Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konsensfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSENSFÄHIG EN ALLEMAND

konsensfähig  konsẹnsfähig [kɔnˈzɛnsfɛːɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KONSENSFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
konsensfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KONSENSFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «konsensfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de konsensfähig dans le dictionnaire allemand

permettant un consensus. einen Konsens ermöglichend.

Cliquez pour voir la définition originale de «konsensfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KONSENSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KONSENSFÄHIG

konsekrieren
konsekutiv
Konsekutivdolmetschen
Konsekutivsatz
Konsemester
Konsens
Konsensgesellschaft
Konsensgespräch
Konsensualkontrakt
konsensuell
Konsensus
konsentieren
konsequent
konsequentermaßen
konsequenterweise
Konsequenz
Konservation
Konservatismus
konservativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KONSENSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonymes et antonymes de konsensfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSENSFÄHIG»

konsensfähig Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konsensfähig erklären ausdruck helpster beschreibt davon ausgehend also eine Entscheidung angenommen wird dass Abstimmung über diese einen Konsens hervorbringen bedeutet konsens kritikfähig beruf Bezug Stellenangebot Kritikfähig klar aber für Bedeutung sagt noch kostenlosen französisch linguee Deshalb EWSA Auffassung Verhandlungsinitiativen europäischen Gemeinschaft dann effizient sein können fremdwort Lexikon deutscher didaktik cosmiq Übereinstimmung Menschen meist innerhalb einer Gruppe hinsichtlich gewissen Thematik ohne verdeckten oder Dict dict pons Übersetzungen Französisch PONS dieser

Traducteur en ligne avec la traduction de konsensfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSENSFÄHIG

Découvrez la traduction de konsensfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de konsensfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konsensfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

共识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consensus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम सहमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجماع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

консенсус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐক্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consensus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsensus
190 millions de locuteurs

allemand

konsensfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンセンサス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesepakatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đồng thuận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fikir birliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

консенсус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομοφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsensus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsensus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsensus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konsensfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSENSFÄHIG»

Le terme «konsensfähig» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konsensfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de konsensfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «konsensfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KONSENSFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «konsensfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «konsensfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot konsensfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KONSENSFÄHIG»

Découvrez l'usage de konsensfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konsensfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Integration von Einwanderern: rechtliche Regelungen im ...
Konsensfähig ist nicht nur eine Einengung der Ausweisungsgründe auf bestimmte öffentliche Interessen (öffentliche Ordnung, nationale Sicherheit). Konsensfähig müßte jedenfalls auch eine staatliche Verpflichtung dazu sein, die öffentlichen ...
Ulrike Davy, 2001
2
Madrid bewegt: die Revolution der Movida 1977-1985
3 Die Movida - Motor des Wandels Manche der Elemente des Gesellschaftsbegriffs der Movida sind konsensfähig, andere nicht. Gleichberechtigung, Informations- und Wahlfreiheit, Mitbestimmung der BürgerInnen, Durchlässigkeit der ...
Julia Nolte, 2009
3
Eine Theorie der Unternehmensverantwortung: Die Verknüpfung ...
schaftlich erwünschten Begrenzung von Untemehmensverantwortung verstanden werden, da Untemehmen Anreize offeriert werden, nicht irgendwelche Interessen zu erfüllen, sondem solche, die gesellschaftlich konsensfähig sind.
Nick Lin-Hi, 2009
4
Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...
Allerdings haben sich die bisherigen Überlegungen vor allem auf die Frage konzentriert, welches Einheitsmodell als »ökumenisch konsensfähig« gelten kann. Ausgangspunkt des systematischen Überblicks war jedoch die Feststellung, daß ...
Jutta Koslowski, 2008
5
Widerstand als Motivation: Herausforderungen konstruktiv ...
... Coaching und Beratung. konfliktfähig - konsensfähig - dissensfähig ln gewisser Weise bilden 3 Begriffe eine Steigerung: bereit, eine Einigung zu erzielen > a ä Mit Dissens leben - Abschied vom Ideal Übung Phänomen „Ja ...
‎2005
6
Gerechtigkeit - eine Illusion?: interdisziplinäre ...
Kann. die. globale. Verteilungsgerechtigkeit. minimalistisch. und. konsensfähig. sein? Überlegungen zu Thomas Pogges globaler Rohstoffsteuer. Jean- Christophe Merle 1. Ein doppelter Minimalismus Auf das Problem der Armut und der ...
Kai Horstmann, Michael Hüttenhoff, Heinz Koriath, 2004
7
Handbuch berufliche Fachrichtungen
Vor dem Hintergrund des zuletzt angeführten Arguments, das als konsensfähig unterstellt werden kann (Zlatkin-Troit- schanskaia u. a. 2009), wird deutlich, dass beim gegenwärtigen Kenntnisstand die Kontroverse nicht aufgelöst werden kann  ...
Jörg-Peter Pahl, Volkmar Herkner, 2010
8
Gerechte Gesundheitsreform?: Ressourcenvergabe in der ...
Jede Position eines jeden Diskutanten basiert auf irgendwel- chen weltanschaulichen Prämissen. Und jede Position, die reflektiert, kon—————— sistent, praktikabel und lebensdienlich ist, ist theoretisch konsensfähig. Inwieweit »christliche.
Alexander Dietz, 2011
9
Konzeptentwicklung in der Kinder- und Jugendarbeit: ...
Konsensziele (weitgehende Übereinstimmung der Beteiligten bzw. fehlender Dissens) • Hilfe für Kinder und Jugendliche bei der Problembewältigung • bedürfnisorientierte Freizeitgestaltung (nicht konsensfähig sind evtl. die Kosten) ...
Benedikt Sturzenhecker, Ulrich Deinet, 2009
10
Qualitätsentwicklung in der Diakonie: Leitbild, System und ...
B. erst ein diakonischer Wertebezug konsensfähig sein muss, bevor dann Qualitätsziele formuliert werden.508 Ein Aufbruch bedeutet insofern notwendig eine „radikale" Erneuerung: Radikal in der Hinsicht, dass er an den „Wurzeln" der  ...
Paul Gerhardt Hanselmann, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSENSFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konsensfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open-Access-Strategie: Staatsautoritarismus, groß geschrieben
Das Papier war sorgsam flankiert von den üblichen Taktiken bestellter Gutachten und konsensfähig gemacht von den durchweg parteiisch besetzten Podien auf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Zu hohe Regulierungsdichte im Finanzmarkt
Während mittlerweile höhere Eigenkapitalquoten konsensfähig scheinen, sollten andere Regulierungen auf ihre Sinnhaftigkeit geprüft werden. Überregulierung ... «Avenir Suisse, sept 16»
3
DGAP-News: Kas Bank NV
... resultierende Leistungsniveau vollkommen offen gelassen wird, dürfte in Deutschland nicht konsensfähig sein. Denn die Risiken würden dadurch zu einseitig ... «Finanzen.net, sept 16»
4
Zukunft Europas - Es braucht EU-freundlichen Populismus
Es sei richtig, dass sich die Staaten Europas künftig auf konsensfähige Einzelprojekte konzentrieren wollten, kommentiert Annette Riedel. Noch wichtiger sei ... «Deutschlandfunk, sept 16»
5
Wirtschaftsminister Gabriel berät in Kanada über Ceta-Abkommen
Anders als TTIP gilt das Abkommen mit Kanada als einigermaßen konsensfähig. Auch Sigmar Gabriel hält Ceta die Treue. Kritik gibt es dennoch reichlich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
6
Über Ceta wird nur ein bisschen gestritten
05.09.2016 • Anders als TTIP gilt das Abkommen mit Kanada als einigermaßen konsensfähig. Auch Sigmar Gabriel hält Ceta die Treue. Kritik gibt es dennoch ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
7
Kampf gegen den IS: Klaus Naumann kritisiert Angela Merkels Ton
Weil aber jedes Ressort um seinen Einfluss fürchtet, war das nicht konsensfähig. Mit anderen Worten: Wir sind in dieser Hinsicht keinen Schritt weiter. Die Welt: ... «DIE WELT, août 16»
8
BMUB stellt Verpackungsgesetz vor
... auf die sogenannten stoffgleichen Nichtverpackungen wie Spielzeuge, Bratpfannen oder andere Haushaltswaren, sei jedoch nicht konsensfähig gewesen. «Solarify - Energie für die Zukunft, août 16»
9
Verpackungsgesetz ruft unterschiedliches Echo hervor
Er entspreche dem, was gegenwärtig konsensfähig und machbar erscheint, sagt BVE-Geschäftsführer Peter Feller zum Entwurf. Für Handel und ... «EUWID Recycling und Entsorgung, juil 16»
10
Political Animal: Mann, Frau, Geld
Allgemein konsensfähig wird da wohl nur diese Forderung: dass die Vereinbarkeit von Beruf und Familie nachhaltig verbessert wird, damit Frauen ihre Karriere ... «Tagesspiegel, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. konsensfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/konsensfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z