Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchhofsstille" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHHOFSSTILLE EN ALLEMAND

Kirchhofsstille  [Kịrchhofsstille] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHHOFSSTILLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchhofsstille est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHHOFSSTILLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchhofsstille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kirchhofsstille dans le dictionnaire allemand

le silence du cimetière. Friedhofsstille.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchhofsstille» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHHOFSSTILLE


Apostille
Apostịlle
Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Destille
Destịlle
Flottille
Flottịlle  , auch: [flɔˈtɪljə] 
Friedhofsstille
Fri̲e̲dhofsstille [ˈfriːthoːfsʃtɪlə]
Funkstille
Fụnkstille
Grabesstille
Gra̲besstille
Hauspostille
Ha̲u̲spostille
Kantille
[kanˈtɪl(j)ə] 
Kirchenstille
Kịrchenstille
Mantille
Mantille
Pakotille
[…ˈtiljə]
Pastille
Pastịlle
Pfefferminzpastille
Pfefferminzpastille
Postille
Postịlle
Salmiakpastille
Salmiakpastille
Totenstille
To̲tenstịlle
Veilchenpastille
Ve̲i̲lchenpastille
Windstille
Wịndstille [ˈvɪntʃtɪlə]
stille
stịlle

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHHOFSSTILLE

Kirchenvorstand
Kirchenzeitung
Kirchenzucht
Kirchgang
Kirchgänger
Kirchgängerin
Kirchgeld
Kirchgemeinde
Kirchhof
Kirchhofsmauer
Kirchlein
kirchlich
Kirchlichkeit
Kirchner
Kirchnerin
Kirchplatz
Kirchspiel
Kirchsprengel
Kirchtag
Kirchturm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHHOFSSTILLE

Bataille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Chenille
Feiertagsstille
Grille
Lille
Marseille
Melville
Mille
Mittagsstille
Portefeuille
Sabbatstille
Spille
Taille
Vaudeville
Wille
en famille
vanille

Synonymes et antonymes de Kirchhofsstille dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHHOFSSTILLE»

Kirchhofsstille Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden kirchhofsstille bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Stille Beschaulichkeit Schweigen Ruhe Stillschweigen Lautlosigkeit Geräuschlosigkeit Funkstille openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz Definitions onelook search Other places your searches understanding News Images Discussion groups AltaVista Dict italian Italian dict german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations Friedhofsstille Lord Byron Roman einer leidenschaftlichen Jugend „Die Gedichte schlimmen George Gordon

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchhofsstille à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHHOFSSTILLE

Découvrez la traduction de Kirchhofsstille dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchhofsstille dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchhofsstille» en allemand.

Traducteur Français - chinois

墓地的沉默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cementerio silencio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cemetery silence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कब्रिस्तान चुप्पी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقبرة الصمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кладбище молчание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silêncio cemitério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কবরস্থান নীরবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le silence du cimetière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah perkuburan senyap
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchhofsstille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

墓地の沈黙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

묘지 침묵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuburan kasepen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghĩa trang im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்லறை அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दफनभूमी शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezarlık sessizliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cimitero silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cmentarz cisza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кладовищі мовчання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cimitir tăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεκροταφείο σιωπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begraafplaas stilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrkogård tystnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirkegården stillhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchhofsstille

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHHOFSSTILLE»

Le terme «Kirchhofsstille» est rarement utilisé et occupe la place 201.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchhofsstille» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchhofsstille
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchhofsstille».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHHOFSSTILLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchhofsstille» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchhofsstille» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchhofsstille en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHHOFSSTILLE»

Découvrez l'usage de Kirchhofsstille dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchhofsstille et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lord Byron: der Roman einer leidenschaftlichen Jugend
„Die Gedichte des schlimmen Lord George Gordon Byron sind nicht in diese Kirchhofsstille geflattert. Die müssen Sie mitbringen." „Gern", willigte er ein mit einem Anflug von Dichtereitelkeit. „Ich werde sie Ihnen bringen, wenn ich darf.
Alfred Schirokauer, 1913
2
Caspar Hauser: oder, Die Trägheit des Herzens, Roman
Oder wenigstens hatte es den Anschein, als lese er, in Wirklichkeit dachte er hundert zerstreute Gedanken, die Ruhe des kleinen Landstädtchens war ihm unheimlicher als Kirchhofsstille. Nach dem Imbiß ließ er den Wirt rufen, befragte ihn ...
Jakob Wassermann, 1908
3
Robert Peel's Finanz-System, oder, Ueber die Vorzüge der ...
Solche finden in Fesselung der Geister nur Heil, nur in Kirchhofsstille Sicherheit für die ihnen ausschließlich zustehenden Lebensgenüsse. Die bloßen Worte Reform, Freiheit, dünken Diesen schon Todsünde, Saerilegium, Auflehung gegen ...
Daniel Alexander Benda, 1842
4
Die Geschichte der deutschen Staaten: von der Auflösung des ...
Die Einweihung des Standbildes Guttenbergö zu Mainz vor dritthalb Jahren hatte durch die Kirchhofsstille Deutschlands wie ein Glockcnläuten geklungen, für viele Tausende erweckend und erhebend, für ihn und Seinesgleichen unheimlich, ...
Johann Georg August Wirth, Wilhelm Zimmermann, 1830
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Windstille Funkstille Kirchenstille Totenstille Grabesstille Friedhofsstille Kirchhofsstille Feiertagsstille Mittagsstille Sabbatstille Nachtstille Pastille Salmiakpastille Hustenpastille Pfeffenninzpastille Destille Postille Hauspostille Sexpostille AV ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Heinrich Mann: Eine historisch-kritische Einführung in sein ...
Heinrich Mann läßt uns nicht im Zweifel darüber, daß, könnte Unrat seinen Gefühlen freien Lauf lassen, er das Kabul-f durch das Konzentrationslager oder gar die Gaskammer ersetzen würde, sorgt er doch unter anderem für Kirchhofsstille in ...
Ulrich Weisstein, 1962
7
Soziale Bewegungen zwischen Dynamik und Erstarrung. Essays ...
In den grossen Industriestädten des Nordens hatte sich das weibliche Proletariat schon längst kraftvoll gerührt, auf dem platten Lande herrschte noch Kirchhofsstille. Die Agrararbeiterschaft, vor allen Dingen die weibliche, war für die ...
Robert Michels, 2007
8
Poggfred (Erweiterte Ausgabe)
Hat ers verlangt? Schlachtmärsche wechseln ab: Des heimgegangnen Helden letzter Wille. Er muß noch einmal, kurz vor seinem Grab, Die Märsche hören vor der Kirchhofsstille. Im Leben waren sie sein Haltestab, Bis ihm, aus ists, verglaste  ...
Detlev von Liliencron, 2012
9
Handbuch der Weltgeschichte: Handbuch der neueren Geschichte ; 1
... Klang der Todtenglocken Hinrichtungen; jede Bittschrift gegen die Inquisition wurde für Hochverrats) erklärt; das fröhliche Leben starb aus, eine Kirchhofsstille breitete sich über das Land. Wer vor Gericht geladen wurde, fiel, es sei denn ...
Friedrich Straß, Wilhelm Havemann, 1841
10
Lord Byron - Der Roman einer leidenschaftlichen Jugend - ...
»Die Gedichte des schlimmen Lord George Gordon Byron sind nicht in diese Kirchhofsstille geflattert. Die müssen Sie mir bringen.« »Gern,« willigte erein, miteinem Anflug von Dichtereitelkeit. »Ich werdesie Ihnen bringen, wenn ichdarf. « »Ja ...
Alfred Schirokauer, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchhofsstille [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchhofsstille>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z