Téléchargez l'application
educalingo
Notarztwagen

Signification de "Notarztwagen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOTARZTWAGEN EN ALLEMAND

No̲tarztwagen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOTARZTWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Notarztwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOTARZTWAGEN EN ALLEMAND

ambulance

La voiture d'urgence est un véhicule du service de sauvetage. Il sert les soins précliniques aux patients d'urgence qui ont besoin d'une assistance médicale et de leur transport vers un hôpital. En fait, un véhicule de sauvetage devient une voiture d'urgence dès qu'un médecin d'urgence arrive dans le système de rendez-vous ou un autre médecin avec preuve de secours et accompagne le transport des patients.

définition de Notarztwagen dans le dictionnaire allemand

véhicule d'urgence utilisé par une ambulance © Maria.P. - Fotolia.com © Maria.P. - Fotolia.com.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NOTARZTWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NOTARZTWAGEN

Notar · Notär · Notargehilfe · Notargehilfin · Notariat · Notariatsgehilfe · Notariatsgehilfin · Notariatskanzlei · notariell · Notarin · Notarzt · Notarzthubschrauber · Notärztin · notärztlich · Notat · Notation · Notaufnahme · Notaufnahmelager · Notausgang · Notausrüstung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NOTARZTWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Notarztwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NOTARZTWAGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Notarztwagen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTARZTWAGEN»

Notarztwagen · Krankenwagen · Rettungswagen · Unfallwagen · notarztwagen · soundtrack · kaufen · mercedes · komplette · serie · Wörterbuch · download · fahren · gebraucht · Fahrzeug · Rettungsdienstes · dient · präklinischen · Versorgung · Notfallpatienten · ärztlicher · Hilfeleistung · bedürfen · sowie · deren · Transport · Krankenhaus · Formalrechtlich · feiert · jähriges · jubiläum · spiegel · Jährige · Rettungssanitäter · springen · jedes · Zufall · überlassen · für · eine · Nacht · ihnen · Baby · arbeiter · samariter · bund · Kassel · Nordhessen · Bereits · Mitte · Siebziger · Jahre · wurde · unter · maßgeblicher · Beteiligung · baby · Besonders · beim · Transport · Frühgeborenen · perfekt · diese · speziellen · Anforderungen · angepasste · björn · steiger · stiftung · Kontakt · Onlinespende · Shop · System · Felix · können · Neugeborene · sicher · Herzlich · Willkommen · Internetpräsenz · Fernsehserie · Projekt · Inhalte · dieser · wurden · ßter · benz · deutschland · rettung · rettungs · Leben · retten · will · muss · ankommen · Rettungswagen · müssen · nicht · reichlich · Platz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Notarztwagen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOTARZTWAGEN

Découvrez la traduction de Notarztwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Notarztwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Notarztwagen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

救护车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ambulancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

emergency
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एम्बुलेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة إسعاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скорая помощь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ambulância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ্যাম্বুলেন্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ambulance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ambulans
190 millions de locuteurs
de

allemand

Notarztwagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

救急車
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구급차
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambulance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe cứu thương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆம்புலன்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रुग्णवाहिका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ambulans
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ambulanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ambulans
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

швидка допомога
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambulanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενοφόρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambulans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambulans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambulanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Notarztwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOTARZTWAGEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Notarztwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Notarztwagen».

Exemples d'utilisation du mot Notarztwagen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NOTARZTWAGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Notarztwagen.
1
Marcel Reif
Wenn einer vor dieser WM behauptet hätte, dass Deutschland ins Finale kommt, hätte man für ihn wahrscheinlich einen Notarztwagen bestellt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NOTARZTWAGEN»

Découvrez l'usage de Notarztwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Notarztwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delfin: Hörverstehen : Hörverstehenstexte, Sprechübungen und ...
Zehn Sekunden später reißen die Notärztin und zwei Sanitäter ihre Jacken vom Haken und rennen zum Notarztwagen. Der steht vor dem Eingang. Türen zu, Blaulicht und Sirene an und los. Die Ärztin sitzt vorne neben dem Fahrer und dem ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
2
Delfin, Ausgabe Italien, Tl.1 : Libro di testo, m. 2 Audio-CDs
Zehn Sekunden später reißen die Notärztin und zwei Sanitäter ihre Jacken vom Haken und rennen zum Notarztwagen. Der steht vor dem Eingang. Türen zu, Blaulicht und Sirene an und los. Die Ärztin sitzt vorne neben dem Fahrer und dem ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2003
3
Innere Medizin für Zahnmediziner: mit Beiträgen zur ...
In der Regel wird für die Notfallrettung aber ein Rettungswagen (RTW) bzw. ein Notarztwagen eingesetzt. In Deutschland ist die erforderliche Besatzung eines KTW durch die Rettungsdienstgesetze der einzelnen Bundesländer geregelt.
Hermann Wagner, Michael Fischereder, 2011
4
Fokus Sprechen
Die Uhr über der Tür zeigt 08:24:00 Uhr. Zehn Sekunden später reißen die Notärztin und zwei Sanitäter ihre Jacken vom Haken und rennen zum Notarztwagen. Der steht vor dem Eingang. Türen zu, Blaulicht und Sirene an und los. Die Ärztin ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2006
5
Medizintechnik: Life Science Engineering
Ein Notarztwagen (NAW) ist ein Rettungswagen, in dem zusätzlich zu der aus zwei Mann bestehenden RTWBesatzung auch noch ein Notarzt mit an Bord ist. Der NAW rückt bei allen Einsätzen aus, die potentiell lebensbedrohlich sind ...
Erich Wintermantel, Suk-Woo Ha, 2009
6
Die moderne Berliner Feuerwehr: Fahrzeuge von 1996 bis 2011
Zu diesem Zeitpunkt stand schon die nächste Generation von Notarztwagen in den Startlöchern. Aufgrund der guten Erfahrungen mit Rettungswagen auf Modulkofferbasis plante man nun auch Notarztwagen in dieser Bauform. Auch politische ...
Hans-Jörg Schierz, 2011
7
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2013: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
Satz 1 — Verpflichtung zur Teilnahme am Rettungsdienst In Satz 1 der Vorschrift stellen die Tarifpartner klar, dass die Teilnahme am Rettungsdienst im Notarztwagen bzw. im Hubschraubern zu den vertraglichen Hauptpflichten eines Arztes ...
Jörg Effertz, 2012
8
Notfall Seele: Ambulante Notfall- und Krisenintervention in ...
Sofort Kurzbefragung, Notarztwagen, stabile Seitenlage C Reagiert nur auf Schmerzreiz (heftig in den Oberarm oder die Nase kneifen!) -* Aspirationsgefahr: Ersticken an Erbrochenem Seite 1 04! Nicht ansprechbar Sofort Kurzbefragung, ...
Manuel Rupp, 2010
9
Septemberkind:
Dort parkte hinter einem verschlossenen Rolltor der Baby-Notarztwagen, ein Transporter mit der Aufschrift »Baby-Notarztwagen« und dem amtlichen Kennzeichen MR-KR 134. Die Tür zur Schleuse öffnete sich, und zwei Sanitäter mit dem ...
Werner Müller, 2009
10
Notfallmedizin Kompakt
... mit dem Notarzteinsatzfahrzeug (NEF) zum Rettungstransportwagen und damit zum Patienten gebracht und begleitet diesen in eine Klinik. Ein RTW wird durch Zustieg des Notarztes zum Notarztwagen. ABB. A-1.2 Rettungstransportwagen.
Jochen Hinkelbein, Harald Genzwürker, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOTARZTWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Notarztwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weinheim: Verkehrsunfall mit Notarztwagen
Aufgrund eines Sattelzugs, der rechts neben ihm fuhr, sah er den Notarztwagen nicht kommen. Um einen Zusammenstoß zu vermeiden, wich er diesem nach ... «Bergsträßer Anzeiger, oct 16»
2
Kollision mit Notarztwagen
Der 57-jährige Lenker eines Notarztwagens wollte kurz vor Ortsbeginn Dettingen während einer Einsatzfahrt zwei vorausfahrende Autos überholen, welche auf ... «Südwest Presse, oct 16»
3
Unfälle: Zusammenprall von Notarztwagen und Bus: Drei ...
Zwei Insassen aus dem Bus und einer aus dem Notarztwagen erlitten die Verletzungen, teilte die Polizei mit. Wie es zu dem Unfall in der Wollankstraße kam, ... «FOCUS Online, oct 16»
4
Vilssattling Sanka kracht in Notarztwagen
Ein Sanka fuhr am Samstag auf einen Notarztwagen auf, nachdem dieser stark bremste. Vier Rettungskräfte wurden leicht verletzt. (Foto: KM). «Landshuter Zeitung, sept 16»
5
Unfall zwischen Notarztwagen und Pkw in
Unfall zwischen Notarztwagen und Pkw in #Lichtenberg. Unfall in Lichtenberg. Unfall zwischen Notarztwagen und Pkw in #Lichtenberg. Das Auto hingegen ... «Berlinlive, sept 16»
6
Crash mit Notarztwagen in Weimar - Auto schleudert über Straße
In Weimar ist ein Notarztwagen mit einem anderen Auto zusammengestoßen. Das Rettungsfahrzeug war nach Polizeiangaben am Donnerstagabend im Einsatz ... «Thüringen24, août 16»
7
Mercedes prallt gegen Notarztwagen: Zwei Verletzte
WÜRZBURG. Bei dem Zusammenstoß eines Notarztwagens mit einem Mercedes an der Alten Schlachthofkreuzung sind am Montagvormittag beide ... «Würzburg erleben, août 16»
8
Unfall in Würzburg: Pkw prallt gegen Notarztwagen
An Kreuzung vor dem Congress Centrum in Würzburg ist am Vormittag ein Notarztwagen mit einem Pkw kollidiert. Dabei sind beide Fahrzeuglenker leicht ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
9
Stein trifft Notarztwagen im Einsatz
Schreck für die Besatzung eines Notarztwagens und ihren Patienten: Als sie mit Blaulicht unter einer Brücke bei Walluf durchfahren, trifft ein Stein die ... «hessenschau.de, juil 16»
10
Notarztwagen kommt zwischen Bittelbronn und Bad Imnau von ...
Ein Notarztwagen ist am Donnerstagabend auf dem Verbindungsweg zwischen Bittelbronn und Bad Imnau von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen ... «Südwest Presse, juil 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Notarztwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/notarztwagen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR