Téléchargez l'application
educalingo
Krankenwagen

Signification de "Krankenwagen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRANKENWAGEN EN ALLEMAND

Krạnkenwagen 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KRANKENWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Krankenwagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KRANKENWAGEN EN ALLEMAND

ambulances

Le terme «voiture de santé» désigne les véhicules à moteur à deux voies de sauvetage et de transport malade. Ils sont un sous-ensemble d'agents de sauvetage terrestres. Les véhicules suivants sont des véhicules à moteur normalisés selon EN 1789: ▪ Voitures de secours ▪ Voitures d'urgence ▪ Voitures médicales d'urgence ▪ Véhicules de transport médical ▪ Véhicules de transport intensifs Les véhicules suivants sont également appelés hôpitaux: ▪ Véhicules de transport handicapés ▪ Véhicules de sauvetage d'infection ▪ Véhicules d'urgence pour bébés. Ce sont plus ou moins un cas particulier de la voiture de transport malade. Voir aussi: Hôpital ...

définition de Krankenwagen dans le dictionnaire allemand

voiture spécialement équipée pour le transport de patients; Ambulance © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsburg.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KRANKENWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KRANKENWAGEN

Krankensaal · Krankensalbung · Krankenschein · Krankenschwester · Krankenstand · Krankenstation · Krankensuppe · Krankentrage · Krankenträger · Krankentransport · Krankenversicherer · krankenversichert · Krankenversichertenkarte · Krankenversicherung · Krankenversicherungsbeitrag · krankenversicherungspflichtig · Krankenversorgung · Krankenwärter · Krankenwärterin · Krankenzimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KRANKENWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Krankenwagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «KRANKENWAGEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Krankenwagen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENWAGEN»

Krankenwagen · Ambulanzwagen · Klinomobil · Krankenauto · Notarztwagen · Rettung · Rettungsauto · Rettungswagen · Sanität · Sanitätsauto · Sanitätskraftwagen · Sanitätswagen · Unfallwagen · krankenwagen · fahren · spiele · kaufen · nummer · kosten · youtube · Wörterbuch · autoscout · autosuche · Suchen · einen · unserem · Spezialfahrzeugekatalog · finden · Krankentransportwagen · Rettungswagen · alles · Herz · gebraucht · aller · Marken · AutoScout · Europas · großem · Markt · für · Nutzfahrzeuge · Anruf · wichtigsten · fragen · krankenwageneinsatz · Krank · einem · Unfall · einzige · Möglichkeit · rechtzeitig · medizinische · Versorgung · gelangen · Selbstbefriedigung · kostet · fahrer · seinen · hagen · März · über · pornografisches · Internetportal · Mail · verschickt · sich · damit · brüstete · „mit · älteren · Damen · Siku · sortiment · sikusuper · SIKU · SORTIMENT · SIKUSuper · Spielzeugmodelle · Metall · Kunststoffteilen · originalgetreu · stabil · Fanartikel · Kleidung · wiktionary · Substantiv · Wagen · Beispiele · fährt · dich · sofort · Krankenhaus · „Nachmittags · bringt · mich · Militärlazarett · Lego · duplo · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Duplo · Jetzt · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · farblich · sortiert · amazon · spielzeug · Auto · Verkehrsmodelle · Metallfertigmodelle · Modellauto · Mercedes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Krankenwagen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRANKENWAGEN

Découvrez la traduction de Krankenwagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Krankenwagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Krankenwagen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

救护车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ambulancia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ambulance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एम्बुलेंस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة إسعاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скорая помощь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ambulância
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অ্যাম্বুলেন্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ambulance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ambulans
190 millions de locuteurs
de

allemand

Krankenwagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

救急車
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구급차
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ambulance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe cứu thương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆம்புலன்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रुग्णवाहिका
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ambulans
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ambulanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ambulans
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

швидка допомога
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ambulanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενοφόρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambulans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambulans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambulanse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Krankenwagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRANKENWAGEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Krankenwagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Krankenwagen».

Exemples d'utilisation du mot Krankenwagen en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «KRANKENWAGEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Krankenwagen.
1
Joey Adams
Die Taxis in New York sind inzwischen so teuer geworden, dass es billiger ist, sich überfallen und ausrauben zu lassen und auf den Krankenwagen zu warten.
2
Harald Schmidt
Immer ältere Menschen fahren Auto. Dieses Gefühl, mit 120 durch die Stadt über rote Ampeln zu heizen, kennen ja wirklich viele Senioren nur liegend hinten im Krankenwagen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KRANKENWAGEN»

Découvrez l'usage de Krankenwagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Krankenwagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trinken, bis der Krankenwagen kommt? Entwicklung und ...
Zahra Botorabi. Zahra Botorabi Trinken, bis der Krankenwagen kommt? Entwicklung und Bewertung pädagogischer Maßnahmen zur Alkoholprävention in der Schule Diplomica Verlag GmbH Botorabi, Zahra: Trinken, bis der Krankenwagen ...
Zahra Botorabi, 2014
2
Obdachlos über Nacht
„Ich bekomme keine Luft!“, wiederholte ich verängstigt. „Oh mein Gott! Du musst etwas essen, meine Güte! Muss ich etwa einen Krankenwagen rufen? Bekommst du wirklich gar keine Luft?!“, fragte mich Lena verwirrt. Sie wusste wohl nicht, ...
Olga Usherova, 2012
3
Emmas Angst
Emma lag schwitzend im Krankenwagen und dachte daran, wie Serena sie schon wieder gerettet hatte. Es war klar, dass sie weder in La Valles noch in Raouls Augen irgendeinen Wert als Geisel hatte. Sobald das Rätsel um die ...
Jamie Freveletti, 2012
4
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
Die meisten Krankenwagen kamen von außerhalb und wussten eigentlich kamen von außerhalb und wussten eigentlich kamen von außerhalb und wussten eigentlich kamen von außerhalb und wussten eigentlich nicht genau nicht genau ...
Lisa Monardi, 2009
5
Wüstenblut: Roman
Sie wurde in einem Krankenwagen des Roten Halbmonds weggebracht. Die Polizei hat versprochen, der Sache nachzugehen, doch ich habe nie mehr etwas davongehört.« »HättedieseFrau Mayseinkönnen?« Arnel zucktedie Achseln.
Zoë Ferraris, 2014
6
Das kalte Lächeln des Meeres: Commissario Montalbanos ...
Jemand ruft nach einem Krankenwagen . . . Stopp. Moment. Darüber müssen wir einen Augenblick nachdenken. Nein, er hat eigentlich nicht gesehen, dass jemand den Krankenwagen gerufen hätte. Bist du sicher, Montalbano? Noch mal die ...
Andrea Camilleri, 2011
7
Als ich meine Eltern verließ: Roman
Unten auf der Straße steigt er nicht mit in den Krankenwagen. Er hört auf die Sanitäterin, das ist nicht sein Gebiet. Die Medizin hat mich in Beschlag genommen. Warum hat er auf sie gehört? Alles, was er sich herausnimmt, ist, sich zu mir ...
Michel Rostain, 2012
8
Betriebswirtschaftliche Grundlagen in der Sozialwirtschaft
Zeitabschreibung Buchungssätze: (1) Abschreibungen an Krankenwagen 20.000 (2) Gewinn- und Verlustkonto an Abschreibungen 20.000 (3) Schlussbilanzkonto an Krankenwagen 80.000 Abschreibungen Krankenwagen S H S H (1)20.000 ...
Uwe Bettig, Harald Christa, W. Faust, 2013
9
Tote Augen: Thriller
Die ältere Frau telefonierte –ich schätze, sierief einen Krankenwagen. Es war komisch, weil sie sich dabeiimmer die Handvorden Mund hielt, ungefährso.«Er bedeckte den Mund mit der Hand, wie Judith Coldfield estat, wenn sie lächelte.
Karin Slaughter, 2011
10
Satirische Sketche 2
Humorvolle Geschichten um Alltagsereignisse und die Abenteuer zweier Kleinstadtpolizisten.
Paul Lammers, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRANKENWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Krankenwagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fünf Stunden Warten auf den Krankenwagen
Hamburg organisiert den Einsatz der Krankenwagen zudem anders als viele andere Städte. Denn andere Gemeinden haben nur eine einzige, unabhängige ... «Hamburger Abendblatt, oct 16»
2
Fußball WM: Valencia flüchtet im Krankenwagen vor der Polizei
Nach übereinstimmenden Medienangaben täuschte Enner Valencia vom FC Everton eine Verletzung vor, um anschließend im Krankenwagen zu entkommen. «Handelsblatt, oct 16»
3
Vaterstetten - Unfall mit Krankenwagen
... vorsorglich von einem weiteren Rettungsfahrzeug ins Krankenhaus Ebersberg transportiert. Den Einsatz musste ein anderer Krankenwagen übernehmen. «Süddeutsche.de, sept 16»
4
Schon wieder Attacke auf Retter | Krankenwagen in Recklinghausen ...
Recklinghausen – Schon wieder ein Angriff auf einen Krankenwagen im Einsatz. Warum schossen Unbekannte auf einen Rettungswagen in Recklinghausen? «BILD, sept 16»
5
Krankenwagen ist da, bevor Unfall passiert
Ein Rettungsassistent hat in Winsen im Landkreis Harburg wahrscheinlich einen Verkehrsunfall verhindert. Auf der Fahrt im Krankenwagen bemerkte er in der ... «NDR.de, sept 16»
6
Kleintransporter prallt in Krankenwagen
Der Fahrer eines kleinen Transporters ist heute auf dem Münchner Autobahnring in einen Rettungswagen aus Österreich gekracht. Vier Menschen wurden ... «Sat.1 Bayern, sept 16»
7
Dänemark: Unbekannte werfen Steine auf Krankenwagen
In Dänemark ist ein Krankenwagen von einer Brücke aus mit Steinen beworfen worden. An Bord befand sich ein Notfallpatient. Erst vor Kurzem gab es einen ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
8
Zwei Krankenwagen für Matagalpa
Wuppertal. Am kommenden Montag geht es für zwei Krakenwagen der Wuppertaler Feuerwehr nach Matagalpa - Wuppertals Partnerstadt. Der von der ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»
9
Bruder des "Buben im Krankenwagen" gestorben
Auf einem Video des oppositionellen Aleppo Media Center (AMC) ist zu sehen, wie der Bub auf einem Stuhl im Krankenwagen sitzt, völlig in Staub eingehüllt, ... «Heute.at, août 16»
10
"Bub im Krankenwagen" berührt die Welt
Dreckig und voller Blut sitzt er völlig verstört im Krankenwagen und wird damit ... er völlig geschockt, dreckig und blutend in einen Krankenwagen gesetzt wird. «Heute.at, août 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krankenwagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/krankenwagen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR