Téléchargez l'application
educalingo
interessant

Signification de "interessant" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERESSANT

französisch intéressant, 1. Partizip von: intéresser, ↑interessieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERESSANT EN ALLEMAND

interessạnt  , auch: [ɪntrɛˈsant]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERESSANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
interessant est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERESSANT EN ALLEMAND

intérêt

L'intérêt est compris comme la participation cognitive ou l'attention qu'une personne prend sur une chose ou une autre personne. Plus la proportion est élevée, plus l'intérêt de la personne est important. Les aime ou les loisirs d'une personne sont également appelés intérêts. Quelque chose est alors intéressant pour une personne, si elle suscite leur intérêt, alors ils s'intéressent à elle. Le contraire est le manque d'intérêt ou, plus fortement, l'apathie. En psychologie, on parle avec intérêt d'une construction multidimensionnelle. Les théories d'intérêt moderne et les approches d'investigation reposent sur une conception personne-objet qui interprète les phénomènes psychiques de l'apprentissage et du développement comme une interrelation permanente entre une personne et son environnement social. L'objet de l'intérêt est défini par des objets concrets, des domaines de connaissances thématiques ou par certaines catégories d'activités.

définition de interessant dans le dictionnaire allemand

Éveiller l'intérêt, l'excitation; mentalement attrayant, succès captivant, avantage prometteur. Éveiller l'intérêt, l'excitation; mentalement attrayant, des exemples captivants un livre intéressant, tâche intéressante détaillée, question, observation intéressante lecture humaine, le voyage était très intéressant, c'est intéressant, il veut rendre intéressantes les raisons de son comportement ne sont pas intéressantes ici, ils peuvent dire intéressant.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC INTERESSANT

Adressant · Croissant · Diversant · Indossant · Inkassant · Kursant · Maupassant · Passant · Straßenpassant · Sympathisant · Thé dansant · Trassant · amüsant · en passant · hochinteressant · imposant · pressant · rasant · soi-disant · uninteressant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME INTERESSANT

interdizieren · interessanterweise · Interessantheit · Interesse · interessehalber · interesselos · Interesselosigkeit · Interessenabwägung · Interessenausgleich · Interessenbereich · Interessengebiet · Interessengegensatz · Interessengemeinschaft · Interessengruppe · Interessenkollision · Interessenkonflikt · Interessenlage · Interessenorganisation · Interessenpolitik · interessenpolitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME INTERESSANT

Asant · Cant · Consultant · Dispersant · Grant · Infant · Pendant · Praktikant · Stinkasant · Want · abundant · brisant · deviant · elegant · hochbrisant · important · instant · medisant · relevant · süffisant

Synonymes et antonymes de interessant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERESSANT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «interessant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERESSANT»

interessant · abenteuerlich · abwechslungsreich · anregend · ansprechend · attraktiv · aufregend · aufschlussreich · bedeutsam · bewegend · einträglich · ereignisreich · Erfolg · versprechend · erlebnisreich · erregend · erstrebenswert · faszinierend · fesselnd · informativ · lehrreich · lohnend · lukrativ · mitreißend · packend · profitabel · reizvoll · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Interessant · woxikon · interessssant · interesant · intereßant · interezzant · inteereessant · interessaant · iinteressant · interressant · intteressantt · innteressannt · imteressamt · niteressant · wiktionary · „Das · Buch · solltest · lesen · Indien · sehr · Land · finde · Frau · viele · Dict · wörterbuch · dict · Deutschen · anderes · wort · http · erhellend · vielsagend · Aufklärung · Einblicke · bietend · außergewöhnlich · bemerkenswert · ungewöhnlich · finden · linguee · Newsletter · produzieren · hoffen · dass · Euch · Verbindung · Gemeinden · Europa · Welt · openthesaurus · Gefundene · Interesse ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interessant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERESSANT

Découvrez la traduction de interessant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de interessant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interessant» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

有趣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interesante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Interesting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दिलचस्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممتع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интересный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interessante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কৌতূহলোদ্দীপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intéressant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menarik
190 millions de locuteurs
de

allemand

interessant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

面白いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흥미있는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thú vị
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுவாரஸ்யமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनोरंजक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilginç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interessante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciekawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цікавий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interesant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδιαφέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interessante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intressant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interessant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interessant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERESSANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de interessant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interessant».

Exemples d'utilisation du mot interessant en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «INTERESSANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot interessant.
1
Al Gore
Ich fühle mich ein bißchen wie Zsa Zsa Gabors fünfter Ehemann. Ich weiß, was man von mir verlangt, aber ich bin nicht sicher, ob ich es noch interessant machen kann.
2
Arthur Holitscher
Die Arbeit der im wahren Sinne Arbeitenden ist es, auf die sich jeder, der Bescheid weiß, zu konzentrieren hat. Das Unernste, das Verwerfliche, die Mache, wenn noch so viel Geschrei um sie herum und aus ihnen heraus erschallt, wenn sie sich noch so interessant und spannend geben, sie sollen verachtet sein und bleiben.
3
Bernd Pischetsrieder
Es genügt nicht, etwas interessant zu finden. Man muß es auch mit Anstand und Erfolg zu Ende bringen.
4
Burton Malkiel
Die Gewinn- und Verlustrechnung einer Firma ist vergleichbar mit einem Bikini. Was sie enthüllt ist interessant, aber entscheidend ist, was sie verbirgt.
5
Daniel Cohn-Bendit
Es ist schon interessant, dass die Konservativen kulturelle Veränderungen immer bekämpfen, aber sehr glücklich sind, wenn sie Nutznießer sein können.
6
Daniel Spitzer
Es ist interessant, dass die meisten österreichischen Dichter früher Beamte waren - ja, Müßiggang ist aller Laster Anfang!
7
Georg, Baron von Örtzen
Die Menschen verzeihen nichts schwerer, als wenn wir uns gegen Dinge, die ihnen interessant erscheinen, gleichgültig zeigen. Teilnahme an den Tag legen für alles, was andere interessiert, das ist die beste Lebensqualität.
8
Gregor Gysi
Es ist traurig, dass die ideologisch bornierte Prawda mehr als zwölf Millionen Leser hatte, und jetzt, wo sie endlich interessant geworden ist, stirbt sie.
9
Hazrat Inayat Khan
Schlafen ist bequem, aber Erwachen ist interessant.
10
Ildikó von Kürthy
Männer lieben Frauen, die ihnen das Gefühl geben, interessant zu sein.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «INTERESSANT»

Découvrez l'usage de interessant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interessant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warum kann der Pezziball für die Bewegte Schule interessant ...
Durch die fortschreitende Technisierung nimmt die Bewegung der Menschen immer mehr ab.
Florian Klug, 2003
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
B. : Ich interessire mich für eine Person, d. i. ich nehme auf sie vorzügliche Rücksicht, verwende mich für sie u. s. w. Letzteres seht voraus, daß ein Gegenstand in Interesse für mich habe, oder mir interessant sei. Das Interesse der Menschen, ...
3
Marktanalyse und Konzeption eines neuen Angebots für die ...
Für die Angebotsgestaltung ist es zunächst interessant zu erfahren, welche Art von Busreise (Frage 8) von der Zielgruppe bevorzugt wird. Bei der Frage nach der bevorzugten Urlaubsart waren Mehrfachnennungen möglich, die Antworten ...
Imke Brokmann, 2006
4
Wellness und Produktentwicklung: erfolgreiche ...
Wie interessant sind für Sie persönlich die folgenden Angebote im Zusammenhang mit einem Wellnessurlaub, in dem man etwas für seine Gesundheit und sein Wohlbefinden tut?"(4) sehr interessant eher interessant, (2) eher nicht interessant, ...
Albin Krczal, 2006
5
Schorsch: Tote im Land der Zitronen: Italienische ...
Klingt interessant. Is' die rote Leila aus St. Pauli etwa von den Windrädern von ihrem blöden Kevin zerspargelt worden?«, fragte Schorsch neugierig und belustigt nach. »Frau essen gerade Dolce, Nachspeise. Erste Rumkugel gehen noch gut ...
Schneider & Schneider, 2014
6
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Es unterscheidet sich von interessant insbesondere dadurch, daß eö den Begriff eines sehr sinnlichen Vergnügens, durch welches wir gleichsam angezogen werden, in sich schließt, während dagegen interessant auch von Dingen gesagt  ...
Johann B. Mayer, 1837
7
Customer Focused E-Learning: Einsatz, Gestaltung und ...
Die Probanden fallen zu einem großen Teil in die für CFEL als besonders interessant identifizierte Zielgruppe der unter 30jährigen mit höherem Bildungsniveau. Lediglich ca. 13 Prozent der Befragten haben mittleres bis hohes Alter und ca.
Kai-Uwe Götzelt, 2010
8
Social Media Marketing: Erfolgreiche Strategien für Sie und ...
Folgende Inhalte werden nach meiner Erfahrung als interessant empfunden: Tipps, Trends und aktuelle Informationen aus Ihrer Branche Links zu interessanten Beiträgen in Blogs, YouTube, Slideshare usw. Witziges und Skurriles aus Arbeits- ...
Dorothea Heymann-Reder, 2011
9
Die Politischen Lyriker unserer Zeit
Was ist denn euer Ziel auf Erden Für soviel Kräfte, Geld und Zeit? Ihr wollet nur Bedienten werden Und bleiben bis in Ewigkeit. Wie ist doeh die Zeitung interessant! Man kann unstreitig zu unsern Tagen Vieles sagen, was man noch zu den ...
10
Empirische Methoden der Sozialforschung: Grundlagen und ...
Seipel und Rieker formulieren es an einem Beispiel: Ein Gesetz oder eine Theorie besagt, dass alle Bücher über empirische Forschungsmethoden interessant sind und ein empirischer Sachverhalt besagt, dass es sich bei einem konkreten ...
‎2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERESSANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interessant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zürcher Finanzbrief: Gopro ist nach dem Absturz interessant
Die Technik ist interessant und entwicklungsfähig. Andere Firmen könnten daraus mehr machen als Gopro in der derzeitigen Lage. Dazu muss diese andere ... «Der Aktionär, sept 16»
2
Typsache: Für Modeljobs muss man jetzt "interessant" aussehen
Die Modeavantgarde in Russland und Paris feiert einen neuen Typ Model, abseits des klassischen Schönheitsideals. Mit Silberblick, Boxernase und ... «DIE WELT, sept 16»
3
Mit Sicherheit interessant
Zu Gast in der Integrierten Leitstelle. Auch solche Exkursionen zählen zum Programm von "senSiwen". Bild: hfz. Vermischtes · Weiden in der Oberpfalz 15.09. «Onetz.de, sept 16»
4
Heiße Phase im Titelduell: "Nächsten zwei Rennen interessant"
... und damit dreht es sich dauernd zwischen den beiden Fahrern", rechnet er ebenfalls mit Spannung. "Die nächsten zwei Rennen werden interessant werden. «Motorsport-Total.com, sept 16»
5
Interview mit Marion Brasch: Prenzlauer Berg ist nicht mehr so ...
Der Prenzlauer Berg ist nicht mehr so interessant, wie er es mal war. Hier gab es eine gute Mischung unterschiedlicher sozialer Schichten: Künstler, Angestellte, ... «Berliner Zeitung, août 16»
6
Rosberg: Hamiltons Verhalten "interessant"
Ich sehe das locker", betont er, fügt aber hinzu: "Es ist nur interessant zu sehen, was für ein Sicherheitsfanatiker er plötzlich geworden ist. Dass er sofort nach ... «sport.de, août 16»
7
Hintergrund: Was macht Kirgistan für Merkel interessant?
Die Hauptstädte Berlin und Bischkek liegen 4500 Kilometer Luftlinie entfernt, wirtschaftlich spielt Kirgistan für Deutschland praktisch keine Rolle - und doch gibt ... «tagesschau.de, juil 16»
8
ANALYSE/Goldman: Unicredit nach Kursrutsch interessant - Hoch ...
FRANKFURT (dpa-AFX) - Für mutige Anleger bieten die Aktien der italienischen Großbank Unicredit (UniCredito Italiano (vor Aktienzusammenlegung)) nach ... «Finanzen.net, juil 16»
9
Ex-HSV-Flop Bruma für Allofs "interessant"
"Wir halten ihn für interessant", wird Allofs zitiert. Und auch Bruma selbst, gerade mit PSV Meister in den Niederlanden geworden, scheint sich einem Wechsel ... «sport.de, mai 16»
10
Kreml: G8 nicht mehr so interessant – G20 handlungsfähiger
Zwei Jahre nach dem Ausschluss Russlands aus der Gruppe der acht führenden Industrienationen hat Moskau laut Kreml-Sprecher Dmitri Peskow kaum noch ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. interessant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/interessant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR