Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JUG

englisch-amerikanisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JUG EN ALLEMAND

Jug  [d͜ʃak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Jug dans le dictionnaire allemand

instrument à vent simple du folklore afro-américain. einfaches Blasinstrument der afroamerikanischen Folklore.

Cliquez pour voir la définition originale de «Jug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUG


Abflug
Ạbflug 
Abzug
Ạbzug [ˈapt͜suːk]
Anzug
Ạnzug 
Ausflug
A̲u̲sflug 
Auszug
A̲u̲szug 
Bankeinzug
Bạnkeinzug
Bezug
Bezu̲g 
Bug
Bu̲g 
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flug
Flu̲g 
Hin- und Rückflug
Hịn- und Rụ̈ckflug
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Lug
Lu̲g
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Umzug
Ụmzug 
Verzug
Verzu̲g
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Zug
Zu̲g 
genug
genu̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUG

Judosportlerin
Juga
Jugend
Jugend-Sinfonieorchester
Jugend-Symphonieorchester
Jugendabteilung
Jugendakademie
Jugendalkoholismus
Jugendalter
Jugendamt
Jugendarbeit
Jugendarbeitslosigkeit
Jugendarbeitsschutzgesetz
Jugendarrest
Jugendausschuss
Jugendaustausch
Jugendband
Jugendbande
Jugendbeamter
Jugendbeamtin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUG

Anflug
Aufzug
Betrug
Bettzeug
Einzug
Flugzeug
Fug
Gebrauchtfahrzeug
Güterzug
Krug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Unfug
Vollzug
Zeug
in Bezug
klug
schlug
trug

Synonymes et antonymes de Jug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUG»

Jug sandi münster beer video tuff saxony ostfalen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Java user group Liebe Freunde planen eine Veranstaltung Thema Deployment Dazu suchen Sprecher Erfahrungen Ansible Chef Docker …bis Start ersten Konferenz Vorbereitungen sind vollem Gange aktuell mehr Teilnehmern usergroup berlin brandenburg Mitglieder Durchführung einer Studie Rahmen seiner Masterarbeit sucht Sebastian Lohmeier Probanden analysieren …Java münchen JBoss User Group München MongoDB Usergroup Augsburg

Traducteur en ligne avec la traduction de Jug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUG

Découvrez la traduction de Jug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

坛子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुराही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кувшин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jarro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

broc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jug
190 millions de locuteurs

allemand

Jug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水差し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조끼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caraffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzbanek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глечик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ulcior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανάτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jug
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jug
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUG»

Le terme «Jug» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUG»

Découvrez l'usage de Jug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts
'großer Fluß', jug. 2%e? groß xäaja (M) Elch (elk), vgl. imb.=ost. (Kl) xäaja, jug. 4 %ah:j, mket. 4qa:je xääse (M) groß (great), vgl. imb.=ost. (Kl) x'ääse, pump.=ost. ( W) xääse, jug. 4X£h:se 'ist groß' xaöet pump.=ost. (VW), jug. %acet/ %acit alter ...
Heinrich Werner, 2005
2
Kennblätter fremden Geräts
... Gewehr 252 (j) –jugM 91 R –Puska 7,62 mm M 91 (r)............................................... ...........234 Gewehr 288 (j) –jug „Sokolgewehr“ –Sokol-Puska 7,9 mm –Komitern Puska 7,9 mm .........235 Gewehr 289 (j) –jug „Komiterngewehr“ ...
Thorsten Heber
3
Des C. Crispus Sallustius sämtliche Werke: nach der ...
Jug. g}. Cireuoivenlo, vtni, ven» turn, ire, umgeben. Jug. 76, — hintergehen. Jug. l об j— überfallen Cit. 10, — anfallen, angreifen. Jug. jo _ vom Rücken her ein- fthlieíícn. Jug 56. Cîvïui , e , höflish , her- tblaflend, leutíelig. Jug. 8Ç. Civil , i« , «¡я  ...
Sallust, 1802
4
Opera
P r o n. p o s 8. scheinen oft überflüssig zu seyu. Jug. 1. I. — rolat. Im Sing. bezichen sich auf Subst. plur. C.56,5. Properare als Verb. Irans, gebr. Jug. 37, 4. Proptcr für prope. Cat. 59, 3- Prosapia, Sippschaft. Jug. 85, 10. Prospoctare. Jug- 6o, 3.
Gaius Sallustius Crispus, Antonius Jaumann, 1831
5
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
2) ket. ass'el', jug. atceh:r Tier'/'wildes Tier' < ket. le's', jug. 'es 'Gott'/ 'Natur' + sket. 4s'£l', jug. 4seh:r 'Rentier'; ket., jug. assup 'Waldhuhn' < ket. 'e'S'.jug. 'es 'Gott'/ ' Natur' + ket. 'qup, jug. '%UP 'Birkhahn'; hier können auch Gebilde wie die ...
Heinrich Werner, 2006
6
M.A. Castrén und die Jenissejistik: die Jenissej-Sprachen ...
Jedoch versuchte man inzwischen manche Suffixe in diesen Sprachen als Derivationselemente zu betrachten, und zwar: 1) das Prädikativsuffix jug. -s / -si, ket. -s' / -s'i, kot. -s / -se in Fällen wie z.B. jug. robot-si 'Arbeiter' (wörtl. 'Arbeitender ' ...
Heinrich Werner, 2003
7
Der Fremde, Freund oder Feind?: Überlegungen zu dem Bild des ...
Überlegungen zu dem Bild des Fremden als Leitbild Jürgen Dummer, Meinolf Vielberg 168 Register. Sall Cat. Sall Cat. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. Sall Jug. 6,3 107 Sall. Jug 18 ...
Jürgen Dummer, Meinolf Vielberg, 2004
8
Zur jenissejisch-indianischen Urverwandtschaft
Zur Lautentsprechung PJ *b- : PND *q-/G- s. unter 'Bruder / Schwester'. ENTE ( ENTENART) (duck; a kind of duck): PJ (Starostin) *kikse (~g-) 'eine Entenart'; ket. lkiks'/ikiks'i, Pl. ikiks'in) 'graue Ente'; jug. kik- si, Pl. ktksin 'graue / schwarze Ente';  ...
Heinrich Werner, 2004
9
Geschichte der römischen Literatur bis zum Gesetzgebungswerk ...
Krieges, Augsburg 1883; C.Neumann, Gesch. Roms 2. 338; H. Wirz, Die stoffl. und zeitl. Gliederung des Bellum Jug. des Sali., Festschr. der Kantonschule in Zürich 1887; G. Lafaye, L'adoption de Jugurtha dans Sal- luste (Mélanges Boissier, ...
Martin Schanz, Carl Hosius, 1927
10
Kroatischer Wasserballverein: Vk `ibenik, Vk Jug Dubrovnik, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: VK Jug Dubrovnik (Vaterpolo Klub Jug) is a water polo club from Dubrovnik, Croatia. Currently, VK Jug competes in the Croatian First League of Water Polo.
Bucher Gruppe, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betting Line wins Little Brown Jug amid controversy
DELAWARE, Ohio (AP) — Heavily favored Betting Line captured the Little Brown Jug under a cloud of controversy on Thursday after the discovery of text ... «USA TODAY, sept 16»
2
Harness racing | Little Brown Jug: Cousins will be driving contenders
David has a big leg up with three Jug victories, and he'll be driving Betting Line, a horse many observers regard as the prohibitive favorite. The winner of 11 ... «Columbus Dispatch, sept 16»
3
Little Brown Jug: Betting Line's 11-race winning streak on line
DELAWARE, Ohio -- Betting Line puts his 11-race win streak on the line in Thursday's 71st edition of the Little Brown Jug, where he will start from post five in the ... «USA TODAY, sept 16»
4
Delaware County Fair: Eleven colts enter Little Brown Jug
Betting Line will put his 11-race win streak on the line in Thursday's (Sept. 22) 71st edition of the Little Brown Jug presented by the Ohio Harness Horsemen's ... «Daily Racing Form, sept 16»
5
Hattiesburg wins Little Brown Jug, 31-20
Hattiesburg quarterback Julian Conner was dealing with a sinus infection on the day of his final Battle for the Little Brown Jug. But he didn't let that slow him ... «Jackson Clarion Ledger, août 16»
6
JUG Alert: Was ist los bei den Java User Groups?
Im aktuellen JUG Alert blicken wir zurück auf die Veranstaltungen der Java User Groups, geben Ausblick auf die nächsten Treffen und stellen die JUG Hessen ... «JAXenter, août 16»
7
JUG Alert: Die JUG Switzerland im Porträt und aktuelle Termine
Das Themenspektrum der JUG CH ist sehr breit: Features in neuen Versionen von Java, Frameworks, Libraries, Tools, Methoden in der Softwareentwicklung, ... «JAXenter, juil 16»
8
Zach Johnson and his family bid farewell to the Claret Jug
Zach Johnson and his family were forced to bid an emotional goodbye to the Claret Jug this week, as the reigning Open champion returns the trophy to the R&A. «Newstalk 106-108 fm, juil 16»
9
Verkehrsverbund Tirol: Alexander Jug neuer Geschäftsführer
„Mit Alexander Jug übernimmt ab sofort ein ausgewiesener Verkehrsexperte und schon bisher verlässlicher Partner bei der Weiterentwicklung des öffentlichen ... «unsertirol24, juil 16»
10
JUG Alert: Aktuelle Termine und die JUG Darmstadt im Porträt
Doch auch die JUG Hamburg und die Schweizer User Group machen erstmal keine Sommerpause. Außerdem in dieser Woche: Wir stellen die Java User Group ... «JAXenter, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jug>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z