Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quietistisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUIETISTISCH EN ALLEMAND

quietistisch  [quietịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUIETISTISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
quietistisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUIETISTISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «quietistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quietistisch dans le dictionnaire allemand

concernant le quietie. den Quietismus betreffend.

Cliquez pour voir la définition originale de «quietistisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUIETISTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUIETISTISCH

quieszieren
Quietismus
Quietist
Quietistin
Quietiv
Quietivum
quieto
quietschbunt
Quietscheentchen
Quietscheente
quietschen
Quietschente
Quietscher
quietschfidel
quietschgelb
quietschgrün
quietschlebendig
quietschrosa
quietschvergnügt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUIETISTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de quietistisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUIETISTISCH»

quietistisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch Quietistisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation pons Übersetzungen PONS quietist große fremdwörterbuch deacademic tisch istisch Quietismus betreffend französisch kostenlosen Französisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen schreibt http Steig gehörend Kreuzworträtsel hilfe lösungen quiekende Rätsel Hilfe Quiekende Quijote Quillaja Quilt rebellisch separatistischen konservativen Seite landeskunde baden wuerttemberg Pietismus Einen tiefen lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung Frage nach Lexikon wörter wort suchen Anagramme Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de quietistisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUIETISTISCH

Découvrez la traduction de quietistisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de quietistisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quietistisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

寂静主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quietista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quietist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quietist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طمأنيني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

квиетист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quietist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quietist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quiétiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quietist
190 millions de locuteurs

allemand

quietistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quietist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quietist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quietist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quietist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quietist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quietist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quietist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quietista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quietist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квієтістов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quietist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρεμόφρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quietist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvietistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quietist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quietistisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUIETISTISCH»

Le terme «quietistisch» est très peu utilisé et occupe la place 172.598 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quietistisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quietistisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quietistisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUIETISTISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quietistisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quietistisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quietistisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUIETISTISCH»

Découvrez l'usage de quietistisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quietistisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Politische Ethik der protestantischen Theologie im 20. ...
Das darf aber nicht „quietistisch" verstanden werden.49 Das, was Barth damals unter dem Einfluss beider Blumhardts glaubt, ist, „daß die christliche Hoffnung auf den absolut transzendenten Gott die allzu kurzsichtigen irdi- "" E Jüngel, a.a.O., ...
Hyun-Beom Choi, 2003
2
ACTA Iranica: Encyclopedie Permanente Des Etudes Iraniennes
Besser passen die »quietistisch-ästhetischen Seelenfreuden« zu Bahä. Aber ich würde es bei den blossen »Seelenfreuden« bewenden und auch das » quietistisch« nicht ohne weiteres gelten lassen, obschon ich mir vorstellen kann, dass ...
Fritz Meier, 1989
3
Islamische Welt: der Nahe Osten: Erfahrungen, Begegnungen, ...
Die iranische Geistlichkeit, immer ein wichtiger gesellschaftlicher und politischer Faktor, stand damals unter Kontrolle des «quietistisch» eingestellten hoch angesehenen Ayatollahs Boroujerdi. Quietistisch im iranischen Zusammenhang  ...
Arnold Hottinger, 2004
4
Sapere aude I: Festschrift zum 75. Geburtstag von Wolfgang ...
3a) vorhandenes Orien- 3b) Entwicklung eines neuen tierungssysten Orientierungssystems 2a) aktiv 2b) passiv 3a) Suche nach bereits 3b) Entwicklung eines eigenen vorhandenen Systemen Orientierungssystems 3a) fatalistisch-quietistisch ...
Norbert Heyse, 2013
5
Theologische Studien und Kritiken: Eine Zeitschrift für das ...
zu der erhoben, sie quietistisch auszuruhen und die süße Frucht ihres Erdenlebens zu genießen gedenken, statt als echte Jünger des Herrn in den Dienst einer Liebe zu treten, deren Selbstverleugnung sich durch die ganze Ewigkeit erstreckt ...
6
Jahrbuch Jugendforschung: 3. Ausgabe 2003
Aussagen Faktoren Partizipation Verfassungs- orientierung Law and Order Freiheitsrechte Quietistisch Beteiligung an Bürgerinitiativen ,787 ,137 ,029 ,055 -, 056 Unterschriftensammlung ,776 ,108 ,012 ,006 ,144 Legale Demonstrationen . 746 ...
Hans Merkens, Jürgen Zinnecker, 2003
7
Pfingstbewegung in Guatemala: Zwischen politischem ...
Steigenga, um dessen Studie es im Folgenden noch gehen wird, belegt, dass Pfingstler keineswegs in dem Sinne quietistisch sind, dass sie nicht zur Wahl gehen (vgl. Steigenga 2001:53). Im Gegenteil, der Gang zur Wahlurne wird von ihnen ...
Eva-Maria D”ring, 2012
8
Systematische Theologie
-sakt 246, 253 -sartikel 246 -saussage 240ff., 265 Qaddiš 233 qualitas animi 224 quietistisch 94 Qumran 78, 494 Qaddis 233 qualitas animi 224 quietistisch 94 Qumran 78, 494 -sbegriff 74, 253 f., 259 -sdekret 247, 262, 287 -sgedanke 258 ...
Wolfhart Pannenberg, 1993
9
Der mystische Kreis: Wesen u. Werden d. Theologie Pierre Poirets
Dieser Gedanke ist an sich gut poiretianisch; er erhält allerdings sogleich eine eigentümlich quietistisch-mystische Färbung dadurch, daß Poiret dieses Gnadenangebot Gottes im Sinne quietistischer Psychologie als einen unmittelbaren an ...
Gustav A. Krieg, 1979
10
Schöpferische Indifferenz
Hier ist endlich das dionysisch individual verfaßte Subjekt nicht mehr quietistisch verinner- licht, sondern in einer amerikanischsten Verveweltlich nach außen gerichtet. DerOrient ist es hier,der sich okzidentalisiert; Afrika, welches den Norden ...
Salomo Friedlaender, Detlef Thiel, Hartmut Geerken, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUIETISTISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quietistisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prozessauftakt gegen den deutschen Salafisten Sven Lau
... quietistischen Form und einer auf den Dschihad hin orientierten kämpferisch/terroristischen Form unterscheiden kann. Das hat zu hitzigen Debatten geführt, ... «Telepolis, sept 16»
2
He was the greatest
Er zeigte, dass Sportler nicht automatisch politisch quietistisch sein müssen, dass sie eine eigene Meinung haben dürfen, streitbar sein können, laut sein ... «Freitag - Das Meinungsmedium, juin 16»
3
Hintergrund - Ist die Achse des Bösen jetzt Geschichte?
... politisierten sich nicht nur die iranischen Studenten, von denen viele in Europa studiert hatten, sondern auch die traditionell quietistischen Kleriker. «Süddeutsche.de, févr 16»
4
Sure 3 Vers 28 - "taqiyya" - oder die Frage, ob Muslime betrügen ...
Im Anschluss an die Schlacht nahm ein Teil der Schiiten - die späteren sogenannten Zwölferschiiten - eine quietistische Grundhaltung zur Obrigkeit an. «Deutschlandfunk, févr 16»
5
Kattenspecial van het magazine: doorbraak of dieptepunt?
Hij gebruikt een heleboel moeilijke woorden, zoals 'Popperiaanse falsificatiepoging' (whatever that means), 'disparate collectie substromingen' en 'quietistisch'. «Volkskrant, déc 15»
6
Salafistische Imame: Nein zum Terror, nein zur Musik
Houdeyfa, der mit bürgerlichem Namen Rachid El Jay heißt, gehört zum quietistischen (gewaltlosen) Flügel der Salafisten und bezieht sich ausdrücklich auf ... «derStandard.at, nov 15»
7
Salafismus in Deutschland – ein Thema für Unterricht und Schule
So lässt sich eine kleine Gruppe der Salafisten als quietistisch-puristisch beschreiben, die dem Vorbild des Propheten im Privaten verfolgt, ohne damit ... «Ufuq.de, sept 15»
8
Bestseller des Dalai Lama: Meditation führt nicht zum Weltfrieden
Warum die Deutschen einen Narren gefressen haben an diesen quietistischen Botschaften, dürfte nun klar sein. Der „Appell des Dalai Lama“ präsentiert ... «Cicero Online, août 15»
9
Valls will strenger gegen Muslimbrüder und Salafisten in Frankreich ...
Während nun Experten über verschiedene Ausformungen des Salafismus in Frankreich disputieren - über den "quietistischen" Salafismus, der sich vom ... «Telepolis, févr 15»
10
Ansprache von Papst Franziskus zum Abschluss der Dritten ...
... der heilige Ignatius nennt (Geistliche Übungen, 6), und wenn alle sich einig oder schweigsam gewesen wären in einem falschen und quietistischen Frieden. «Deutsche Bischofskonferenz, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. quietistisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quietistisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z