Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kirchlein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIRCHLEIN EN ALLEMAND

Kirchlein  Kịrchlein [ˈkɪrçla͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KIRCHLEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kirchlein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KIRCHLEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Kirchlein

église

Kirchlein

50.15444444444411.306111111111366 Coordonnées: 50 ° 9 '16 "N, 11 ° 18 '22" O Lieu de Kirchlein dans le Bayern La ville du sud-ouest de Kirchlein Kirchlein est un Kirchdorf avec 188 habitants et une partie de Burgkunstadt dans le district de Lichtenfels, dans la Haute-Franconie, au nord de Freistates en Bavière. 50.15444444444411.306111111111366Koordinaten: 50° 9′ 16″ N, 11° 18′ 22″ O Lage von Kirchlein in Bayern Südwestliche Ortsansicht von Kirchlein Kirchlein ist ein Kirchdorf mit 188 Einwohnern und Ortsteil von Burgkunstadt im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels im Norden des Freistaates Bayern.

définition de Kirchlein dans le dictionnaire allemand

Forme dimensionnelle à l'église. Verkleinerungsform zu Kirche.
Cliquez pour voir la définition originale de «Kirchlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KIRCHLEIN


Adressenbüchlein
Adrẹssenbüchlein
Babybäuchlein
Babybäuchlein
Bächlein
Bạ̈chlein
Bäuchlein
Bä̲u̲chlein
Bäuschlein
Bä̲u̲schlein
Büchlein
Bü̲chlein
Dienstbüchlein
Di̲e̲nstbüchlein
Dächlein
Dạ̈chlein
Fläschlein
Flạ̈schlein
Fröschlein
Frọ̈schlein
Knöchlein
Knọ̈chlein
Küchlein
Kü̲chlein
Löchlein
Lọ̈chlein
Räuchlein
Rä̲u̲chlein
Schühlein
Schü̲hlein
Sprüchlein
Sprụ̈chlein
Strichlein
Strịchlein
Sträuchlein
Strä̲u̲chlein
Störchlein
Stọ̈rchlein
Tüchlein
Tü̲chlein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KIRCHLEIN

Kirchenzeitung
Kirchenzucht
Kirchgang
Kirchgänger
Kirchgängerin
Kirchgeld
Kirchgemeinde
Kirchhof
Kirchhofsmauer
Kirchhofsstille
kirchlich
Kirchlichkeit
Kirchner
Kirchnerin
Kirchplatz
Kirchspiel
Kirchsprengel
Kirchtag
Kirchturm
Kirchturmpolitik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KIRCHLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Entlein
Fräulein
Geißlein
Helferlein
Kinderlein
Kindlein
Kämmerlein
Lichtlein
Männlein
Phenolphthalein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
allein
klein
klein-klein
klitzeklein

Synonymes et antonymes de Kirchlein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHLEIN»

Kirchlein kirchlein meer berg strassengel schobüll adresse grünen placht veranstaltungen holz würzbrunnen maria brettfall Koordinaten Lage Bayern Südwestliche Ortsansicht Kirchdorf Einwohnern Ortsteil Burgkunstadt oberfränkischen Landkreis Lichtenfels Home liebens lebenswerter franken Urkunden taucht Ortsname etwa abwechselnd Gleind Kirchgleind wobei zweifellos ältere Form „Gleind immer Stadt burgkunstadt stadtteile Ortsteil Bauernhaus Hainzendorf restaurant gästehaus griechische Willkommen unserem griechischen Restaurant Gästezimmern freuen über Ihren Besuch Biebertal Krumbach Übernachten doch horb mannschaft herren fupa Spielerkader Burgkunstadt Horb Mannschaft Liga Klasse Coburg unter Trainer allen zugehörigen Statistiken Gesangverein sängerbund Sängerbund „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Kulturträger Homepage Husum Startseite Gottesdienste Kirchenmusik Kirchengemeinderat Einrichtungen Kontakt start erbaut hugenottischen Glaubensflüchtlingen sich seinen ganz besonderen Zauber bewahrt allerdings schien foren fotos videos vereins Erfahre alles Verein Ergebnisse alle brandaktuellen Themen Forum Fotos Videos Gästebuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Kirchlein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIRCHLEIN

Découvrez la traduction de Kirchlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kirchlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kirchlein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

教堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iglesia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

church
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चर्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنيسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

церковь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

igreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গির্জা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

église
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gereja
190 millions de locuteurs

allemand

Kirchlein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasamuwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவாலயத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kościół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

церква
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biserică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kyrka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kirke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kirchlein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIRCHLEIN»

Le terme «Kirchlein» est communément utilisé et occupe la place 66.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kirchlein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kirchlein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kirchlein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KIRCHLEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kirchlein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kirchlein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kirchlein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KIRCHLEIN»

Découvrez l'usage de Kirchlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kirchlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Kirchlein Zu Den Sieben Wundern
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Hugo Marti, 2011
2
Allgemeine Staats- Kriegs- Kirchen- und Gelehrten-Chronicke, ...
Hofe fehr fem Kirchlein geruffen h welcher jedochh übelaufgenommenh und darauf befohlenh da die Zeitenklemmerh und derOrtdurch den von Lucka h der fonfi- wegen andedie Peli mehr verderbetwordenhaus Man- rer Lehen-Guter in ...
3
Liedertafel
Auf der einen Seit' im Thale Steht ein Kirchlein schmuck und klein ; Seines Glöckleins helles Klingen Ladet laut zur Andacht ein. Von den Bergen , auS dem Walde Wandeln Beter nach dem Thal, Um im Kirchlein auszuschütten Ihrer Herzen ...
Johann Gabriel Seidl, 1840
4
Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...
eine Sammlung von 1000 Liedern und Gesängen mit Singweisen und Klavierbegleitung. 2»7 Das Kirchlein. flossen und be-ma - let! Wie ist's so still und leis' umher! Nein solch' ein Kirchlein giebt's nicht mehr. 2S8 Sonntagslied im Sommer.
‎1843
5
Meine schönsten Erzählungen, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)
Wieder nicht weit von den Häuschen, so daß man etwa mit zwei Steinwürfen hinreichen könnte, steht ein Kirchlein. Es ist das Gnadenkirchlein der schmerzhaften Mutter Gottes zum guten Wasser, weil ein Bildnis der heiligen Jungfrau mit den ...
Adalbert Stifter, 2012
6
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
12) Im Jahre »28 erbaute der Edle Erchampert auf seinem Alode zu Natinweg — Rätenfeld >°) — ein Kirchlein. Bischof Hitto kam in Gesellschaft mehrerer Edlen zur Einweihung, und nach derselben brach Erchampert von dem nächsten ...
7
Im Reich des silbernen Löwen Band 4 (Erweiterte Ausgabe)
»Kirchlein mein, Kirchlein klein, Könnt so fromm wie du ich sein! Deine Höhe zu erreichen, Will ich dir an Demut gleichen. Kirchlein mein, Kirchlein klein, So wie du will stets ich sein!« Man sollte denken, daß diese kirchliche Bescheidenheit ...
Karl May, 2012
8
Bavaria sancta oder das heilige Bayerland: Ein nützliches ...
zu den heiligen Reliquien groß war, so wurde ihnen zu Ehren nächst Wasserburg ein Kirchlein erbaut. Popp«, ein reicher bayerischer Graf, hatte in der Nähe mehrere Güter, die dessen Erben dem Kirchlein vermachten. Endlich Cono ...
Matthäus Rader, 1840
9
Chronik der Stadt Hof
Ein Kirchlein zu St. Gehülfen, oder ilivi (ZimirolpKi Alsrt^ris befand sich auch straks an der obern steinernen Brücke; es oerlor seine Bestimmung Anno 1538 und 1553 (s. d. J.). Die Zeit seiner Entstehung ist auch oon diesem Kirchlein so wenig ...
Enoch Widmann, Heinrich Wirth, 1843
10
Erheiterungen: eine Monatsschrift für gebildete Leser. 1823, 2
zl Im Thal dort- wanne felfige Hbb'n und Bergesrücken gen Himmel feh'n» i Da' fleht ein Kirchlein am Felfen; iSchon-fieht es nun nahe an hundert JahrDemy Herrn ein geheiligter Opferaltargg Das freundliche Kirchlein am FelfemW und ob  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIRCHLEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kirchlein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ökumene: Ein Kirchlein kündet vom Gemeinschaftsgeist
Wie ein Verein die St.-Josefs-Kapelle in Obermeitingen baute. Brandstiftung als Rückschlag Von Sybille Heidemeyer. i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
2
Dinkelscherben-Grünenbaindt: Ein Dorf feiert sein neues Kirchlein ...
Von dem Kirchlein aus dem Jahr 1767 war nicht mehr viel übrig. „Nur die Figur des Herrgotts und zwei Kerzen an seiner Seite waren völlig unversehrt und ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
3
Jubelfest für ein Kirchlein
Besonderer Dank gilt hier den Eheleuten Alfons und Monika Brucker, die sich des Kirchleins angenommen haben. So übernimmt Alfons Brucker, der auch ... «Onetz.de, août 16»
4
Ein Kirchlein auf dem höchsten Punkt
Das hat ein Besucher ins Gästebuch der Breunsberger Kapelle geschrieben. Der Bau des Kirchleins »Zum guten Hirten« ist dem Kapellenverein Breunsberg zu ... «Main-Echo, août 16»
5
Kirchseeon · Das Kirchlein St. Coloman erstrahlt in Schwarz-Rot-Gold
Dort ist das Kirchlein St. Coloman seit Anfang dieser Woche und noch bis zu diesem Wochenende komplett in Schwarz-Rot-Gold eingehüllt. Ein wahrer ... «Wochenanzeiger München, juil 16»
6
Wippende Füße im Kirchlein
Das ist ihrer Konzentration ungemein förderlich und versetzt sämtliche Füße im Kirchlein auf dem Kirchberg sogleich in Bewegung. Im dritten, einem Titel von ... «Gießener Anzeiger, juin 16»
7
Strubensee hegt sein Kirchlein
Die Kirche in Strubensee hat schon ein paar Jährchen auf dem Buckel: das kleine Feldsteingebäude mit dem holzverkleideten Turm hat die Jahreszahl 1584 in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
8
Klengener sind stolz auf ihr Kirchlein
Unsere Kirchen und Kapellen: Die SÜDKURIER-Leser bekommen bei einer Kirchenführung einen exklusiven Einblick in die St. Blasiuskirche in Klengen. «SÜDKURIER Online, mars 16»
9
Die Rhöndorfer feiern ihr Kirchlein
Das prägende Kirchlein war aber auch früher häufiges Fotomotiv, wie diese alte Postkarte beweist. 01/02. 27.03.2016 RHÖNDORF. Vor 300 Jahren wurde die ... «General-Anzeiger, mars 16»
10
Hunderdorf Unerwarteter Fund: Seltene Barockorgel in Kirchlein ...
Im Hunderdorfer Ortsteil Hofdorf ist bei Vorarbeiten zur Sanierung des Kirchleins Sankt Edigna eine - zumindest für Fachleute - spektakuläre Entdeckung ... «Moosburger Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kirchlein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kirchlein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z