Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schöpfergott" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHÖPFERGOTT EN ALLEMAND

Schöpfergott  [Schọ̈pfergott] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÖPFERGOTT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schöpfergott est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÖPFERGOTT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schöpfergott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

démiurge

Demiurg

Dans les doctrines philosophiques et théologiques de l'antiquité, en particulier dans le platonisme, Demiurg est le nom du Dieu créateur. Le dieu créateur en tant que maître d'œuvre du cosmos sensible s'appelle un «artisan», car il crée quelque chose comme cela selon un plan fixe du matériel existant. Les représentants de la gnose, un courant religieux de l'âge impérial romain, et les chrétiens hérétiques ont repris cette idée et l'ont interprété. Alors que dans Platon et le platonisme, Demiurg est un être sublime qui veut et ne produit que le meilleur possible, il apparaît dans la tradition gnostique comme une figure douteuse qui a créé un monde vaincu caractérisé par des maux divers. Dans les textes modernes religieux-scientifiques et philosophiques-historiques, le terme «démiurge» se réfère à un dieu créateur qui n'est pas identique au principe suprême, mais à un rang inférieur. Dans les systèmes religieux ou philosophiques, où un demiurge apparaît comme un créateur du monde, il existe une divinité suprême qui ne participe pas directement à la création du monde. Demiurg ist in philosophischen und theologischen Lehren der Antike, insbesondere im Platonismus, die Bezeichnung für den Schöpfergott. Der Schöpfergott als Baumeister des sinnlich wahrnehmbaren Kosmos wird als „Handwerker“ bezeichnet, weil er wie ein solcher nach einem festen Plan aus vorhandenem Material etwas Geformtes erzeugt. Vertreter der Gnosis, einer religiösen Strömung der römischen Kaiserzeit, und häretische Christen griffen diese Vorstellung auf und deuteten sie um. Während bei Platon und im Platonismus der Demiurg ein erhabenes Wesen ist, das nur das Bestmögliche will und hervorbringt, erscheint er in der gnostischen Tradition als fragwürdige Gestalt, die eine mangelhafte, von vielfältigen Übeln geprägte Welt erschaffen hat. In modernen religionswissenschaftlichen und philosophiegeschichtlichen Texten wird als Demiurg ein Schöpfergott bezeichnet, der nicht mit dem obersten Prinzip identisch, sondern niedrigeren Ranges ist. In religiösen oder philosophischen Systemen, in denen ein Demiurg als Weltschöpfer vorkommt, gibt es eine höchste Gottheit, die nicht unmittelbar an der Erschaffung der Welt beteiligt ist.

définition de Schöpfergott dans le dictionnaire allemand

Créateur. Schöpfer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schöpfergott» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÖPFERGOTT


Abgott
Ạbgott
Donnergott
Dọnnergott
Fagott
Fagọtt [faˈɡɔt]
Feuergott
Fe̲u̲ergott
Fürchtegott
Fụ̈rchtegott
Halbgott
Hạlbgott
Herrgott
Hẹrrgott 
Himmelherrgott
Himmelherrgott
Hühnergott
Hü̲hnergott
Kontrafagott
Kọntrafagott
Kriegsgott
Kri̲e̲gsgott [ˈkriːksɡɔt]
Liebesgott
Li̲e̲besgott [ˈliːbəsɡɔt]
Meergott
Me̲e̲rgott [ˈmeːɐ̯ɡɔt]
Schutzgott
Schụtzgott [ˈʃʊt͜sɡɔt]
Sondergott
Sọndergott
Sonnengott
Sọnnengott [ˈzɔnənɡɔt]
Traugott
Tra̲u̲gott
Wettergott
Wẹttergott [ˈvɛtɐɡɔt]
bigott
bigọtt
helfgott
hẹlfgott

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÖPFERGOTT

Schöpfbrunnen
Schöpfchen
Schöpfe
Schöpfeimer
schöpfen
Schöpfer
Schöpfergeist
Schöpferhand
Schöpferin
schöpferisch
Schöpferkraft
Schöpfertum
Schöpfgefäß
Schöpfkelle
Schöpfkrug
Schöpflöffel
Schöpfrad
Schopftintling
Schöpfung
Schöpfungsakt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÖPFERGOTT

Bott
Fliegengott
Flussgott
Gott
Hausgott
Hirtengott
Meeresgott
Pott
Schott
Schrott
Scott
Totengott
Trott
Waldgott
Weingott
bankrott
flott
hott
ogottogott
rott

Synonymes et antonymes de Schöpfergott dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHÖPFERGOTT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schöpfergott» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schöpfergott

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖPFERGOTT»

Schöpfergott Schöpfer wörterbuch schöpfergott Grammatik Demiurg philosophischen theologischen Lehren Antike insbesondere Platonismus Bezeichnung für Baumeister sinnlich wahrnehmbaren Kosmos wird „Handwerker bezeichnet wiktionary Nominativ Schöpfergötter Genitiv Schöpfergottes Beispiele Juden Christen Moslems glauben einen Umfrage jeder zweite glaubt spiegel Jeder wundern sich gern über Gottesfürchtigkeit Amerikaner Kreuzworträtsel ägyptischer Rätsel Frage ÄGYPTISCHER wurde eingetragen Rätselfreund kann Naturwissenschaften glaube vereinbar Gemeindevortrag Matthäusgemeinde Bielefeld Rahmen Examens Vorbemerkung Biblischer Befund Ptah alte ägypten Schöpfungsgott mächtigsten ägyptischen Schöpfungsgötter fand Abschrift seiner Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache begegnen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schöpfergott à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÖPFERGOTT

Découvrez la traduction de Schöpfergott dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schöpfergott dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schöpfergott» en allemand.

Traducteur Français - chinois

造物主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios creador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creator God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रजापति भगवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله الخالق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Создатель Бог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus Criador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৃষ্টিকর্তা ঈশ্বরের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu créateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuhan Pencipta
190 millions de locuteurs

allemand

Schöpfergott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創造神
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창조주 하나님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gusti Allah ingkang yeyasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thượng đế tạo hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைப்பாளர் கடவுள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्माता देव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaratıcı Tanrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio creatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg Stwórca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

творець Бог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu Creator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δημιουργός Θεός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skepper God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skaparen Gud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skaperen Gud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schöpfergott

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÖPFERGOTT»

Le terme «Schöpfergott» est communément utilisé et occupe la place 101.414 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schöpfergott» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schöpfergott
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schöpfergott».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÖPFERGOTT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schöpfergott» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schöpfergott» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schöpfergott en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖPFERGOTT»

Découvrez l'usage de Schöpfergott dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schöpfergott et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zukunftsperspektiven im theologisch-naturwissenschaftlichen ...
Arbeitsloser. Schöpfergott? Über. den. Gottesbegriff. in. einem. evolutionären. Weltbild. „Die Wissenschaft hat es nicht nötig, an einen Gott zu glauben.“ Dieses szi- entistische Credo macht wieder einmal den Dialog zwischen ...
Patrick Becker, Ursula Diewald, 2011
2
Christlicher Glaube und intellektuelles Gewissen: ...
Der. Schöpfergott. Von dem biblischen Schöpfungsbericht und insbesondere dem Sechs-Tage- Werk Gottes braucht hier nur zweierlei festgehalten zu werden. Im Unterschied von der Mehrzahl der außerbiblischen Mythen, die den ...
Helmut Groos, 1987
3
Memoria et promissio: über die anamnetische Verfasstheit des ...
Diese Abkehr vom Schöpfergott ist wiederum eine Abkehr vom Gott des Anfangs der Zeit. Das von Metz unterstellte Ergebnis dieser Trennung ist die Verdrängung der sakralen Auffassung der Zeit durch eine psychologische: „Wir überlassen ...
John Cochrane, 2007
4
Diasynchron: Beiträge zur Exegese, Theologie und Rezeption ...
Beiträge zur Exegese, Theologie und Rezeption der hebräischen Bibel ; Walter Dietrich zum 65. Geburtstag Thomas Naumann, Regine Hunziker-Rodewald. Der mesopotamische Schöpfergott Enki/Ea in der ugaritischen Literatur.
Thomas Naumann, Regine Hunziker-Rodewald, 2009
5
Zur Aktualität christlicher Weltanschauung: aufgrund einer ...
Aber für den Gottesgläubigen ist mit dem Begriff ‚neue Schöpfungswirklichkeit' das Glaubensbekenntnis zum Schöpfergott verbunden, dem alle Verehrung gebührt. Dieser Glaube enthält die Erkenntnis, dass von dem Schöpfergott keinerlei ...
Hermann Müller-Karpe, 2008
6
Der Schöpfergott des Alten Testaments: Herkunft und ...
Die Generation der Existenztheologen hat die Schopfungslehre etwas aus den Augen verloren.
Andreas Angerstorfer, 1979
7
Theologische Realenzyklopädie
Gregor Ahn, Schöpfergott u. Monotheismus: „Und Mose schrieb dieses Lied auf". FS Oswald Loretz, hg. v. Manfried Dietrich/Ingo Kottsieper, 1998 (AOAT 250) 15- 26. - Jan Assmann, Ägypten. Theol. u. Frömmigkeit einer frühen Hochkultur, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1999
8
"Vorwurf gegen Gott": ein religiöses Motiv im alten Orient ...
Das Bild der angegriffenen Gottheit 5.1 Gott als Schöpfer Für die ägyptischen Vorwurf-Dichtungen gilt - nach allgemeiner Auffassung der Forschung - der " Schöpfergott" als Adressat der Vorwürfe1. Ausgangspunkt für diese Bestimmung sind ...
Dorothea Sitzler, 1994
9
Erzählen: von Homer zu Boccaccio, von Cervantes zu Faulkner
Autor als ironischer Schöpfergott reich umgarnt. Jetzt jedoch sieht er ein, dass all die jahrhundertelangen Anstrengungen wohl immer schon aussichtslos und abwegig gewesen waren. Sogar die Natur widersetzt sich der finsteren Utopie jener ...
Volker Klotz, 2006
10
Evolutionstheorie - Schöpfungsglaube
Für die „historische“ Zeit der Schöpfung heißt dies: Die Götter sagen zu, dass sie nie eine kosmische Vernichtungsflut schicken werden, was immer geschehen mag. Biblisch gesprochen: Der Schöpfergott sagt zu, dass er seine Schöpfung nie ...
Rudolf Langthaler, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÖPFERGOTT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schöpfergott est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deine Soße geschehe
Kreationisten glauben, dass das Universum entstanden ist, weil ein Schöpfergott unmittelbar in natürliche Vorgänge eingegriffen hat. Es ist eine Abscheulichkeit ... «Männer, nov 16»
2
25. Todestag von Freddie Mercury - Der gefallene Priester
Parsen glauben an den Schöpfergott Ahura Mazda, an Erfolg und Opulenz. Für junge Gläubige ist der exzentrische Künstler bis heute ein Beispiel dafür, wie ... «Deutschlandfunk, nov 16»
3
Verkaufsoffene Sonntage: Völlige Freigabe!
Der Schöpfergott hat uns Menschen mit diesem Geschenk eine Verpflichtung auferlegt: Der Sonntag soll natürlich auch der Pflege des Glaubens dienen, aber ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Gottfried Wilhelm LeibnizPhilosoph, Naturwissenschaftler und ...
... die Leibnizsche These ja nicht, dass die Welt die beste ist, sondern eben nur die bestmögliche, ist eine bessere dem Schöpfergott nicht möglich gewesen. «Deutschlandfunk, nov 16»
5
Solange wir an Genies glauben, glauben wir daran, dass Männer ...
Filme, in denen das Genie schamlos zum freien Schöpfergott erhoben wird? Man könnte dieses Phänomen als kindische Faszination abtun. So, wie wir uns ... «ze.tt, nov 16»
6
Papst Franziskus: Gender-Ideologie für Kinder 'ist schrecklich'
„Es ist die Zeit der Sünde gegen den Schöpfergott!“ Vatikan (kath.net) Papst Franziskus sprach Ende Juli bei einer Begegnung mit dem polnischen Episkopat ... «Kath.Net, août 16»
7
Bischof zu Muslimen: Steht endlich auf gegen den Wahnsinn!
Der Bischof betonte, dass er als Christ der Überzeugung sei, dass alle Menschen unabhängig von ihrem Glauben einen gemeinsamen Schöpfergott besäßen. «Christliches Medienmagazin pro, juil 16»
8
Hinweis auf Schöpfergott: Magazin zieht Artikel zurück
Hinweis auf Schöpfergott: Magazin zieht Artikel zurück. Das Wissenschaftsmagazin „PLOS One“ hat einen Artikel zurückgezogen, weil die Autoren in ihren ... «Christliches Medienmagazin pro, mars 16»
9
Vorab angespielt: So fühlt sich das simulierte Universum vom „No ...
Ihre groteske Vielfalt und Farbenpracht dürften jeden ordinären Schöpfergott vor Neid erblassen lassen. Erschaffen wurden sie durch wahrhaftes Intelligent ... «WIRED, mars 16»
10
Technik – Lebenswelt der Moderne
Die Analogie zwischen dem christlichen Schöpfergott und dem sich in der Kreativität, mithin in seiner Technik verwirklichenden Menschen legt dann auch die ... «literaturkritik.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schöpfergott [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schopfergott>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z