Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Katastrophendienst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KATASTROPHENDIENST EN ALLEMAND

Katastrophendienst  Katastro̲phendienst [katasˈtroːfn̩diːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KATASTROPHENDIENST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Katastrophendienst est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KATASTROPHENDIENST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Katastrophendienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Katastrophendienst dans le dictionnaire allemand

Groupe, organisation prête à agir en cas de catastrophe. Gruppe, Organisation, die im Katastrophenfall einsatzbereit ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Katastrophendienst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KATASTROPHENDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KATASTROPHENDIENST

Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastropheneinsatz
Katastrophenfall
Katastrophenfilm
Katastrophengebiet
Katastrophenhilfe
Katastrophenmedizin
Katastrophenmeldung
Katastrophenort
Katastrophenschutz
Katastrophentheorie
Katastrophentourismus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KATASTROPHENDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Synonymes et antonymes de Katastrophendienst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATASTROPHENDIENST»

Katastrophendienst wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden katastrophendienst bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Hartz folgen mach draus Euer Browser sauber Nicht ganz sicher Sollte dort neuste info Webseiten Spam Blocker stehen nicht diese Grafik angezeigt Bezirksstelle ybbs donau Anhänger Für Großunfälle Katastrophen Rote Kreuz

Traducteur en ligne avec la traduction de Katastrophendienst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KATASTROPHENDIENST

Découvrez la traduction de Katastrophendienst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Katastrophendienst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Katastrophendienst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灾区服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicios de desastres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disaster services
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपदा सेवाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخدمات كارثة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

услуги бедствия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serviços de desastre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্যোগ সেবা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

services en cas de catastrophe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan bencana
190 millions de locuteurs

allemand

Katastrophendienst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

災害サービス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재해 서비스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan bilai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ thảm họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவு சேவைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपत्ती सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

afet hizmetleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizi di disaster
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usługi disaster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

послуги лиха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servicii de dezastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσίες καταστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ramp dienste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

katastroftjänster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

katastrofe tjenester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Katastrophendienst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KATASTROPHENDIENST»

Le terme «Katastrophendienst» est très peu utilisé et occupe la place 169.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Katastrophendienst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Katastrophendienst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Katastrophendienst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KATASTROPHENDIENST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Katastrophendienst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Katastrophendienst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Katastrophendienst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KATASTROPHENDIENST»

Découvrez l'usage de Katastrophendienst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Katastrophendienst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wieviel Sicherheit braucht der Friede?: zivile und ...
In eine falsche Richtung zielt das Modell Österreich— Dienst der Volkspartei, weil es die Säule Katastrophendienst weiterhin an das Militär binden würde.19 Mit Blick auf drohende Katastrophen müsste allerdings der erste Schritt wiederum in ...
Thomas Roithner, 2013
2
Lokales Wissen: sozialwissenschaftliche Perspektiven
... waren besorgniserregend ge- Es handelt sich um die Bereiche Gesundheit, Landwirtschaft, öffentliche Arbeiten, Finanzen, Handel und Tourismus, Verkehrswesen, Polizei, Katastrophendienst. nug, um den Katastrophendienst der Provinz ...
Nikolaus Schareika, Thomas Bierschenk, 2004
3
Merkur
Neunte Folge: Der Katastrophendienst Von Martin Roda Becher NOTIZEN JÖRG DREWS, geb. 1938, Professor für Literaturkritik und Literatur. Im Dezember '88 kam der Zeitungsleser nicht umhin, sich mit den verschiedensten Katastrophen ...
Joachim Moras, Hans Paeschke, 1989
4
Quo vadis Kirche?: Gestalt und Gestaltung von Kirche in den ...
Durch ihre Missionswerke, den Evangelischen Entwicklungsdienst, die Aktion „ Brot für die Welt" und den Katastrophendienst des Diakonischen Werkes leisten die EKD und die in ihr zusammengeschlossenen Landeskirchen zusammen mit ...
Susanne Munzert, Peter Munzert, 2005
5
Mit 17 Jahren hinter Stacheldraht: Die Geschichte einer ...
Wie durch ein Wunder blieb die Hakenterrasse — einer der schönsten Plätze Stettins, mit dem ich viele Erinnerungen verbinde - unversehrt. Obwohl ich nachts nach Fliegerangriffen einige Stunden im Katastrophendienst half, musste ich am  ...
Alfons Rujner, 2001
6
Neuschwanstein
Alles halb so wild. Vielen Dank!“ Die Beschwichtigungen schienen gewirkt zu haben, zumindest machte der Mann jetzt keine Anstalten mehr, den gesamten Münchener Rettungs- und Katastrophendienst in höchste Alarmbereitschaft ...
Mario Buchner, 2013
7
Konfuzius im Management: Werte und Weisheiten im 21. Jahrhundert
Mein Freund erzählt, dass sein bester Manager vorher einen Hilfstrupp im Katastrophendienst leitete. Er hatte zwar von Fahrrädern keine Ahnung, aber er konnte Menschen führen. Seine Mitarbeiter standen für ihn immer im Vordergrund.
Werner Schwanfelder, 2006
8
Die entwicklungspolitische Öffentlichkeitsarbeit der ...
Er ist in die Betriebseinheiten Lateinamerika, Afrika, Asien und Kirchen in Europa aufgefächert. Zudem verfügt der Auslandssektor über drei sogenannte " Sektorielle Dienste": den Literaturdienst, Katastrophendienst und Patenschaften.
Jörg Ernst, 1999
9
Pädagogik für den Zwischenraum
... kritisch hinterfragt.190 Sie wollten nicht mehr weiterhin nur als Katastrophendienst von Schule und Gesellschaft fungieren, sondern ein neues Selbstverständnis der Schulsozialarbeit als Interessenvertretung von Kindern und Jugendlichen, ...
Bernd Sörensen
10
Gesammelte Werke 1: 3 Romane in einem Band: Die bewohnte ...
Mai holte mich der Katastrophendienst aus dem Bett. In Malaja Pescha, gelegen am Fluss Pescha, der in die TscheschaBucht der Barentssee mündet, waren Monstren aufgetaucht und hatten unter den Bewohnern der Siedlung Panik ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KATASTROPHENDIENST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Katastrophendienst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosenheim: Einstellung des Babynotarztwagens, Jedoch weiterhin ...
... Helferinnen und Helfern die in den letzten Jahren - und auch weiterhin - sich in den Rettungsdienst und die Katastrophendienste einbringen bedanken. «rosenheim24.de, sept 16»
2
Ein „Knöllchen“ ärgerte einen Handwerker
In diesem Paragraf sind Sonderregelungen für beispielsweise Bundeswehr, Bundespolizei, Feuerwehr, Rettungsdienst, Katastrophendienst, Zolldienst, ... «Mittelbayerische, juil 16»
3
Zwei neue "Werkzeuge" für die Gerungser Feuerwehrkameraden
... das Wechselladerfahrzeuges wird künftig über die regionalen Grenzen hinweg im Katastrophendienst im Einsatz sein. Kommandant Christian Weis durfte im ... «Tips - Total Regional, juin 16»
4
Neuer Leiter beim Roten Kreuz Vöslau
„Dazu müssen sich genügend Freiwillige finden.“ Für den Katastrophendienst benötige er nicht nur Sanitäter, „sondern auch Leute, die kein Blut sehen können ... «NÖN Online, juin 16»
5
Ecuador: 570 Tote nach Erdbeben - Wohl auch deutsches Opfer
Mehr als 23.500 Menschen wurden inzwischen in Notunterkünften untergebracht, berichtete der Katastrophendienst SNGR. Bei dem Beben wurden 7.015 ... «GMX.AT, avril 16»
6
Heftiges Beben in dem Andenstaat: Opferzahl in Ecuador auf über ...
Der Katastrophendienst (SNGR) verzeichnete außerdem 2.658 Verletzte und das Rote Kreuz 320 Vermisste. Rund ein Drittel der Toten kam aus der 55.000 ... «Luxemburger Wort, avril 16»
7
Nachrichten heute am Dienstag, 19. April: Beatrix von Storch schießt ...
Der Katastrophendienst (SNGR) verzeichnete außerdem 2658 Verletzte und das Rote Kreuz 320 Vermisste. 21 Verletzte bei Bombenanschlag auf Jerusalemer ... «Web.de, avril 16»
8
Mindestens sieben Tote bei Unwetter in Uruguay
Sieben weitere gelten als vermisst, wie der chilenische Katastrophendienst ONEMI mitteilte. Laut ONEMI waren wegen Überflutungen und heftiger Regenfälle ... «ORF.at, avril 16»
9
Nachrichten heute: Bernie Sanders wird zum Sandwich - US ...
Nach ersten Berichten gab es keine Opfer, wie der Katastrophendienst Onemi berichtete. Das Zentrum des Bebens lag laut chilenischer Erdbebenwarte CSN ... «Web.de, févr 16»
10
Erdbeben der Stärke 6,3 erschüttert Chile – keine Angaben über ...
Ein Erdbeben der Stärke 6.3 hat den Norden Chiles erschüttert. Nach ersten Berichten gab es keine Opfer, wie der Katastrophendienst Onemi berichtete. «watson, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Katastrophendienst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/katastrophendienst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z