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hangwind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hangwind

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANGWIND»

Le terme «Hangwind» est très peu utilisé et occupe la place 155.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hangwind» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hangwind
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hangwind».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANGWIND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hangwind» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hangwind» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hangwind en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANGWIND»

Découvrez l'usage de Hangwind dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hangwind et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Klimatologie
maximums der Temperatur kleiner als 1°/100 m1), trotzdem längs der Hänge ein lebhafter Hangwind beobachtet wird; darin spricht sich die Tatsache aus, daß die Bewegung nicht adiabatisch erfolgt, sondern daß ein Luftteilchen während der ...
Wladimir Peter Köppen, Rudolf Geiger, 1930
2
Erde und Planeten
(b) Talboden Ebene Talhoden Ebene Abb. 3.80 Lokale Windsysteme: Land- Seewind (oben); Talwind (Mitte) und Hangwind (unten). Durchgezogen sind Isobaren, gestrichelt Linien gleichen spezifischen Volumens (gleicher Dichte). Bei allen ...
Wilhelm Raith, 2001
3
Meteorologie
Mit Sonnenaufgang (a) setzt sofort der Hangwind ein, der hier zur Vereinfachung auf beiden Hängen gleichartig angenommen wurde, während der Bergwind von der Nacht her noch das Tal herunterweht. Der Hangwind wird dadurch in die ...
Hans Häckel, 2012
4
Der eine Himmel: Roman ; [Schreibprojekt Menschenflügel]
Hangwind/ Hangaufwind: die erste von den Segelfliegern entdeckte Möglichkeit, in aufsteigender Luft Höhe zu gewinnen. Hangwind entsteht bei ordentlichem Wind, wenn er möglichst ohne Hindernisse gegen einen Berghang prallt.
Nils Tiebel, 2008
5
Wandern in der Rhön
Hangwind und Thermik Von Poppenhausen auf den Berg der Flieger Der Aufstieg zur Wasserkuppe: Oben flattert buntes Tuch auf, ein Gleitschirmflieger löst sich vom Berg, und hoch im Blau des Himmels zieht ein Segelflugzeug seine Kreise.
Stefan Etzel, 2010
6
Contemporary German life
Dann wachte Hangwind auf. Espe, der im Erdgeschoß schlief, wachte nicht auf. Er war das Leben eines Rhön-lndianers gewöhnt und außerdem war er immer sehr müde. Schließlich kroch Hangwind aus dem „Wohn-Schrank", 1. Stock, der ...
Jon E. Zimmermann, Wolfgang Lochner, Helen A. Scherer, 1975
7
Meteorologische Zeitschrift
V. Schwankungen des hangnahen Solenoidfeldes; Hangwind. Gleichzeitig mit den eben besprochenen Beobachtungen wurden Messungen an den kurzen Strahlen 12 18» Abb. 9. Der mittlere Tagesgang der hangnahen Schwankungen  ...
Wladimir Peter Köppen, Julius Hann, 1940
8
Bonner geographische Abhandlungen
Nach WAGNER ist dieses an die Hänge gebundene Wind- system erwiesen: an Tagen mit Berg- und Tal wind ist an den steilen Hängen von Gebirgstälern auch der Hangwind, tagsüber in der Fallinie aufsteigend, beobachtet worden (vgl.
9
Contributions to Atmospheric Physics: Beiträge Zur Physik ...
Auch in engen Tälern tritt der periodische Talwind mit aller Deutlichkeit in Erscheinung (7, 8, 9, 10), jedoch ist derselbe tagsüber durch den seitlichen Hangwind beeinflußt, indem eine Zusatzkomponente vom kühleren Hang zum stark ...
10
Wissenschaftliche Mitteilungen
Geophysik INNSBRUCK Basis Sistrans Hangwind Patscherkofel 1 2 3 4 S б 7 8 Temperatur , Feuchte (1-6,8) , Wind(1 ,6,7) Hafelekar Seegrube Rastlboden Hungerburg Olberg Institut Berg Isel /'Grillhof Patscherkofel Pilotballone Wetterhütten ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANGWIND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hangwind est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Talheimer geben sich die Kante
»Diesen aufsteigenden Hangwind haben wir nur zehnmal im Jahr; ein Leckerbissen für die Piloten. Wir geben uns quasi die Kante, bis es anfängt mit Regnen. «Reutlinger General-Anzeiger, sept 16»
2
Absturz aus der Zweiten Liga
Der Wind - als Hangwind oft treuer Verbündeter der Bergsträßer Segelflieger - erwies sich als launiger, unsteter Geselle. Somit war weder Thermik noch Hang ... «Bergsträßer Anzeiger, août 16»
3
Einweggrill setzt Wald auf der Mittleren Saalehorizontale in Jena in ...
Dann dauerte es wohl nicht lange, bis sich der trockenen Waldboden mit Nadeln und Zapfen entzündete und der Brandherd durch den Hangwind schnell neue ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
4
Modern und elegant, nachhaltig und regional
... Dann wird der mittels modernster Drohnentechnik aufgenommene Kurzfilm "Schattenschlaf" der jungen Freiburger Filmemacher von Hangwind zu sehen sein ... «Badische Zeitung, nov 15»
5
Der Traum vom Fliegen
... wie Thermik, Hangwind oder Leewellen an Höhe zu gewinnen. Leewellen entstehen bei besonderen Starkwind-Wetterlagen auf der windabgewandten Seite ... «Teckbote Online, août 15»
6
Schwerelos: Manuel und Florian Matt segeln 1030,7 Kilometer am ...
... Wolkenausbreitungen, Regen, hervorragende Konvergenzen, viel Wind, Wolkenthermik, Blauthermik, Hangwind, schwache Abendthermik, und vieles mehr. «SÜDKURIER Online, août 15»
7
Segelflieger auf Meisterschaftskurs
Schon am Scheßlitzer Berg bei Bamberg musste er im Hangwind parken, bis er wieder Thermik-Anschluss an das obere Windsystem fand. Heiko Hertrich ... «Nordbayerischer Kurier, juil 15»
8
Profitabel für beide Seiten
... Unternehmen "Hangwind" Luftaufnahmen mit Drohnen. Designermöbel stellt der Schreiner Matthias Scherzinger in seiner Firma "Freudwerk" in Glottertal her. «Badische Zeitung, oct 14»
9
Extremflieger Klaus Ohlmann: Um den Mount Everest segeln
Zwischen dem 7000 Meter hohen Pumori und dem Eingang zum Khumbu-Gletscher hatte er dann Glück. „Im Hangwind entlang des unteren Everest-Grats zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 14»
10
„Hangfliegen“ im Weserbergland
Bei südwestlichem, möglichst kräftig blasendem Wind (mindestens 20 bis 25km/h) kann dann im Hangwind fast das gesamte, sich über 100 Kilometer ... «Derwesten.de, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hangwind [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hangwind>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z