Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pillenmüde" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PILLENMÜDE EN ALLEMAND

pillenmüde  [pịllenmüde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PILLENMÜDE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pillenmüde est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PILLENMÜDE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pillenmüde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pillenmüde dans le dictionnaire allemand

pas enclin à continuer à prendre la pilule contraceptive. Exemple: les femmes sont fatiguées des pilules. nicht geneigt, weiterhin die Antibabypille zu nehmenBeispieldie Frauen sind pillenmüde.

Cliquez pour voir la définition originale de «pillenmüde» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PILLENMÜDE


amtsmüde
ạmtsmüde [ˈamt͜smyːdə]
daseinsmüde
da̲seinsmüde
fernsehmüde
fẹrnsehmüde
hundemüde
hụndemü̲de
kriegsmüde
kri̲e̲gsmüde [ˈkriːksmyːdə]
lebensmüde
le̲bensmüde [ˈleːbn̩smyːdə] 
müde
mü̲de 
nimmermüde
nịmmermü̲de
pflastermüde
pflạstermüde [ˈp͜flastɐmyːdə]
schulmüde
schu̲lmüde [ˈʃuːlmyːdə]
sterbensmüde
stẹrbensmü̲de
todmüde
to̲dmü̲de
wegmüde
we̲gmüde [ˈveːkmyːdə]
wintermüde
wịntermüde
zivilisationsmüde
zivilisatio̲nsmüde [t͜sivilizaˈt͜si̯oːnsmyːdə]
übermüde
ü̲bermüde

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PILLENMÜDE

pilieren
Pilke
pilken
Pilker
Pille
Pillekuchen
Pillendreher
Pillendreherin
Pillenknick
Pillenschachtel
Pillepalle
Piller
Pillermann
pillieren
Pillierung
Pilling
pillingfrei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PILLENMÜDE

Aide
Attitüde
Code
Deckrüde
Etüde
Guide
Hatzrüde
Konzertetüde
Latitüde
Made
Platitüde
Plattitüde
Saurüde
Solitüde
Upgrade
Zuchtrüde
lüde
mode
prüde
rüde

Synonymes et antonymes de pillenmüde dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILLENMÜDE»

pillenmüde Grammatik wörterbuch Reicht grund für absetzen pille selber hatte einige Nebenwirkungen aber auch schlichtweg geworden Soll heißen hätte Pille wohl ohne Pillenmüde onmeda foren nehme Unterbrechungen seit Valette vertrage habe immer wieder schlechtes Gefühl dabei Junge schweizerinnen sind news tages anzeiger Febr Schweizerinnen Viele Frauen unter haben keine Lust mehr täglich Hormone einzunehmen eine topic hochzeits forum hochzeitsplaza hallo mädels nachdem schon knapp jahren durchgehend letzten wochen alternativen gofeminin Alternativen Hallo zusammen Schon zeiten abgesetzt weil meinen Körper nicht länger Hormonen

Traducteur en ligne avec la traduction de pillenmüde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PILLENMÜDE

Découvrez la traduction de pillenmüde dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pillenmüde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pillenmüde» en allemand.

Traducteur Français - chinois

丸累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

píldora cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pill tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبوب منع الحمل متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таблетки усталым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pílula cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিল ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigué pilule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pil letih
190 millions de locuteurs

allemand

pillenmüde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れた丸薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤 알약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pil kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வாக மாத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोळी थकल्यासारखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun hap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pillola stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pigułka zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таблетки втомленим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pastila obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάπι κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pil moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

piller trött
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pille sliten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pillenmüde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PILLENMÜDE»

Le terme «pillenmüde» est rarement utilisé et occupe la place 197.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pillenmüde» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pillenmüde
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pillenmüde».

Exemples d'utilisation du mot pillenmüde en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PILLENMÜDE»

Découvrez l'usage de pillenmüde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pillenmüde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schüßler-Salze fürs Leben
Tatsächlich gibt es viele Frauen in gebärfähigem Alter, die „pillenmüde“ sind. Jede Frau sollte mit ihrem Partner über dieses Problem sprechen und sich beraten lassen. Dann wird sie die ihr entsprechende Methode der Geburtenregelung ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2009
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... europamüde todmüde FV hunds- hundemüde wegmüde schulmüde pillenmüde überrnüde kindennüde nimmerrnüde pflastermüde FV hunde- hundsmüde kriegsmüde lebensmüde sterbensmüde daseinsmüde zivilisationsmüde amtsmüde ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Schüßler-Salze für Frauen: Verblüffend und wirksam: ...
Für Frauen um die 40 kann eine andere Methode statt der »Pille« angezeigt sein, da diese eine erhebliche Belastung für den Leberstoffwechsel bedeutet. Tatsächlich gibt es viele Frauen in gebärfähigem Alter, die »pillenmüde« sind, das ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2008
4
Höhenluft: Mertesgeschichten
DatismeinerMeinungnachnitbloßeinKostendämpfungs- gesichtspunkt, sonderndieLeute werden echt pillenmüde. Und auchdatviele Röntgen, ichwillSie jetzt nitpersönlich verdächtigen, dat dat ein Hobby von Ihnen wäre. Die anderen wieder ...
Horst Wolf Müller, 2011
5
Wortbildung - praktisch und integrativ: ein Arbeitsbuch
... Schwierigkeiten' als Belege für Komposita; ehe-, pillenmüde als Komposita unter müde in der Bedeutung 'j-s/etw. müde werden; j-n/etw. (allmählich) nicht mehr mögen'; im WDF ist keines der Wörter als Strichlemma aufgenommen ( obwohl ...
‎2007
6
Das Adjektiv
... «2 •8 -ü в T3 Ji 11 i_ E u с (Л S' С се с О г o H S S. s cd •Ц» fe U "ïl •о e . щ я Leitformenâ) lebensmüder Greis; °automüde Touriste °pillenmüde Frauen, ° großstadtmüde Kii d 9 Adjektivkomposit с '35 с i u 1 с Û "я jb S s (Ч <-5 2 «о < 1 VO il ...
‎1978
7
Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...
Mit der Spirale, die als großer Knüller für pillenmüde Frauen angeboten wird, ist es ähnlich. Sie ist klinisch völlig unzureichend erforscht. [. . .] In einer Verhütungsberatung kann man also kein bestimmtes Mittel preisen, sondern man muß mit ...
Ilse Lenz, 2010
8
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
In wandermüde (= müde vom Wandern) ist -müde als echtes Kompositionsglied verbunden mit einem anderen echten; in hundemüde (= sehr müde) ist -müde als echtes Kompositionsglied verbunden mit einem Präfixoid; in pillenmüde ...
Franz Josef Hausmann, 1989
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... schnittgerade lebensmüde geistesträge schnurgerade marschmüde reaktionsträge ungerade montagsmüde treife wassergerade nimmermüde trübe grade pflastermüde vage kerzengrade pillenmüde bodenvage pfeilgrade prozessmüde ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Germanistische Linguistik
Wie vielfältig Wörter zusammengesetzt sein können, läßt sich an den Adjektiven wandermüde, pflastermüde , hundemüde und pillenmüde zeigen. Die ersten beiden sind Zusammensetzungen (vom Wandern müde; durch das Gehen auf dem ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PILLENMÜDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pillenmüde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hypertonie-Impfung: Immun gegen Hochdruck
Hilfe für Pillenmüde Durch Entfernung des Hormons aus dem Blutkreislauf per Impfung könnten Patienten ihren Bluthochdruck im wahrsten Sinne vergessen ... «FOCUS Online, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pillenmüde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pillenmude>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z