Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "versandbereit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSANDBEREIT EN ALLEMAND

versandbereit  versạndbereit [fɛɐ̯ˈzantbəra͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSANDBEREIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
versandbereit est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERSANDBEREIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «versandbereit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de versandbereit dans le dictionnaire allemand

navires. versandfertig.

Cliquez pour voir la définition originale de «versandbereit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSANDBEREIT


abfahrbereit
ạbfahrbereit [ˈapfaːrbəra͜it]
abrufbereit
ạbrufbereit
aufnahmebereit
a̲u̲fnahmebereit
bereit
bere̲i̲t 
betriebsbereit
betri̲e̲bsbereit [bəˈtriːpsbəra͜it]
bezugsbereit
bezu̲gsbereit
dienstbereit
di̲e̲nstbereit [ˈdiːnstbəra͜it]
einsatzbereit
e̲i̲nsatzbereit
empfangsbereit
empfạngsbereit [ɛmˈp͜faŋsbəra͜it]
fahrbereit
fa̲hrbereit
gesprächsbereit
gesprä̲chsbereit [ɡəˈʃprɛːçsbəra͜it]
gewaltbereit
gewạltbereit [ɡəˈvaltbəra͜it]
griffbereit
grịffbereit 
hilfsbereit
hịlfsbereit 
kampfbereit
kạmpfbereit [ˈkamp͜fbəra͜it]
kompromissbereit
kompromịssbereit [kɔmproˈmɪsbəra͜it]
leistungsbereit
le̲i̲stungsbereit [ˈla͜istʊŋsbəra͜it]
opferbereit
ọpferbereit [ˈɔp͜fɐbəra͜it]
risikobereit
ri̲sikobereit [ˈriːzikobəra͜it]
startbereit
stạrtbereit [ˈʃtartbəra͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSANDBEREIT

versanden
versandfertig
Versandgeschäft
Versandgut
Versandhandel
Versandhändler
Versandhändlerin
Versandhaus
Versandhauskatalog
Versandkosten
versandkostenfrei
versandt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSANDBEREIT

abfahrtbereit
abflugbereit
abmarschbereit
abwehrbereit
anpassungsbereit
anwendungsbereit
aufbruchsbereit
bremsbereit
dialogbereit
einschussbereit
empfängnisbereit
fahrtbereit
feuerbereit
flugbereit
gefechtsbereit
kooperationsbereit
paarungsbereit
schussbereit
sprungbereit
verhandlungsbereit

Synonymes et antonymes de versandbereit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSANDBEREIT»

versandbereit Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Versandbereit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen genau wann kann damit rechnen habe Tech freitag handy bestellt dieses Website wurde heute Abend geschlossen eben Anzeige Resolved questions heissen versandfertig Versandfertig sind keine klar definierten Begriffe Dies wird leider häufig ausgenutzt bedeuten woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere französisch pons Französisch PONS Siehe auch Verwendbarkeit verarbeiten Veränderbarkeit canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen

Traducteur en ligne avec la traduction de versandbereit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSANDBEREIT

Découvrez la traduction de versandbereit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de versandbereit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versandbereit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

准备
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

listo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ready
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

готовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pronto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersedia
190 millions de locuteurs

allemand

versandbereit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備ができて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sẳn sàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pronto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

готовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτοιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gereed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de versandbereit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSANDBEREIT»

Le terme «versandbereit» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «versandbereit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de versandbereit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «versandbereit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSANDBEREIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «versandbereit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «versandbereit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot versandbereit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSANDBEREIT»

Découvrez l'usage de versandbereit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versandbereit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...
Außerdem werden die Waren identifiziert, versandbereit verpackt und etikettiert. Mehrstufige Konzepte werden durch das Hintereinanderh ̈angen von mehreren Konsolidierungsund Verpackungsbereichen abgebildet. Dies ist z. B. der Fall ...
Jens Wisser, 2009
2
Utrata Fachwörterbuch: Büro - Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
radio Radio n radius Radius т Ramadan sg Ramadan msg ranking Ranking n rate Rate f ratio of current assets to Umlaufintensität f total assets ready for delivery versandbereit ready for despatch versandbereit ready for dispatch versandbereit ...
Jürgen Utrata, 2013
3
Utrata Fachwörterbuch: Logistik - ...
... pl abholbereit versandbereit versandbereit versandbereit versandbereit Echtzeitverarbeitung f Echtzeitbetrieb т Realzeitbetrieb т Bealzeitverfahren n vernünftig Wareneingangsbescheinigung f 1. empfangen 2. quittieren Empfängeradresse ...
Jürgen Utrata, 2013
4
Utrata Fachwörterbuch: Seeschifffahrt - ...
... Webleinen fpi Greifstapler m Containerstapler m abholbereit versandbereit versandbereit versandbereit versandbereit vernünftig 1. empfangen 2. quittieren Übernahmekonnossement n Übernahmekonnossement n Empfängeradresse f Red ...
Jürgen Utrata, 2013
5
Utrata Fachwörterbuch: Zoll und Außenhandel - ...
re-exportation Wiederausfuhr f re-importation Wiedereinfuhr f ready for collection abholbereit ready for delivery versandbereit ready for despatch versandbereit ready for dispatch versandbereit ready for shipment versandbereit reasonable ...
Jürgen Utrata, 2013
6
Utrata Fachwörterbuch: Gefahrgut - ...
... Abfall m Radionuklid n Radius m Regen m abholbereit versandbereit versandbereit versandbereit versandbereit vernünftig 1. empfangen 2. quittieren Empfängeradresse f Empfangsspediteur m rekonditionierte Verpackung f Bergungsfass n ...
Jürgen Utrata, 2013
7
Utrata Fachwörterbuch: Binnenschifffahrt - ...
... overhead cable) ready for collection abholbereit ready for delivery versandbereit ready for despatch versandbereit ready for dispatch versandbereit restricted operator's Beschränkt gültiges certificate/ROC Betriebszeugnis für Funker/ ROC n.
Jürgen Utrata, 2013
8
Utrata Fachwörterbuch: Eisenbahnverkehr - ...
... wagons in International Traffic/ RIV Regulations concerning the International Carriage of Containers by Rail/ RICo pl versandbereit versandbereit versandbereit vernünftig 1. empfangen 2. quittieren Empfängeradresse f Empfangsspediteur т ...
Jürgen Utrata, 2013
9
Langenscheidt Wortschatz Business English: Mit britischem ...
Lagerhaltung und -kontrolle order processing n • Auftragsbearbeitung outgoing adj • abgehend, versandbereit. 8 Vertrieb und Verkauf 8.1 dispatch n dispatch documents n pl ready for dispatch phrase The goods are now ready for dispatch  ...
Langenscheidt-Redaktion, 2010
10
Mein eigener eBay-Shop
Entscheiden Sie danach, wie Sie selbst am liebsten informiert werden würden. In der Kurzübersicht im Verkaufsmanager-Hauptfenster sehen Sie die soeben mit dem Status bezahlt markierten Artikel in der Rubrik Bezahlt und versandbereit.
Ingo Böhme, Patricia Böhme, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSANDBEREIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme versandbereit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tk Gruppe GmbH Online Handel Großabnahme Labeling ...
Egal welcher Trend gerade im Kommen ist – wir haben ihn bereits vorrätig und versandbereit für Sie auf Lager. Dadurch garantieren wir Ihnen ein umfassendes ... «PRESSESCHLEUDER, janv 17»
2
Better Bodies präsentiert die neue Camo High Tights.
Der größte Teil der Fitnessbekleidung ist lagernd und sofort versandbereit. Über: Wear2Gym - Kraftsport- und Bodybuilding Kleidung Herr Markus Schmitz «Businessportal24, janv 17»
3
Interkultureller Kalender zeigt Feiertage dreier Weltreligionen
Ehrenamtliche aus der Freiwilligenagentur Wolfenbüttel haben uns noch kurz vor den Feiertagen geholfen 450 Briefe versandbereit zu machen. Die haben wir ... «unser38, janv 17»
4
Damit Brillengläser richtig sitzen: Junger Unternehmer verlegt ...
"Brillen und Gläser, die uns erreichen, sind zwischen einem und drei Tagen wieder versandbereit. Unsere Firma hat auch den bundesweiten Abholservice mit ... «Thüringische Landeszeitung, janv 17»
5
Agentur verteilt interkulturellen Kalender
Ehrenamtliche hätten noch vor den Feiertagen geholfen, 450 Briefe versandbereit zu machen. Diese seien an Projektpartner und Ehrenamtliche im Landkreis ... «Wolfenbütteler Zeitung, janv 17»
6
elektrotechnik 2017: pds präsentiert neues Personalmanagement ...
... Gesprächseinladungen, Absagen und Zwischenbescheide sind auf Knopfdruck versandbereit und werden automatisch mit den Adressdaten komplettiert. «Business-Panorama.de, janv 17»
7
Mutter mit Vollzeitjob: Für sie liegt ein Teilzeitjob nicht drin
Sie packt sie ein und macht sie versandbereit. Manchmal ist sie an der Anlage, an der die exquisiteren Hasen angemalt werden. Seit 15 Jahren macht sie das, ... «az Aargauer Zeitung, sept 16»
8
Kleine Zeitung EditionPeter Alexander - Dankeschön, es war ...
Auf Lager - sofort versandbereit. Bestellen Sie bis Mittwoch, 12:30 Uhr und Sie erhalten Ihr Paket am Donnerstag, 26. Januar. Inhalt: KLZ Peter Alexander. «Kleine Zeitung, juin 16»
9
Pyra-Handheld: Open-Pandora-Nachfolger kann in Produktion gehen
... müssen, um die Produktion anzuschieben. Der Rest zum finalen Betrag werde erst dann fällig, "wenn die Geräte fertig produziert und versandbereit sind". «Golem.de, mai 16»
10
Home Buzz Street Fighter 2: Holt euch die vermöbelten Gesichter a...
... und Tauschpartner. Eine Packung kostet bei HobbyLink Japan aktuell ca. 73 Euro. Versandbereit sind die Figuren voraussichtlich im August dieses Jahres. «übergizmo.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. versandbereit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versandbereit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z