Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rindenhütte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RINDENHÜTTE EN ALLEMAND

Rindenhütte  Rịndenhütte [ˈrɪndn̩hʏtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RINDENHÜTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rindenhütte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RINDENHÜTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rindenhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rindenhütte dans le dictionnaire allemand

Cabane faite de morceaux d'écorce. Hütte aus Stücken von Rinde.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rindenhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RINDENHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RINDENHÜTTE

Rinde
Rindenboot
Rindenbrand
Rindenkäfer
Rindenlaus
rindenlos
Rindenpilz
Rindentee
Rinderbandwurm
Rinderbraten
Rinderbremse
Rinderbrust
Rinderfilet
Rindergulasch
Rinderhackfleisch
Rinderherde
Rinderherz
rinderig
Rinderleber
Rinderlende

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RINDENHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Lehmhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Synonymes et antonymes de Rindenhütte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINDENHÜTTE»

Rindenhütte rindenhütte Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eine holzknechten schlafstätte diente Bild Beitrag Ausflug Vergangenheit Sehen auch weitere Bilder meinbezirk Themen Bildergalerie universal lexikon deacademic Rịn hüt 〈f Hütte Baumrindenstücken Stücken ↑Rinde für Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Rindenhütte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RINDENHÜTTE

Découvrez la traduction de Rindenhütte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rindenhütte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rindenhütte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

牛小屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabaña ganadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cattle hut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पशु झोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الماشية كوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крупный рогатый скот хижина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabana de gado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গবাদি পশু কুটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabane du bétail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pondok lembu
190 millions de locuteurs

allemand

Rindenhütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牛小屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가축 오두막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gubug sapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia súc túp lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்நடை குடிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरेढोरे झोपडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığır kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capanna di bestiame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hut bydło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

велика рогата худоба хатина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bovine colibă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύβα βοοειδών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeste hut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hut nötkreatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

storfe hut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rindenhütte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RINDENHÜTTE»

Le terme «Rindenhütte» est très peu utilisé et occupe la place 175.319 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rindenhütte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rindenhütte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rindenhütte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RINDENHÜTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rindenhütte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rindenhütte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rindenhütte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RINDENHÜTTE»

Découvrez l'usage de Rindenhütte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rindenhütte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Vestalinnen: Eine Reise um die Erde - Vollständige ...
»Du hastbestimmt gesehen, daßnur eine einzige Rindenhütte aufgebaut ist?« » Esistso,« versicherte einer der Soldaten, »und darin ist die weiße Missis. Aber, Massa,Ihr könnt nicht unbemerkt dahineinschleichen. Balkuririistes, denwir verfolgt ...
Robert Kraft, 2014
2
Alle jagen John Mulligan (Erweiterte Ausgabe)
Dagegen konnte ihnen der handfeste Seemann von trefflichem Nutzen bei dem Fang der übrigen sein, indem er seine kleine Schar ja ohnedies noch durch die Wache in der Rindenhütte schwächen mußte. Nach Lindsays Beschreibung ...
Friedrich Gerstäcker, 2012
3
Inselwelt: Gesammelte Erzählungen von Friedrich Gerstäcker. ...
Borris wußte nur von fünfen, Lindsay behauptete aber, daß es im Ganzen sieben wären, Iohn Mulligan mit zweien seiner Anhänger in der Rindenhütte und die vier Anderen, die draußen im Walde lagerten. Diese Trennung der Schaar mußte ...
Friedrich Gerstäcker, 1860
4
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Der Hase sagt: „Laß mich, Bär! Wie soll ich nichtjam— mern? Eine Rindenhütte hab' ich gehabt, der Fuchs aber hatte eine aus Eis. Er bat mich, ihn einzulassen, und dann hat er mich hinausgejagt.“ — „J am— mere nicht, Hase“, sagt der Bär, ...
Karl-Andreas Nitsche, 2013
5
Die Martinsklause
Gr ging auf die Rindenhütte zu. faßte das Grießbeil nnd verließ die Kohlfiatte. Auf ausgetretenem *pfad durchfchritt er den Wald. Als er einer Stelle nahe kam. an der zwei Fußwege fich kreuzten. blieb er betroffen fkehen. An der Wegfcheide faß  ...
Ludwig Ganghofer, 2013
6
Motive und Analysen mongolischer Märchen
Als er dann die eulenschwarze Rindenhütte betritt, sitzen dort Vater und Mutter und trinken Tee. Sie erkennen ihn sogleich und bieten ihm Fladen und Tee an. Dösi temür genden fragt nach seiner Frau. In diesem Augenblick kommt diese ...
Walther Heissig, 2003
7
Die Vestalinnen (Erweiterte Komplettausgabe)
Als er soweit gekommen war, daß er die Feuer und die um dieselben liegenden Eingeborenen sehen konnte, welche alle in festem Schlaf zu liegen schienen, orientierte er sich über die Lage der Rindenhütte, von welcher ihm einer der ...
Robert Kraft, 2012
8
Mein Vater, Holzknecht und Bergbauer
Es war natürlich bedeutend bequemer als in der Rindenhütte. Der Preis war auch nicht besonders hoch. Die jungen Holzknechte wohnten besonders gern bei Bauern, bei denen es eine oder auch mehrere junge Töchter gab. Diese waren ...
Barbara Waß, 1989
9
Die Frau mit den interessanten Träumen: Erzählungen
Zu diesem Zweck hatte es irgendwo unter den Bäumen eine kleine Rindenhütte gegeben, einen Unterschlupf, in den er sich bei Regenwetter verkrochen hatte. Plötzlich schien es ihm sehr wichtig, diese Stelle zu finden. Er irrte eine Weile ...
Marlen Haushofer, 1991
10
Weites Land der Sehnsucht: Australien-Roman
Er studierte die Münze in seiner Hand, bevor er aufstand und langsam zu Lees Rindenhütte ging. Ein alter Hund, den Lee aufgenommen hatte, döste davor in der Sonne. Der Chinese war nirgendwo zu sehen. Luke riss ein Stück Stoff von ...
Nicole Alexander, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RINDENHÜTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rindenhütte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Männer von der Rindenhütte
Die Männer von der Rindenhütte. Enthusiasten halten den Imbiss und das Kassenhaus an der Oberen Schleuse in Hinterhermsdorf in Schuss. Noch reicht die ... «sz-online, août 16»
2
Holzknechten und Köhlern auf der Spur
Daneben soll eine Rindenhütte entstehen, wie sie Holzarbeiter und Kohlenbrennerfamilien als Behausung hatten. „Im Volksmund hießen sie Lohhütten. «nachrichten.at, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rindenhütte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rindenhutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z