Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "riefig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIEFIG EN ALLEMAND

riefig  [ri̲e̲fig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIEFIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
riefig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RIEFIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «riefig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de riefig dans le dictionnaire allemand

Avoir des rainures. Riefen aufweisend.

Cliquez pour voir la définition originale de «riefig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIEFIG


Käfig
Kä̲fig 
Vogelkäfig
Vo̲gelkäfig [ˈfoːɡl̩kɛːfɪç]
fluffig
flụffig
gegenläufig
ge̲genläufig
geläufig
gelä̲u̲fig 
griffig
grịffig
hefig
he̲fig
häufig
hä̲u̲fig 
knuffig
knụffig
läufig
lä̲u̲fig [ˈlɔ͜yfɪç]
miefig
mi̲e̲fig
muffig
mụffig [ˈmʊfɪç]
pfiffig
pfịffig 
piefig
pi̲e̲fig
rückläufig
rụ̈ckläufig [ˈrʏklɔ͜yfɪç]
schliefig
schli̲e̲fig
unterwürfig
unterwụ̈rfig  , auch: [ˈʊn…] 
vorläufig
vo̲rläufig 
weitläufig
we̲i̲tläufig [ˈva͜itlɔ͜yfɪç]
zwangsläufig
zwạngsläufig [ˈt͜svaŋslɔ͜yfɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIEFIG

rief
Riefe
riefeln
Riefelung
riefen
Riefensamt
Riege
Riegel
Riegelchen
Riegelhaube
Riegelhaus
riegeln
Riegelschloss
Riegelstange
Riegelstellung
Riegelwand
Riegelwerk
Riegenführer
Riegenführerin
riegenweise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIEFIG

affig
aufmüpfig
beiläufig
dickköpfig
dreistufig
einschiffig
einstufig
fußläufig
glatzköpfig
landläufig
mehrstufig
schorfig
seifig
streifig
stufig
sumpfig
süffig
weitschweifig
zwangläufig
zweistufig

Synonymes et antonymes de riefig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEFIG»

riefig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Riefig enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki pons Riefen aufweisend Deutschen PONS Bremsscheiben ceramic schuld opel astra total geworden Vorne nicht ganz schlimm aber dennoch sind sichtbar Woran könnte liegen habe Ceramic canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt http Wissen Steig versehen voller auch riefelig german German download time charge universal lexikon academic dictionaries

Traducteur en ligne avec la traduction de riefig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIEFIG

Découvrez la traduction de riefig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de riefig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riefig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

surcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ridged
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोटी वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коньковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estriado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শৈলশিরাময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

striée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpunca pedalaman
190 millions de locuteurs

allemand

riefig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隆起
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등이있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ridged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỏm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ெவள்ளாிக்காய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ridged
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıkıntılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

increspato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prążkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коньковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crestata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραβδώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geriffelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räfflade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ridged
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de riefig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIEFIG»

Le terme «riefig» est très peu utilisé et occupe la place 163.778 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «riefig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de riefig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «riefig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIEFIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «riefig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «riefig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot riefig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIEFIG»

Découvrez l'usage de riefig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riefig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen des botanischen Vereins der Provinz Brandenburg
die mittleren mit breitem schwarzem Gürtel über der Basis und schmälerem schwarzen Saume um den gestutzten Rand, selten ganz schwarz; Blättchen meist 4 riefig, selten 3 riefig; Kiefen bisweilen fast ganz undeutlich, jede Riefe durch eine ...
Botanischer Verein der Provinz Brandenburg, 1863
2
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
die mittleren mit breitem schwarzem Gürtel über der Basis und schmälerem schwarzen Saume um den gestutzten Rand, selten ganz schwarz; Blättchen meist 4 riefig, selten 3 riefig; Riefen bisweilen fast ganz undeutlich, jede Riefe durch eine ...
Botanischer Verein für die Provinz Brandenburg und die Angrenzenden Länder, 1863
3
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: enthaltend ...
4. L. s align a L. B. unterseits am Kiele stachelig od. glatt, lineal., zugespitzt, ganzrandig, die untersten schrotsägeuf. -fiedersp.; Aeste rntheuf., tranbig-ährig ; Achenen beiderseits 5 riefig ¡ Schnabel weifs, noch i mal so lang als die Achene. 0.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1844
4
Verhandlungen des Botanischen Vereins für die Provinz ...
die mittleren mit breitem schwarzem Gürtel über der Basis und schmälerem schwarzen Saume um den gestutzten Rand, selten ganz schwarz; Blättchen meist 4 riefig, selten 3 riefig; Riefen bisweilen fast ganz undeutlich, jede Riefe durch eine ...
5
Das Liebesleben in Der Natur
Ia, das Bild wird erft jeßt fo riefig, daß dem Auge fchwindelt. Es ftarrt wie in einen Trichter, in dem die Schemen der zerfallenen Individuen, der überwundenen, wie welkes Laub dahingefunkenen Ideen auf und nieder wogen gleich den ...
W. B?lsche
6
Das Wesen Der Dinge
„Aber es find zu riefig die wirbelnden Gluten des Brandes.“ Freilich, und ift ein jeglicher Fluß fiir jenen der größte, Welcher den etwas größeren nicht zufällig gefeh'n hat. Riefig erfcheini ein Baum, ein Menfch; und jegliches Ding fonft, Was als ...
T.L. Carus
7
Der sichere führer in der obstkunde auf ...
Fr. sehr gross, 8"' h., 11" br., 9"' d., platt, breit-oval, von der Seite breit-conisch , kastanienförmig, bauchig-eckig u. gerin- nelt, breitgedriickt u. kantig, nach oben höckerig u. riefig, ungleich gestreift, platt aufrecht st, Schild sehr gross, etwas ...
F. J. Dechnahl, 1858
8
Monographia equisetorum
Stengel 2Vs' hoch, 2 Linien dick, 12 — 14-kantig, graugrün, sehr rauh; Scheiden allmälich erweitert, 3V3 — 4 Linien lang, 2Va Linien weit, Blättchen am Stengelgrunde deutlich 4-riefig, im oberen Stengeltheile convex, ohne Riefen, Zähne ...
Julius Milde, 1867
9
Flora von Pommern und Rügen: Vermehrt und verbessert von ...
I.. »»tiv». I.. Gartensalat. — Blätter am Kiel stachlig oder glatt, mit herz-pfeilf. Basis stengelumfassend , ge- zähnelt, ungetheilt oder schrotsägenf. -ficdcrspaltig; Rispe verbreitert, ebcnsträußig, stach; Achene beiderseits 5 riefig; Schnabel weiß , ...
... Schmidt, 1848
10
Flora von Coblenz
Eyweiss auf der Fugenseite flach oder konvex. * Thälchen vielstriemig. PIMPINELDA L. Blumenbltr gleich, verkehrt- herzförmig. Griffel abstehend. Frucht eyrundlich. Früchtchen 5 riefig; Riefen fein , die seitlichen randend. Thälchen 3 striemig.
Matthias Joseph Löhr, 1838

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIEFIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riefig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Peugeot 308 Facelift (2016): Erlkönig
Dem TÜV fallen die Bremsschreiben oft negativ auf: riefig, rostig und verschlissen. Im Überblick: Gebrauchte Peugeot 308. Autor: Katharina Berndt. Stichworte:. «autobild.de, sept 16»
2
Das spart Werkstatt-Kosten! | Sieben Dinge, die jeder beheben kann
Sind die Bremsscheiben riefig, müssen Profis ran. Ebenso bei abgefahrenen Belägen oder beschädigten Gummimanschetten an Lenkung und Antriebswellen. «BILD, juil 16»
3
Neubau des Lösecke-Hauses soll so alt wie möglich aussehen
"Sie ist weniger glatt, eher riefig mit kleinen Einschlüssen. Es entsteht ein wenig Unruhe durch Streiflicht und Schatten." Dunkelrot werden die Backsteine sein, ... «Hamburger Abendblatt, avril 14»
4
Tipps zum Oldtimer-Kauf: Augen auf beim Oldie-Kauf
Sichtkontrolle: Sind die Bremsscheiben riefig oder haben sie am Rand eine deutlich sichtbare Kante, dann sind sie austauschreif. Die Bremsflüssigkeit sollte ... «autobild.de, févr 11»
5
zum Preis eines Riesen
Rostige Blechstöße und -kanten am Unterboden, Außenlack überall verkratzt, Bremsscheiben riefig. Und statt eines in Wagenfarbe lackierten Stoßfängers bildet ... «autobild.de, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. riefig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/riefig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z