Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hyphen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HYPHEN

griechisch-lateinisch; »in eins «.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HYPHEN EN ALLEMAND

Hyphen  [Hyphẹn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HYPHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hyphen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HYPHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyphen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hyphen dans le dictionnaire allemand

Le trait d'union utilisé dans un composé de la grammaire ancienne est la contraction de deux mots en un composé. der bei einem Kompositum verwendete Bindestrich in der antiken Grammatik die Zusammenziehung zweier Wörter zu einem Kompositum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hyphen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HYPHEN


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
Phosphen
Phosphe̲n
Sphen
Sphe̲n
Thiophen
Thiophe̲n
abbrechen
ạbbrechen 
abgesehen
ạbgesehen
abweichen
ạbweichen 
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
gehen
ge̲hen 
machen
mạchen 
morphen
mọrphen
sehen
se̲hen 
stehen
ste̲hen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verstehen
verste̲hen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HYPHEN

Hyperurbanismus
Hyperurikämie
Hyperventilation
hyperventilieren
Hypervitaminose
Hyperzyklus
Hyphäma
Hyphärese
Hyphe
Hyphidrose
hypnagog
hypnagogisch
Hypnagogum
Hypnalgie
Hypnoanalyse
hypnoid
Hypnolepsie
Hypnonarkose
Hypnopädie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HYPHEN

Athen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
bestehen
besuchen
beziehen
bisschen
brauchen
buchen
durchsuchen
entsprechen
entstehen
erhöhen
ermöglichen
erreichen
fernsehen
gesehen
gleichen
inzwischen

Synonymes et antonymes de Hyphen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HYPHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Hyphen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Hyphen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPHEN»

Hyphen Bindestrich Divis minus hyphen biomed Wörterbuch bademode pilz soft latex sonnenschutz anziehen Sonnenschutz Anziehen Zertifiziert nach Standard Öko Schutz für ganze Familie Freizeit Sport kinder sonnenschutzkleidung kaufen mytoys bietet eine große Auswahl Kinder Sonnenschutzkleidung Hier finden Hosen Shorts Shirts tollen Designs preiswert Dict wörterbuch Wörterbuch dict magazine asian american arts culture politics Asian American that covers with substance style sass linguee deemed exist between such complete names same written word elements combined domain Hyphens punctuation rules This called compound adjective

Traducteur en ligne avec la traduction de Hyphen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HYPHEN

Découvrez la traduction de Hyphen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hyphen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hyphen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

连字符号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyphen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैफ़ेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واصلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дефис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hífen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইফেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trait d´union
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda sempang
190 millions de locuteurs

allemand

Hyphen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイフン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hyphen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gạch nối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைகோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trattino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефіс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cratimă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppelteken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

binde~~POS=TRUNC streck~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bindestrek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hyphen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYPHEN»

Le terme «Hyphen» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hyphen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hyphen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hyphen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HYPHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hyphen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hyphen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hyphen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HYPHEN»

Découvrez l'usage de Hyphen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hyphen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Produktion von Antikörpern zum Nachweis von Hyphen ...
Maui Immunogen Rasse □ iii Anzahl der Immunlslerungs Fusion -Nr. Immunisierungen -dauer (Wochen) 1 Gl. mossecte frische BEG 68 HyPhen Balb/ c 2 7 AMFI 2 Gl. mosseae eingefrorene BEG 68 HyPhen Balb/c 6 gestorben 3 Gl. mosseae ...
Christa Göbel, 1999
2
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
Schimmelpilze sind durchweg Hyphen- pilze, auf deren Morphologie im Folgenden näher eingegangen wird. Das vegetative Hyphenwachstum Die Zellen von Hyphenpilzen wachsen in Form von langgestreckten Fäden, den sogenannten ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
3
Biologie der Pflanzen
Die Aufnahme zeigt einen Dünnschnitt durch die zentrale Porenregion eines Septums. nur an der Basis der reproduktiven Organe, der Sporangien oder Gametangien, und in älteren stark vakuolisierten Teilen der Hyphen. Hyphen ohne ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
4
Botanik
Kerne Kerne o o Pore fertigen, sie in ein eigenes eukaryotisches Reich zu stellen . Die meisten Pilze sind mehrzellig und aus langen Filamenten zusammengesetzt, die als Hyphen (Singular: Hyphe) bezeichnet werden. Einige Hyphen, die ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
5
Grundlagen Der Mikrobiologie
Selbst die großen Hutpilze bestehen größtenteils aus einem weitverzweigten Geflecht feinster Hyphen. Pilze haben kein Chlorophyll und sind nicht in der Lage, Photosynthese durchzuführen. Stattdessen sind sie auf organische Stoffe als ...
Heribert Cypionka, 2010
6
Orale Mikrobiologie: 60 Tabellen
Diese Adhärenz findet verstärkt statt, wenn der Pilz Hyphen bildet, weil dort mehr von diesen lektinähnlichen Bestandteilen vorhanden sind. Wenn die Hyphen die Oberfläche durchdringen, wird das Epithel durch extrazelluläre neutrale und ...
Philip Marsh, Michael V. Martin, 2003
7
Klinische Labordiagnostik in der Tiermedizin
Mikroskopisch Hyphen und Mikrokonidien (= Sporen) und bei Sabouraud-Agar nur wenige Makroko- nidien sichtbar. Makrokonidien sind rauwandig und beidseitig spitz zulaufend. Vorkommen: häufigster Dermatophyt bei Hund und Katze.
Wilfried Kraft, 2005
8
Diversität der Ektomykorrhizen in verschieden artenreichen ...
Die ECM besteht aus drei Hauptbestandteilen: dem Hartig'schen Netz, dem Hyphenmantel und dem ausstrahlenden Myzel. Die Hyphen des ECM -Pilzes dringen zwischen die Korticalzellen und umgeben sie vollständig (Hartig'sches Netz), ...
Christa Lang, 2008
9
Mikrobiologische Diagnostik: Bakteriologie - Mykologie - ...
Die wichtigste Unterscheidung betrifft die von Aspergillus-Elementen, die sich im Gegensatz dazu durch parallel konturierte, schmalere und septierte Hyphen auszeichnen, die sich vom Zentrum der Kolonie sternförmig ausbreiten und ...
Birgid Neumeister, Heinrich K. Geiss, Rüdiger Braun, 2009
10
Kurzlehrbuch medizinische Mikrobiologie und Immunologie: zur ...
Arthrnconidium Asexuelle Spore, die bei einem Zerfall von Hyphen entsteht. Asexuell Zellteilung ohne Kernverschmelzung (imperfektes Stadium). Colu mella Verdicktes und vergrößertes Ende einer Sporangiophore (s.d.), auf dem das ...
‎1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYPHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hyphen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyphen Hyphen
Unten könnt ihr euch mit dem Musikvideo zur Single "Just Need Your Love" von der Band überzeugen. Am Samstag treten Hyphen Hyphen auf dem ... «Warnermusic.de, sept 16»
2
Hyphen Solutions Announces Investment from PWP Growth Equity
ADDISON, Texas--(BUSINESS WIRE)--Hyphen Solutions (“Hyphen” or “the Company”), a market leader in supply chain management services for the North ... «Business Wire, juin 16»
3
America's greatest weapon against terrorism? The hyphen ...
In this theater, America has a unique weapon: the hyphen. ... unique cultural traits, the hyphen also emphasizes what they share with their fellow countrymen. «Religion News Service, avril 16»
4
Citroen Space Tourer Hyphen is a touring band's dream
Based on the standard SportTourer, this concept received input from the French band Hyphen Hyphen, and adds four-wheel-drive, a beefy increase in ride ... «Autoblog, mars 16»
5
Citroën zeigt Spacetourer auch als SUV-Van Hyphen
Die SUV-Mode erreicht die Vans: Ein erster Vertreter eines solchen Crossover-Fahrzeugs ist die Genf-Studie Spacetourer Hyphen. Der Autobauer Citroën hatte ... «Oberhessische Presse, mars 16»
6
Citroën SpaceTourer Hyphen: Genfer Autosalon 2016
Auf dem Genfer Autosalon 2016 (3. bis 13. März) verbindet der Citroën SpaceTourer Hyphen 4x4 Lifestyle und Nutzwert, nun muss die farbenfrohe Allrad-Studie ... «Autozeitung, févr 16»
7
Citroen SpaceTourer Hyphen concept: improbably named 4x4 MPV ...
Believe it or not, it's named after French electro-pop band Hyphen Hyphen. Why? Because 'Citroen has always known how to innovate, to be a pioneer and to ... «CAR Magazine, févr 16»
8
Preise Citroen Spacetourer: Kleinbus ab 36.650 Euro
Gegenüber dem Serienmodell darf der Spacetourer Hyphen dick auftragen. Dazu bekam der Bus breitere Schürzen und Radlaufverbreiterungen spendiert, ... «auto motor und sport, févr 16»
9
Citroen SpaceTourer Hyphen: Way Cooler than a SpaceTourer ...
The name for Citroën's SpaceTourer Concept Hyphen, a funkified version of its new SpaceTourer van, did not come via a collaboration with an organization of ... «Car and Driver, févr 16»
10
Hyphen: Elegante iBooks-Alternative im Angebot
Zu den hübschesten zählt Hyphen vom Entwickler Mattitiah Curtis. Das Tool stellt EPUB-Dateien in mehreren anpassbaren Looks dar, bietet eine umfängliche ... «Mac & i, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hyphen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hyphen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z