Téléchargez l'application
educalingo
Müllverwertung

Signification de "Müllverwertung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÜLLVERWERTUNG EN ALLEMAND

Mụ̈llverwertung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÜLLVERWERTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Müllverwertung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MÜLLVERWERTUNG EN ALLEMAND

recyclage

Au cours du recyclage ou du recyclage, les déchets sont recyclés ou leurs matières premières deviennent des matières premières secondaires. Le terme est un prêt d'anglais; étymologiquement, il dérive du kkklos grec ainsi que du préfixe latin. Le terme «recyclage» est, par exemple, défini comme «tout processus de récupération par lequel les déchets sont recyclés dans des produits, des matériaux ou des substances soit à des fins d'origine, soit à d'autres fins. Il comprend le traitement des matières organiques, mais pas la récupération énergétique et le traitement des matières destinées à être utilisées comme combustible ou pour le remblayage. "En principe, le" recyclage "n'est mentionné que si la matière première était classée comme" déchets " ; sinon il est "réutilisé". L'utilisation familière du terme «recyclage» comprend souvent les deux significations.

définition de Müllverwertung dans le dictionnaire allemand

Recyclage des ordures

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MÜLLVERWERTUNG

Abhärtung · Abwertung · Aufwartung · Auswertung · Beantwortung · Bewertung · Einzelwertung · Erwartung · Gesamtwertung · Hartung · Jahreswertung · Lebenserwartung · Mitverantwortung · Ortung · Resteverwertung · Verantwortung · Verwertung · Wartung · Wertung · Wiederverwertung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MÜLLVERWERTUNG

Müllkasten · Müllkippe · Müllkutscher · Müllkutscherin · Mullläppchen · Müllmann · Müllsack · Müllschlucker · mülltauchen · Mülltaucher · Mülltaucherin · Mülltonne · Mülltrennung · Mülltüte · Müllverbrennung · Müllverbrennungsanlage · Müllvermeidung · Müllwagen · Müllwerker · Müllwerkerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MÜLLVERWERTUNG

Abfallverwertung · Aufwertung · Aushärtung · Befürwortung · Bewirtung · Chancenauswertung · Chancenverwertung · Eigenverantwortung · Entartung · Entwertung · Erhärtung · Geldentwertung · Hauptverantwortung · Härtung · Mannschaftswertung · Neubewertung · Selbstverantwortung · Unternehmensbewertung · Verhärtung · Verortung

Synonymes et antonymes de Müllverwertung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLVERWERTUNG»

Müllverwertung · müllverwertung · deutschland · haslbach · rugenberger · damm · köln · ahrenlohe · Wörterbuch · gremberghoven · grundschule · nenndorf · Beim · Recycling · oder · Rezyklierung · werden · Abfallprodukte · wiederverwertet · deren · Ausgangsmaterialien · Sekundärrohstoffen · Begriff · Lehnwort · Englischen · etymologisch · abfall · umweltfreundlicher · brennstoff · rede · mehr · Abfall · sondern · Rohstoff · sagt · Frank · Kochan · Zusammen · seinem · Vater · Abfalllogistiker · borsigstraße · gmbh · hamburg · Willkommen · Borsigstraße · GmbH · Hamburg · fallen · jährlich · rund · Tonnen · Siedlungsabfälle · vier · Planet · schule · suchergebnisse · Weitere · häufig · verbundene · Schlagwörter · Konsumverhalten · Nahrungsmittel · Konsum · Recycling · Papierherstellung · geld · straße · zeit · archiv · ausgabe · findiger · Japaner · einen · neuen · Baustoff · entdeckt · Müll · Beseitigung · Verbrennung · Abfälle · verschlingt · heute · allen · Großstädten · wiktionary · „Knapp · einer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Müllverwertung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÜLLVERWERTUNG

Découvrez la traduction de Müllverwertung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Müllverwertung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Müllverwertung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

垃圾焚烧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

La incineración de residuos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Waste incineration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपशिष्ट भस्मीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرق النفايات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сжигание отходов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

incineração de resíduos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর্জ্য পুড়ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

L´incinération des déchets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembakaran sisa
190 millions de locuteurs
de

allemand

Müllverwertung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

廃棄物の焼却
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폐기물 소각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sanyatanipun sampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu huỷ chất thải
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கழிவு எரித்து சாம்பலாக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कचरा जाळून टाकणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Atık yakma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

L´incenerimento dei rifiuti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spalanie odpadów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спалювання відходів
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incinerarea deșeurilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποτέφρωση των αποβλήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbranding van afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfallsförbränning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfallsforbrenning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Müllverwertung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜLLVERWERTUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Müllverwertung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Müllverwertung».

Exemples d'utilisation du mot Müllverwertung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MÜLLVERWERTUNG»

Découvrez l'usage de Müllverwertung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Müllverwertung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Energietechnik: Systeme zur Energieumwandlung ; ...
Energetische. Müllverwertung. In den 1970er Jahren entstand in der Bundesrepublik Deutschland das Bewusstsein für die Problematik von Mülldeponien mit ihren Sickerwässern und entweichenden Gasen. Die lokalen Müllkippen wurden ...
Richard A. Zahoransky, Hans-Josef Allelein, Elmar Bollin, 2013
2
Müll - Die gesellschaftliche Konstruktion des Wertvollen: ...
Mit einem entschiedenen Plädoyer für Müllverbrennung liefert Günther ein Beispiel dafür, daß die Debatte darüber, was als Müllverwertung zu gelten habe, weniger neu ist, als heute oft angenommen: „Die Müllverbrennung aber ist das ...
Reiner Keller, 2009
3
Jahrbuch Erneuerbare Energien 02/03
arten zur Stromversorgung ist mit 1% (einschließlich 0,26% aus dem biogenen Anteil an der thermischen Müllverwertung) relativ gering, die Nutzung von Solarenergie mit 0,02% vernachlässigbar. Im Bereich der Geothermie existieren in ...
Frithjof Staiß, Stiftung Energieforschung Baden-Württemberg, 2003
4
Jahrbuch Erneuerbare Energien 2002/2003 plus.
arten zur Stromversorgung ist mit 1% (einschließlich 0,26% aus dem biogenen Anteil an der thermischen Müllverwertung) relativ gering, die Nutzung von Solarenergie mit 0,02% vernachlässigbar. Im Bereich der Geothermie existieren in ...
Frithjof Staiß, Stiftung Energieforschung Baden-Württemberg, 2003
5
Müll von gestern?
Vier Jahrzehnte Mülldüngung bei Nauen I. Landwirtschaftliche Müllverwertung um 1900 Zu Beginn des 20. Jahrhunderts gab es in Deutschland kaum noch Landwirte, die Hausmüll zur Ackerdüngung verwendeten. Dieses älteste Verfahren ...
Susanne Köstering, Renate Rüb
6
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Die Grünen, Müllverwertung = Müllverwertung und -beseitigung in Baden- Württemberg. Probleme, Modelle und Lösungsansätze. Hrsg. von den Grünen Baden-Württemberg. Stuttgart 1984. Die Umwelt des Menschen = Wie funktioniert das?
Gerhard Strauss, 1989
7
Umwelthandeln in der Schule
... der Müllverwertung und die O Müllverwertung Vorrang vor der umweltverträglichen Ablagerung. Abfallverwertung bedeutet in Münster ausschließlich stoffliche Verwertung. Die Stadt will, laut Ratsbeschluß vom 04.05. 1994, keine thermische ...
Karl-Heinz Otto
8
Kommunale Energieversorgungskonzepte: Möglichkeiten und Grenzen
Die Anteile der direkten (Photovoltaik, Solar- thermie) und indirekten ( Wasserkraft, Windenergie, Biomasse, Geothermie, Müllverwertung) Sonnenenergienutzung sind in etwa gleich groß und können Bild 4.1.2 entnommen werden. Nun muß ...
‎1992
9
Top Secret. Der Clan: Die neue Generation 1
Die beiden Rothemden hatten sich ebenfalls je dreißig Stunden in der Müllverwertung verdient, weil sie sich mit einer Ladung Feuerwerkskörper nachts aus dem Bett geschlichen hatten. >>Passt auf eure Zehen auf<<, warnte Ryan sie, packte ...
Robert Muchamore, 2013
10
12. Fachtagung Thermische Abfallbehandlung
2 Energienutzung in der Müllverwertung MVR Die Anlage MVR Müllverwertung Rugenberger Damm hat ihren Betrieb im Jahr 1999 aufgenommen und leistet seitdem einen erheblichen Beitrag zur Entsorgung der Freien und Hansestadt ...
Martin Faulstich, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜLLVERWERTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Müllverwertung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Müll ersetzt Kohle
Thomas Knoll (Zweiter von rechts), der Verbandsdirektor des Zweckverbandes Müllverwertung Schwandorf, führte die Mitglieder des Arbeitskreises Umwelt um ... «Onetz.de, oct 16»
2
Recycling: Vom Müll auf den Laufsteg
Mindestens genauso beliebt ist Recycling: Dabei wird, wie bei der Müllverwertung, alte Baumwollkleidung geschreddert und zu neuem Stoff verarbeitet, altes ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Main-Spessart eifrig in Sachen Müllverwertung
Eine Gebührensenkung rückwirkend zum 1. Januar 2016 kündigte Landrat Thomas Schiebel, wie berichtet, bei der Vorstellung des Abfallwirtschaftsberichtes ... «Main-Post, oct 16»
4
Landtag will Änderung des EVS-Gesetzes
Das Gesetz sieht unter anderem vor, dass der EVS künftig generell für die Müllverwertung und -entsorgung zuständig ist. Ausnahmen für die Kommunen sollen ... «SR.de, oct 16»
5
Müllverwertung: „Kreislaufwirtschaft ist technisch machbar“
Die EU-Institutionen und einige EU-Regierungen bremsen bei den angepeilten Zielen zur europaweiten Abfallverwertung. Die betroffenen Unternehmen sind ... «DiePresse.com, mai 16»
6
Bakterien schuften fürs Recycling
Thomas Knoll, Geschäftsführer des Zweckverbands Müllverwertung Schwandorf (ZMS), ist nie um eine Anekdote verlegen. In diesen Tagen erzählt er gerne die ... «Mittelbayerische, janv 16»
7
Gemeinde Bodenwöhr erhält den Zuschlag
Schwandorf.Erneut ist die Stadt Schwandorf bei der Ansiedlung eines Gewerbebetriebes leer ausgegangen. Der Zweckverband Müllverwertung Schwandorf ... «Mittelbayerische, janv 16»
8
Alba-Chef Axel Schweitzer: Die Abschwächung in China ist gesund
In der Provinz Guangdong will Alba dann Mitte des Jahres den Grundstein für die erste Fabrik zur Müllverwertung legen. „Abfälle werden, nachdem die ... «Tagesspiegel, janv 16»
9
Einfach „nur“ Müll?
Das Konzept des Zweckverbandes für Müllverwertung Schwandorf (ZMS) ist zukunftsorientiert. Durch die Verbrennung des Mülls wird Dampf erzeugt, dieser ... «OberpfalzECHO, oct 15»
10
Climeworks: Baut erste industrielle Anlage zur CO2-Filterung aus ...
Die Anlage wird von der Müllverwertung des Zweckverbands Kehrichtverwertung Zürcher Oberland KEZO in Hinwil (Kanton Zürich, Schweiz) Strom und Wärme ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müllverwertung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mullverwertung>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR