Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kitzlein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KITZLEIN EN ALLEMAND

Kitzlein  [Kịtzlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KITZLEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kitzlein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KITZLEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kitzlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kitzlein dans le dictionnaire allemand

Diminutif à fawn. Verkleinerungsform zu Kitz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kitzlein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KITZLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Bächlein
Bạ̈chlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gesätzlein
Gesạ̈tzlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kinderlein
Kịnderlein
Kindlein
Kịndlein
Küchlein
Kü̲chlein
Lichtlein
Lịchtlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Ränzlein
Rạ̈nzlein
Tätzlein
Tạ̈tzlein
Weiblein
We̲i̲blein
Zicklein
Zịcklein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KITZLEIN

Kitt
Kitta
Kittchen
Kittel
kittelartig
Kittelkleid
Kittelschürze
Kitteltasche
kitten
kittfarben
Kitz
Kitzbühel
Kitzbüheler
Kitzbühelerin
Kitzchen
Kitze
Kitzel
kitzelig
kitzeln
Kitzler

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KITZLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bäuchlein
Büchlein
Fähnlein
Geißlein
Herrlein
Kirchlein
Kämmerlein
Löchlein
Olein
Ringlein
Röslein
Töchterlein
Vögelein
Vöglein
Zünglein
mutterseelenallein
Äuglein

Synonymes et antonymes de Kitzlein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KITZLEIN»

Kitzlein wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden kitzlein bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache KitzLein Höhenlagen schwäbischen Ostalb zwischen Himmelreich Burgruinen Rosensteins gelegen findest Ruhe fotos bilder fotografien Tipp Sollte Deine Suche nach „Kitzlein nicht gewünschen Suchergebnisse geliefert haben probiere einen anderen ähnlichen oder allgemeineren sexuelle sprache bibel dawah sind deine Lippen lieblich dein Mund Turm Davids Hals Brüste zwei Zwillinge einer Gazelle Einzelansicht hohelied neue evangelistische Hohelied Dein Elfenbeinturm Augen Teiche salzburg telefonbuch Adressen für Salzburg Telefonbuch sehen Kartenansicht Telefonnummer mehr Klicken rein minuten löwin adoptiert news soeben seine Mutter gefressen präsentiert sich Dessert Doch dann wird Räuberin Zutraulichkeit Abschnitt wörterbuchnetz

Traducteur en ligne avec la traduction de Kitzlein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KITZLEIN

Découvrez la traduction de Kitzlein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kitzlein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kitzlein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小鹿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cervatillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fawns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fawns
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظبيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телята
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fawns
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fawns
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak rusa
190 millions de locuteurs

allemand

Kitzlein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fawns
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새끼 사슴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fawns
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fawns
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fawns
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fawns
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fawns
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cerbiatti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jelonki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телята
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fawns
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fawns
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lammers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

killingpar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rådyrkalver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kitzlein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KITZLEIN»

Le terme «Kitzlein» est très peu utilisé et occupe la place 185.073 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kitzlein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kitzlein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kitzlein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KITZLEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kitzlein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kitzlein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kitzlein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KITZLEIN»

Découvrez l'usage de Kitzlein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kitzlein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lieder aus Weimar
E« war einmal ein Kitzlein, Auch war einmal ein Spitzlein, Die sich seit vielen Tagen Nicht konnten recht vertragen. Wa« ein« je that von beiden, Da« andre wollt'« nicht leiden, Und bellte laut da« Spitzlein, 2o meckerte da« Kitzlein. Da dachte ...
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1854
2
Märchen aus Bayern (Märchen der Welt)
Einmal ist eine Geiß gewesen und die hat drei Kitzlein (Kitzel) gehabt und da ist sie halt oft für die Kitzlein ins Laub gegangen (ins Futterholen). Einmal ist sie auch Wieder fort und hat ihren Kitzlein recht aufgetragen (gut anbefohlen): » Meine ...
Karl Spiegel, 2012
3
Die Deutschen Volksbücher gesammelt und in ihrer ...
Von dem Wols und dem Kitzlein. Es ist höchlich an den Kindern zu loben, wenn sie väterlichen Geboten gehorsam sind, wie diese Fabel uns unterweist. Als eine Geiß gesetzt hatte und ausgehen wollte aus die Weide ihrer Nahrung wegen, ...
Karl Simrock, 1867
4
Kinderlieder (Erweiterte Ausgabe)
undFritzlein. Es war einmal ein Kitzlein, Auch war einmal ein Spitzlein, Die sich seit vielenTagen Nicht konnten recht vertragen. Was eins je that von beiden, Das andre wollt's nicht leiden, Und bellte laut das Spitzlein, So meckertedas Kitzlein.
Hoffmann von Fallersleben, 2012
5
Lyrische Gedichte: Zeitgedichte : Gelegenheitsgedichte und ...
Summ summ! Immer herum, Dideldum! Immer herum, Summ summ! Kitzlein, Spitzlein und Fritzlein. Es war einmal ein Kitzlein, Auch war einmal ein Spitzlein, Die sich seit vielen Tagen Nicht konnten recht vertragen. Was eins je tat von beiden, ...
August Heinrich Hoffmann Von Fallersleben, 1845
6
Die deutschen Volksbücher: gesammelt und in ihrer ...
Als eine Geiß gesetzt hatte und ausgehen wollte aus die Weide ihrer Nahrung wegen, warnte sie ihr Kitzlein, Niemand das Schloß ihrer Wohnung auszuthun, denn viel frcisliche Thiere spürten umher und lauerten aus seinen Tod.
Karl Joseph Simrock, 1867
7
Märchen aus Bayern - Bayerische Geschichten, alte Volkssagen ...
Einmal ist eine Geiß gewesen und die hat drei Kitzlein gehabt und da ist sie haltoft für dieKitzlein insLaub gegangen.Einmal ist sie auch wieder fort und hat ihren Kitzlein recht aufgetragen: "Meine Heweln," hat sie gesagt, "sperrt euch gut zu ...
Karl Spiegel, 2014
8
Ehstnische wolkslieder
Kitzlein Geiß, zur Herde! Ueber's Meer an'S Eiland! dem Kind bring Fische! Kitzlein Geiß, zur Herde, »Ueber Berg' in's Wäldchen! Kitz, dem Kind bring Beeren! lein Geiß, zur Herde, Uebcr'n Hag zum Garten! Kitz, dem Kind bring Aepfel! w ...
H. Neus, 1850
9
Kräuter-Buch und künstliche Conterfeyungen der Bäumen, ...
Kitzlein. /ZiegKin/nwäu-,. Lap.2o. ^Ie Geiß heist auf Griechisch "5, ^«ne c«p«. /,</. c^«. <?^. ci«^,. und Nahmen. Die Geiß ist ein gehörnt bärtig Thier/ leicht fertig mit Lausten und Sprin, Gestalt, gen / eines scharffen Gesichts/ Geruchs und ...
Adam Lonitzer, 1703
10
Herrn Adami Loniceri, Der Artzney D. Und weyland Ordinarii ...
... ramit belegt Auß ihren Klauen und Hirnern werden auch Ringe gemacht/ und an den Fingern getragen / werden wider den Krampff gerühmt. v. Geiß/Ziegen/ capn. Kitzlein/Zieglein/. ^«clu5,. Lap.2o. Je Geiß heist auf Griechisch «A ^n°6 Q» p».
Adam Lonitzer, Peter Uffenbach, 1703

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KITZLEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kitzlein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Von Rubens bis Jeff Koons: Wie zwei Zicklein
«Deine Brüste sind wie zwei Kitzlein, / wie die Zwillinge einer Gazelle, / die in den Lilien weiden», heisst es im Hohen Lied von Salomo, auf das sich die ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Kritik am Schafhof - Streichelzoo statt Kunstspektakel?
Vorwitzige Kitzlein und wiederkäuende Schafe, die dem ehrwürdigen Gebäude einst seinen Namen verliehen, sollten Besucher anlocken. Dazu würden ... «Süddeutsche.de, févr 16»
3
Brüste wie Kitzlein, rote Bänder die Lippen
Die Geliebte aus dem Libanon, sie scheint wie eine Stute an Pharaos Wagen, ihre Brüste sind wie Kitzlein und junge Zwillinge einer Gazelle, rote Bänder ihre ... «Main-Post, févr 16»
4
Wenn die Stunde der Romantik schlägt
Deine Brüste sind wie zwei Kitzlein, wie die Zwillinge einer Gazelle, die in den Lilien weiden." Ein sinnlich roter Frauenmund, der an einem Glas Rotwein nippt, ... «katholisch.de, févr 16»
5
Wie Umberto Eco und Jonathan Franzen die Medien schelten
Wie es im Lied der Lieder heißt: zwei Kitzlein, Zwillinge einer Gazelle, die unter Lilien weiden. "Ich bin glücklich", wiederholte sie. Ich versuchte eine letzte ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»
6
Leiblichkeit und Glaube Schön und gut?
Deine Brüste sind wie zwei Kitzlein, wie die Zwillinge einer Gazelle, die in den Lilien weiden. Wenn der Tag verweht und die Schatten wachsen, will ich zum ... «Deutschlandradio Kultur, sept 15»
7
Hundebesitzer erbost - Gerissene Rehe: Innsbruck will ...
Ein schockierendes Beweisfoto wurde ebenfalls mitgeliefert: Es zeigte eine gerissene Rehgeiß, Bauch aufgeschlitzt, darin sichtbar zwei Kitzlein, ebenfalls tot. «Krone.at, juin 15»
8
Junges Rehkitz fühlt sich prächtig
Ein Anruf genügte und kurze Zeit später lag das verängstigte und hungrige Kitzlein wohl behütet in einer mit Stroh gepolsterten Kiste im Wohnzimmer der Bollets ... «Südwest Presse, juin 15»
9
Im Hinteren Eis (3.270 m)
Mit etwas Glück stößt man am Gipfelhang auf eine Steinbockgeiß mit ihrem „Kindergarten“, mehrere Kitzlein auf ihrem Ausflug in die steinige und für sie ... «Der Vinschger, juil 13»
10
Mit Bioziegen in den Vollerwerb
„Im Winter werden bei uns bis zu 15 Kitzlein pro Tag geboren. In 90 Prozent der Fälle verläuft alles ohne Probleme. Die Geißen bräuchten eigentlich keine Hilfe“ ... «Kurier, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kitzlein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kitzlein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z