Téléchargez l'application
educalingo
Verdeutlichung

Signification de "Verdeutlichung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERDEUTLICHUNG EN ALLEMAND

Verde̲u̲tlichung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDEUTLICHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdeutlichung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDEUTLICHUNG EN ALLEMAND

définition de Verdeutlichung dans le dictionnaire allemand

la clarification.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERDEUTLICHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERDEUTLICHUNG

Verdelith · Verdener · Verdenerin · verdenken · verdepschen · Verderb · verderben · Verderben bringend · Verderber · Verderberin · verderblich · Verderblichkeit · Verderbnis · verderbt · Verderbtheit · verdeutlichen · verdeutschen · Verdeutschung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERDEUTLICHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Synonymes et antonymes de Verdeutlichung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERDEUTLICHUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verdeutlichung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDEUTLICHUNG»

Verdeutlichung · Darlegung · Demonstration · Entwicklung · Erklärung · Erläuterung · Illustration · verdeutlichung · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · sagt · noch · kostenlosen · Weitere · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Verteutlichung · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · französisch · pons · Französisch · PONS · Canoonet · bindestrich · hervorhebung · Hervorhebung · Wert · Hoch · Zeit · laden · allgemein · Hochgeschwindigkeits · Internetzugang · Wachs · Tube · Gleichrangige · Adjektive · Interglot · translated · from · Detailed · Translations · German · Matrix · Noun · Related ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Verdeutlichung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERDEUTLICHUNG

Découvrez la traduction de Verdeutlichung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Verdeutlichung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verdeutlichung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

澄清
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aclaración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

clarification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पष्टीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توضيح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осветление
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esclarecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শোধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clarification
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penjelasan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Verdeutlichung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

明確化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설명
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

klarifikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm rõ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கவுரையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्पष्टीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açıklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiarificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjaśnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

освітлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clarificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευκρίνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verduideliking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klargörande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avklaring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verdeutlichung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDEUTLICHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Verdeutlichung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verdeutlichung».

Exemples d'utilisation du mot Verdeutlichung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERDEUTLICHUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verdeutlichung.
1
Franz Grillparzer
Was schläft wohl im Schlafe, und was wacht? Oder ist der Traum ein halber Schlaf, in den schon das Wachen hineinspielt? Aber auch das erklärt die Verdeutlichung längst vergessener Dinge nicht.
2
Richard von Weizsäcker
Konfrontation ist nicht so schlecht wie ihr Ruf; sie dient der Verdeutlichung von Standpunkten, wenn Regeln zu ihrer Austragung bestehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERDEUTLICHUNG»

Découvrez l'usage de Verdeutlichung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verdeutlichung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Philosophie als Verdeutlichung: Abhandlungen zu Erkennen, ...
The volume,also containing a complete bibliography of Simon's writings, encompasses 18 of Simon’s exemplary works from all creative periods and from the central historical and systematic subject areas of his work.
Josef Simon, Thomas Sören Hoffmann, 2010
2
Verdeutlichung der Lebenssituation alleinerziehender Väter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Soziologie - Familie, Frauen, Manner, Sexualitat, Geschlechter, Note: 1,0, Duale Hochschule Baden-Wuttemberg, Stuttgart, fruher: Berufsakademie Stuttgart (Fachbereich SOZIALWESEN), Sprache: ...
Benedikt Pohnke, 2007
3
Teaminvestitionen im Profifußball
Verdeutlichung derstarken Verquickung von Sach- und Erfolgszielen im Profifußball. Erstellung einer theoretisch fundierten Prozessbeschreibung zu Teaminvestitionen. Verdeutlichung von Ursache- Wirkungs-Zusammenhängen im Rahmen ...
Klaus Schulte, 2009
4
Ausarbeitung der Unterrichtsstunde zum Thema "Einführung in ...
1.1 Thema der Unterrichtsreihe: Als Thema für die Unterrichtsreihe wurde die Formulierung „Die Relevanz freundschaftlicher Beziehungen in der Gemeinschaft im Spannungsfeld von Freude und Verpflichtung in ihrer christlichen Dimension“ ...
Melanie Lappe, 2003
5
Sekundäre Motivation - Eine Annäherung an volksetymologische ...
5 2.2.1.1 Verdeutlichung anhand von Beispielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2.2.2 Motivation durch Lautersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.2.2.1 Verdeutlichung anhand von Beispielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.2.3 Motivation durch Umgehung fremder ...
Kerstin Nowak, 2005
6
Verhandlungen der Physikalisch-medincinischen gesellschaft ...
Vier sehomatisch construirte Curven der Arbeitsleistung bei varllrtem arteriellen und constantemFüllungs-Oruck zur Verdeutlichung der pag. 80 u. 81 besprochenen Gesetzmässigkeiten (OP unabhängig; OQ und a abhängig variabel). Fig. 19.
Physikalisch-medicinische Gesellschaft, Würzburg, 1869
7
Arbeiten aus dem Physiologischen laboratorium der Würzburger ...
Vier schematisch construirte Curven der Arbeitsleistung bei variirtem arteriellen und constantemFiillungs-Druek zur Verdeutlichung der pag.80 u.8l besprochenen Gesetzmäßigkeiten (OP unabhängig; OQ und a abhängig variabel ). Fig. 19.
Würzburg (Germany). Universität. Physiologisches institut, Adolf Fick, 1872
8
Verhandlungen der Physikalisch-Medizinischen Gesellschaft zu ...
Vier schematisch construirte Curven der Arbeitsleistung bei variirtem arteriellen und constantemFiiliungs-Druck zur Verdeutlichung der pag. 80 u.81 besprochenen Gesetzmässigkeiten (OP unabhängig; OQ und a. abhängig variabel). Fig. 19.
Physikalisch-Medizinische Gesellschaft (Würzburg), 1872
9
Weltdeutungen im Widerstreit
Ich möchte auf sie zurückkommen, weil es mir die Gelegenheit gibt, auch an dieser Stelle eine wichtige Aussage von Hans Jonas mitzuteilen. Der Sinn des Vortragsthemas „Erleuchtung - Klärung - Verdeutlichung" war nicht, wie einige ...
Carsten Colpe, 1999
10
Aristoteles und seine Weltanschauung
Auch für den Philofophen ifl das eine wie andere Bedürfnis, und Arifloteles unterläßt nicht, dem Rechnung zu tragen. Der Erklärung von Terminis ifl das ganze fünfte Buch der 28 Verdeutlichung der Termini Verdeutlichung der Termini .
Franz Brentano, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDEUTLICHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verdeutlichung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdbestattungen doch günstiger?
Zur Verdeutlichung: Eine Einzelgrabstätte kostet 1584 Euro, die normale Doppelgrabstätte 3168. Die Kosten für eine Urnenbestattung betragen demgegenüber ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
2
Vortrag des Weilheimer Architekten Rainer Grübner gibt Einblicke in ...
Man sieht Boote, Menschen, Tiere und Musikinstrumente, die heute teilweise zur Verdeutlichung für den Tourismus mit roter Farbe ausgemalt werden. Es sind ... «SÜDKURIER Online, févr 17»
3
Können, wollen, müssen, dürfen
... wohlfolgend auch im Sport. Ein Beispiel zur Verdeutlichung: Der Tabellen-18. kickt gegen den FC Bayern, um den Abstieg aus der Bundesliga zu verhindern. «Schwäbisches Tagblatt, janv 17»
4
Sängernachwuchs ist gesichert
Formsache war der Beschluss über eine Satzungsergänzung: Die Position „Geschäftsführer“ wurde zur Verdeutlichung der Aufgaben in „Organisator“ ... «Echo-online, janv 17»
5
Gerbers gütige Mithilfe
Zur Verdeutlichung: Erst zum achten Mal im 42. Spiel kassierte der EVZ, der bis dahin bloss 2,15 Gegentore pro Partie zuliess, vier und mehr Gegentore. «Luzerner Zeitung, janv 17»
6
Unamerikanische Umtriebe
Zur Verdeutlichung zog Louis-Dreyfus einen drastischen Vergleich, der derzeit häufig bemüht wird: Ihr Vater sei ein Flüchtling aus dem von den ... «taz.de, janv 17»
7
Warum eine israelische Youtuberin ihren Verkehrstod vortäuscht
... entschieden, weil viele Road-Safety-Kampagnen zwar ebenfalls den großen Schockmoment als Instrument zur Verdeutlichung ihrer Botschaft einsetzen. «Horizont.net, janv 17»
8
3 Männer überfallen Busfahrer und drohen mit Mord: "Geld her oder ...
Der Geschädigte sagte zu den Männern, dass er kein Geld hätte und betätigte zur Verdeutlichung seinen leeren Kassenautomaten. Zu diesem Zeitpunkt hatten ... «wize.life, janv 17»
9
Auto-Experten diskutierten in Herne über autonomes Fahren
Zur Verdeutlichung wählte er einen Vergleich: Während Karten für normale Auto-Navigationsgeräte eine Genauigkeit von ein paar Metern hätten, müssten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, janv 17»
10
Wie Xi Jinping Stahl zum Geburtstag gratulierte
Zur Verdeutlichung, was das Amt sonst noch bereit hält, zeichnete Stahl seine Termine seit dem 6. Januar nach: Fernsehaufzeichnung für die «Arena», ... «Der Landbote, janv 17»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdeutlichung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verdeutlichung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR