Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kohorte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT KOHORTE

lateinisch cohors , eigentlich = Hof; eingeschlossener Haufe, Schar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE KOHORTE EN ALLEMAND

Kohorte  [Kohọrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KOHORTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kohorte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KOHORTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kohorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kohorte

cohorte

Kohorte

La cohorte était une unité militaire dans l'Empire romain, en particulier une sous-unité de la légion romaine. Die Kohorte war im Römischen Reich eine militärische Einheit, insbesondere eine Untereinheit der römischen Legion.

définition de Kohorte dans le dictionnaire allemand

groupe d'unités de l'ancienne armée romaine Schar, groupe d'un groupe de personnes sélectionnées selon certains critères, qui est sociologiquement examiné dans un certain groupe d'animaux de la séquence temporelle, pour laquelle certaines hypothèses communes montrent un risque accru qu'ils sont avec un certain pathogène sont infectés. den zehnten Teil einer Legion umfassende Einheit des altrömischen Heeres Schar, Gruppe eine nach bestimmten Kriterien ausgewählte Personengruppe, die in einem bestimmten Zeitablauf soziologisch untersucht wird Gruppe von Tieren, für die aufgrund bestimmter gemeinsamer Voraussetzungen ein erhöhtes Risiko angenommen wird, dass sie mit einem bestimmten Krankheitserreger infiziert sind.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kohorte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KOHORTE


Borte
Bọrte [ˈbɔrtə]
Cremetorte
Cremetorte
Dankesworte
Dạnkesworte
Erdbeertorte
E̲rdbeertorte [ˈeːɐ̯tbeːrtɔrtə]
Eskorte
Eskọrte
Exhorte
Exhọrte
Geburtstagstorte
Geburtstagstorte
Importe
Impọrte
Kirschtorte
Kịrschtorte [ˈkɪrʃtɔrtə]
Linzer Torte
Lịnzer Tọrte
Pforte
Pfọrte 
Pianoforte
Pianofọrte
Rebsorte
Re̲bsorte [ˈreːpzɔrtə]
Sachertorte
Sạchertorte
Sahnetorte
Sa̲hnetorte 
Sorte
Sọrte 
Torte
Tọrte 
forte
fọrte
mezzoforte
mezzofọrte
più forte
più fọrte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KOHORTE

Kohlrabi
Kohlraupe
Kohlröschen
Kohlroulade
Kohlrübe
kohlschwarz
Kohlsprosse
Kohlstrunk
Kohlsuppe
Kohlweißling
Kohortation
kohortativ
Kohortenanalyse
Kohortentötung
Kohout
Kohyperonym
Kohyperonymie
Kohyponym
Kohyponymie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KOHORTE

Apfelsorte
Eau forte
Eistorte
Geldsorte
Herrentorte
Himmelspforte
Kaffeesorte
Klosterpforte
Konsorte
Käsesorte
Käsetorte
Nusstorte
Obstsorte
Obsttorte
Retorte
Saison morte
Schokoladentorte
Teesorte
Textsorte
Weinsorte

Synonymes et antonymes de Kohorte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHORTE»

Kohorte kohorte begriffsklärung duden statistik ultras biologie Wörterbuch psychologie medizin Römischen Reich eine militärische Einheit insbesondere Untereinheit römischen Legion Nationale Stimmen Statements Netzwerk deutscher Forschungseinrichtungen Helmholtz Gemeinschaft Universitäten bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Mitentscheidend für Macht Größe alten auch sein Militär Begriff Militärsprache aber bedeutet gabler wirtschaftslexikon Personengruppe gemeinsamen zeit jahrgangsspezifischen demografischen Merkmalen Geburtskohorte Heiratskohorte wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Kohorte fremdwort Bedeutung Lexikon römische heer museum park kalkriese Einer Legion gehörten augusteischer Zeit zehn Kohorten lateinisch cohors bestand drei Manipeln jeweils zwei Centurien enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick vindeliker Limes Grenze Reiches wurde durch zahlreiche Wachtürme Kastelle

Traducteur en ligne avec la traduction de Kohorte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOHORTE

Découvrez la traduction de Kohorte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kohorte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kohorte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

队列
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cohorte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cohort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काउहोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جماعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

когорта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cohorte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kohort
190 millions de locuteurs

allemand

Kohorte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コホート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelompok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội quân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருங்குடும்பத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुयायी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kohort
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coorte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kohorta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

когорта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cohortă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kohort
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kohort
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kohort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kohorte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOHORTE»

Le terme «Kohorte» est communément utilisé et occupe la place 70.486 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kohorte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kohorte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kohorte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KOHORTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kohorte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kohorte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kohorte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KOHORTE»

Découvrez l'usage de Kohorte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kohorte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die verlorene Kohorte
Wir sind die zwei letzten Offiziere der I Kohorte. Irgendwann einmal zu einem anderen Truppenteil versetzt worden, nachdem man uns in den letzten fünfzehn Jahren am Wall fast hätte verrotten lassen, aber offiziell sind unsere Ausweise nie ...
Stefan Heres, 2013
2
Einkommensverwendungsentscheidungen von Haushalten
35.000 -•- K.ohorte[o] 1914 bis 1918 -*- Kohorte[o] 1919 bis 1923 □••••Kohorte[o] 1924 bis 1928 K.ohorte[o] 1929 bis 1933 -*- Kohorte[o] 1934 bis 1938 - Kohorte[o ] 1939 bis 1943 -o- Kohorte[m] 1914 bis 1918 -□»- K.ohorte[m] 1919 bis 1923 ...
Uwe Fachinger
3
Professionelle Kompetenz angehender Lehrerinnen und Lehrer
Vergleich Kohorte 1 - Kohorte 3 Diff. MK1, MK3 dK1:K3 0.8 0.6 Vergleich Kohorte 2 - Kohorte 3 Diff. MK2, MK3 dK2,K3 + 16.5* + 10.7* 0.3 0.2 + 5.2* + 3.7* Kohorte 3 (n = 286) M S.E. SD 21.6 18.4 0.6 0.5 Vergleich Kohorte 1 - Kohorte 2 Diff.
Sigrid Blömeke
4
Dynastie und Prestige: die Heiratspolitik der Wettiner
Kohorte „Johann Friedrich I." Kohorte „Johann Friedrich II." Kohorte „Johann Kasimir" Kohorte „Johann Philipp" Kohorte „Friedrich Wilhelm III." Ältere Ernestiner Kohorte „Johann Ernst I." Kohorte „Johann Ernst II." Kohorte „Wilhelm Ernst" ...
Anne-Simone Knöfel, 2009
5
Bildung Als Privileg: Erklärungen und Befunde Zu Den ...
... (-2.07) Kohorte: 1910-1927 Kohorte 1928-1937 -0.13 (-1.25) 0.05 (0.50) Kohorte 1938-1947 0.08 (0.83) 0.07 (0.80) Kohorte 1948-1957 0.29 (3.22) 0.73 ( 8.71) Kohorte 1958-1967 0.57 (5.99) 1.38 (15.78) Kohorte 1968-1978 0.80 (5.44) 1.64 ...
Rolf Becker, Wolfgang Lauterbach, 2008
6
Überzeugungen zu Wissen und Wissenserwerb von ...
Die in Tabelle 6-33 dargestellten Ergebnisse der varianzanalytischen Vergleiche belegen signifikante Unterschiede zwischen den Auszubildenden (Kohorte 1), traditionell Studierenden (Kohorte 2) und berufsbegleitend Studierenden ...
Bernd Zinn, 2013
7
Ehrenamt: Formen, Dauer und kulturelle Grundlagen des ...
Abbildung 59 Die extrapolierten Werte der Kohorte 1995 im Vergleich extrapolierte Werte Variante 1 (h=0,1434) Variante 2 (h=0,0704) FS 1999 s absolute Werte Gruppen s absolute Werte Gruppen Gruppen Kohorte 1 1,0 4,854 1,0 4,854 ...
Jens Ehrhardt, 2011
8
Sexualität und Bindung: Qualität und Motivation sexueller ...
N (Individuen) Alter gesamt 216 M SD Min 13.96 Max 34.78 22.29 4.34 Kohorte 1 Kohorte 2 94 122 17.46 26.01 1.65 13.96 18.06 23.71 34.78 2.72 Altersdurchschnitt der Paare 108 22.29 4.60 14.68 31.21 Kohorte 1 Kohorte 2 47 61 17.46 ...
Eva-Verena Wendt, 2009
9
Karriere mit Doktortitel?: Ausbildung, Berufsverlauf und ...
Abbildung 2.2: Stationen im Ausbildungsverlauf bis zur Promotion nach Promotionsfach und Kohorte (Dauer und Alter in Jahren, Mittelwert) In der Mathematik verlaufen die Bildungs- und Berufswege zur Promotion. Kohorte 79/ 80 Kohorte ...
Jürgen Enders, Lutz Bornmann, 2001
10
Bildungs- und Berufserfolge junger Migranten: ...
Tabellen. Tab. 1: Verteilung der Staatsangehörigkeiten nach Kohorte und Geschlecht im jeweils ersten Längsschnittjahr, in % ....................... 82 Tab. 2: Altersmittelwerte und Mediane in den Kohorten und Kontrollgruppen .
Olga Siminovskaia, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOHORTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kohorte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Nationale Kohorte“ ändert ihren Namen
Er organisiert die Pressearbeit für die „Nationale Kohorte“, die seit neuestem „Nako-Gesundheitsstudie“ heißt. „Die Wissenschaftler haben gar nicht bedacht, ... «kma-online, juil 16»
2
Nako statt nationaler Kohorte - Gesundheitsstudie mit Namensproblem
Was bitte ist eine nationale Kohorte? Eine große deutsche Gesundheitsstudie hatte wegen ihres Namens Probleme, Teilnehmer zu gewinnen. Nun wurde er ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
3
​Wegen Pyro: Hausdurchsuchungen bei der Kohorte
Die Polizei Duisburg hat gestern die Wohnungen von zehn Ultras in Duisburg und Mülheim durchsucht. Polizei und Staatsanwaltschaft ermitteln nach einer ... «faszination Fankurve, juin 16»
4
Nationale Kohorte richtet sich in Waren ein Gesundheitsstudie an ...
Antworten darauf und auf noch viel mehr erhoffen sich die Mitstreiter, die für die Nationale Kohorte (Nako) angetreten sind. Was etwas militärisch daher kommt, ... «Nordkurier, mai 16»
5
BILD-Reporter wurde für die größte Untersuchung zu ...
Halle – So schnell kann es gehen: gestern noch BILD-Reporter mit gelegentlichem Schnupfen, heute schon Rekrut bei der „Nationalen Kohorte“ – oder kurz: ... «BILD, oct 15»
6
NAKO: Wahl des wissenschaftlichen Vorstands
Heidelberg (ots) - Im Rahmen der Mitgliederversammlung des Vereins Nationale Kohorte, der Deutschlands größte Gesundheitsstudie (NAKO) durchführt, ... «Presseportal.de, oct 15»
7
Das Bundesministerium des Inneren unterstützt Deutschlands ...
Heidelberg (ots) - Ab sofort sind alle Beschäftigen des Bundes für die Teilnahme an der Nationalen Kohorte (NAKO) freigestellt. Mit einem Rundschreiben ... «Presseportal.de, août 15»
8
Deutschlands größte Gesundheitsstudie - die Nationale Kohorte ...
Heidelberg (ots) - www.nationale-kohorte.de bietet ab sofort noch mehr Informationen und Service. In übersichtlicher und optisch ansprechender Form findet der ... «Presseportal.de, août 15»
9
Die Nationale Kohorte begrüßt ihren tausendsten Teilnehmer
Aus Sicht von Leiterin Karin Michels ist es ein erster Meilenstein: Im Studienzentrum der "Nationalen Kohorte" (NAKO) in der Elsässer Straße wurde am ... «Badische Zeitung, août 15»
10
Nationale Kohorte - in Neustrelitz ist das erste Tausend voll
Sechs Monate nach dem offiziellen Startschuss der großen Gesundheitsstudie Nationale Kohorte (NAKO) wurde heute im Studienzentrum Neustrelitz der ... «Informationsdienst Wissenschaft, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kohorte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kohorte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z