Signification de "kryptisch" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT KRYPTISCH

spätlateinisch crypticus < griechisch kryptikós = verborgen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE KRYPTISCH EN ALLEMAND

kryptisch  [krỵptisch]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRYPTISCH

kryptisch est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE KRYPTISCH EN ALLEMAND

cryptologie

Kryptologie

Cryptologie est une science qui traite de la sécurité de l'information. Jusqu'à la fin du XXe siècle, les procédures de cryptage étaient le seul sujet d'emploi. Avec la création du trafic électronique de données, des zones supplémentaires ont été ajoutées. Il s'agit notamment des signatures numériques, des protocoles d'identification, des fonctions de hachage cryptographique, de la sécrétion, du vote électronique et de l'argent électronique. Aujourd'hui, la cryptologie est divisée en domaines de la cryptographie de symétrie, de la cryptographie de clé publique, de la cryptographie matérielle et de la cryptologie théorique. Le terme «cryptique» est utilisé dans la langue standard dans le sens de «peu clair ou ambigu dans l'expression et donc difficile à comprendre». La cryptologie peut également être intégrée dans les deux domaines de la cryptographie, i. w. S. cryptage de l'information et crypto-analyse, i. w. P. La récupération d'informations à partir de textes cryptés. Cette classification a été développée par le cryptopeur russe-américain William Friedman à la fin de la Première Guerre mondiale.

Die Kryptologie ist eine Wissenschaft, die sich mit Informationssicherheit beschäftigt. Bis ins späte 20. Jahrhundert waren Verschlüsselungsverfahren der einzige Beschäftigungsgegenstand. Mit der Etablierung des elektronischen Datenverkehrs kamen weitere Bereiche hinzu. Dazu zählen digitale Signaturen, Identifikationsprotokolle, kryptografische Hashfunktionen, Geheimnisteilung, elektronische Wahlverfahren und elektronisches Geld. Heute ist die Kryptologie in die Fachgebiete Symmetrische Kryptographie, Public-Key-Kryptographie, Hardwarekryptographie und Theoretische Kryptologie unterteilt. Der Begriff kryptisch wird in der Standardsprache im Sinne von „unklar oder uneindeutig in der Ausdrucksweise und daher schwer zu verstehen“ verwendet. Die Kryptologie lässt sich auch in die beiden Gebiete Kryptographie, i. w. S. die Verschlüsselung von Informationen, und Kryptoanalyse, i. w. S. die Informationsgewinnung aus verschlüsselten Texten, unterteilen. Diese Einteilung entwickelte der russisch-amerikanische Kryptologe William Friedman Ende des Ersten Weltkrieges.

définition de kryptisch dans le dictionnaire allemand

peu clair dans son expression ou sa présentation, et donc difficile à interpréter, difficile à comprendre, les exemples d'expressions cryptiques sont énigmatiques.

unklar in seiner Ausdrucksweise oder Darstellung und daher schwer zu deuten, dem Verständnis Schwierigkeiten bereitendBeispieleein kryptischer Redestilsich kryptisch ausdrücken.

SYNONYMES DE «KRYPTISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «kryptisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de kryptisch

rätselhaft · unverständlich

TRADUCTION DE KRYPTISCH

Découvrez la traduction de kryptisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de kryptisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kryptisch» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 若有所思
• Traducteur Français - espagnol: crípticamente
• Traducteur Français - anglais: cryptic
• Traducteur Français - hindi: रहस्यमय ढंग से
• Traducteur Français - arabe: بغموض
• Traducteur Français - russe: загадочно
• Traducteur Français - portugais: enigmaticamente
• Traducteur Français - bengali: cryptically
• Traducteur Français - français: cryptique
• Traducteur Français - malaisien: cryptically
• allemand: kryptisch
• Traducteur Français - japonais: ひそか
• Traducteur Français - coréen: 비밀스럽게
• Traducteur Français - javanais: cryptically
• Traducteur Français - vietnamien: một cách khó hiểu
• Traducteur Français - tamoul: மிகுந்த அளவில் மாறுபாடாக
• Traducteur Français - marathi: cryptically
• Traducteur Français - turc: cryptically
• Traducteur Français - italien: cripticamente
• Traducteur Français - polonais: zagadkowo
• Traducteur Français - ukrainien: загадково
• Traducteur Français - roumain: criptic
• Traducteur Français - grec: κρυφά
• Traducteur Français - afrikaans: kripties
• Traducteur Français - suédois: cryptically
• Traducteur Français - norvégien: cryptically

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRYPTISCH»

Découvrez l'usage de kryptisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kryptisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...

-isk) genetisch identische Suff1xe sind, die auf die geschilderte Weise letztendlich an die griechische Verbalwurzel krypt- herantraten, lässt sich kryptisch aufgrund struktureller Gleichheit als etymologisch adäquate Dublette von grotesk und ...

Boris Paraschkewow, 2004

Verdammnis: Roman

Nach einer Weile hatte er ein neues Dokument fertig, das er »Kryptisch« nannte. Hallo, Sally. Ich bin seit heute Morgenaufden Beinen undbin hundemüde. Ich hab keineLustauf Ratespielchen. Vielleicht istes Dir ja egal, aber ichwill wissen, ...

Stieg Larsson, 2009

Seelenvögel: Gedichte

Kryptisch. Wenn wir es finden, erinnern wir uns, können endlich verstehen. Es liegt im Schatten der Kirchen. Unlesbar geworden wie Schrift auf altem Stein. Ausgraben müssen wir es, säubern, auftauen, das gefrorene Wort. Dann wird es  ...

Renate Schoof, 2009

Musterbrecher: Führung neu leben

kryptisch. formuliert. sind. Fitnesstests um plausible experimentelle Ansätze zu erweitern. Jürgen Klinsmann setzte aber letztlich seine eigene Überzeugung durch und führte ein neues Fitnesskonzept ein.» Oliver Schmidtlein spricht damit  ...

Hans A. Wüthrich, Dirk Osmetz, Stefan Kaduk, 2008

Belial und Katechon: eine Untersuchung zu 2Thess 2,1-12 und ...

An anderen apokalyptischen Texten ließe sich ähnliches zeigen. Kryptisch ist die apokalyptische Sprache im übrigen freilich nur für die, die das apokalyptische Daseinsverständnis nicht teilen, welches zusammenfassend 14. 2Thess 2,5 und  ...

Fritz W. Röcker, 2009

Jetzt lerne ich SUSE Linux: das Starter-Kit zu SUSE Linux ...

kryptisch. Sie können mit PGP auch Dateien verschlüsseln und so vor neugierigen Blicken schützen. Am einfachsten klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen in dem Menüpunkt AKTIONEN den Punkt DATEI ...

Stefanie Teufel, 2005

Die geheime Benedict-Gesellschaft

Aber selbst dann«, fügte sie hinzu, »besteht immer noch die Möglichkeit, dass irgendwer auf der Insel eure Mitteilungen sieht, deshalb müssen sie unbedingt kryptisch bleiben ...« »Was heißt ›kryptisch‹?«, rief eine schrille Stimme vonhinten.

Trenton Lee Stewart, 2013

Schräglagen und Wehklagen

Blinkerstreuscheibe: kryptisch/enigmatisch. Samstag kam endlich das Blinkerglas, welches das durch einen milden Umfaller doch ein wenig in Mitleidenschaft gezogene Originalglas ersetzen sollte. Das tat es auch, die handwerkliche ...

Helmut Wicht, 2005

Studien zu Mythos und Psychologie bei Thomas Mann: an seinem ...

... Werk entschiedensten Einbruch von Metaphysischem zu, ohne ihn durch individualpsychologische Motivation realistisch abzudecken: im «Schnee »- Kapitel, das bereits alle konstitutiven Ideen einer «mythischen» Welt (kryptisch) enthält.

Manfred Dierks, 2003

Sitzungs-berichte der Gesellschaft naturforschender Freunde ...

2 110,>450 Kryptisch 2 106,>450 Kryptisch 3 7,16,>23 Kryptisch 4 18,27,76, >90 Kryptisch 1 36 Kryptisch 1 114 Kryptisch 2 >450,75 Kryptisch 1 450 H»-Oxidation COo-Fixierung Denitifrikation 2 163 Ni Co Hg Resistenz 238 Zn Cd Hg Co ...

Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRYPTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kryptisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Barbara Becker über Botox, Rauchen und Alkohol

Über Schönheitseingriffe mit Botox oder Hyaluronsäure sagt Becker etwas kryptisch: "Wenn irgendwas runterfällt, würde ich das sicher aufheben. Da bin ich ... «VIP.de, Star News, oct 16»

Ministertreffen: Kryptische Vorschläge zur Entschlüsselung von ...

Entsprechend kryptisch liest sich die Pressemitteilung seines Ministeriums. Darin heißt es: "Es müssen Lösungen gefunden werden, die effektive Ermittlungen ... «Golem.de, août 16»

Kampf gegen Doping - "WADA muss nach Rio dringend ihre ...

May: Jetzt werden Sie ein bisschen kryptisch, wer die Vergangenheit von Julia Stepanowa kennt. Was wissen wir da? Hörmann: Stepanowa war selbst fünf ... «Deutschlandfunk, août 16»

Frei.Wild schießt sich selbst ab

Wild zieht sich zurück aus dem Musik-Business – das kündigt die Band aus Südtirol selbst in einer langen, stellenweise etwas kryptischen Erklärung auf ihrer ... «Express.de, août 16»

Sauber-Arbeitsplätze "gesichert", aber ...

Die Österreicherin bleibt auch in Hinblick auf die Bekanntgabe gegenüber den "Salzburger Nachrichten" kryptisch: "Ich will keinen Zeitrahmen nennen.". «sport.de, juil 16»

Hideo Kojima plaudert kryptisch über Death Stranding

Im YouTube Live Stream zur E3 2016 hatte Geoff Keighley gestern Hideo Kojima zu Gast, der über sein neues Spiel Death Stranding sprach (mitgeschrieben ... «jpgames.de, juin 16»

Werder Bremen

"Die Wahrheit ist eine Tochter der Zeit", meinte er dabei etwas kryptisch. Junuzovic hat in Bremen noch einen Vertrag bis 2018. "Zlatko ist ein sehr ambitionierter ... «Radio Bremen Online, mai 16»

Liam Hemsworth Kryptische Aussage über seinen Beziehungsstatus

Es war das größte Liebescomeback des Jahres, als im Januar Spekulationen die Runde machten, Liam Hemsworth und Miley Cyrus seien wieder ein Paar. «Gala.de, avril 16»

"Game Of Thrones": Kryptische Inhaltsangabe zur ersten Folge von ...

Doch die Inhaltsangabe zur Auftaktepisode ist mehr als kryptisch… Auch das Schicksal von Jon Snow wird in der sechsten Staffel von "Game Of Thrones" ein ... «filmstarts, avril 16»

Cristiano Ronaldo äußert sich kryptisch über Lionel Messi und ...

... sondern Mitspieler Luis Suarez aufgelegt. Dazu sagte Ronaldo nur kryptisch: "Ich weiß, warum Leo das gemacht hat. Mehr sage ich nicht. Denkt, was ihr wollt. «RP ONLINE, févr 16»