Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erdhütte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDHÜTTE EN ALLEMAND

Erdhütte  [E̲rdhütte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDHÜTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erdhütte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERDHÜTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erdhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Erdhütte dans le dictionnaire allemand

cabane recouverte de terre. mit Erde bedeckte Hütte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Erdhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDHÜTTE

Erdglobus
Erdgravitation
erdhaft
erdhaltig
Erdhaufen
Erdhöhle
Erdhörnchen
Erdhügel
Erdhummel
Erdhund
erdichten
Erdichtung
erdig
Erdinduktor
Erdinneres
Erdkabel
Erdkampf
Erdkarte
Erdkern
Erdklumpen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Lehmhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Synonymes et antonymes de Erdhütte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDHÜTTE»

Erdhütte wörterbuch erdhütte Grammatik bayerischer wald Abenteuer Urlaub Bayerischen Wald Berghütten nähe Kollnburg etwas abseits Wilderer erdhüttn bayerischen hütte feiern Erdhüttn Urige offener Feuerstelle geeignet für viele Anlässe Bikertreff Familienfeste Geburtstagsfeiern Zeltplatz Schutzhütte gruppenfreizeiten Hinterviechtach Erdhütten urig eingerichtet einer offenen ausgestattet eine einzigartige survival forum Hallo möchte gerne unserem unter Erde bauen Allerdings bräuchte noch paar Tips Adventure camp bayern unterkunft Originelle Unterkunft Abenteuerurlaub Bayern Besondere Camp robur Sept neuen soll vielleicht also idealfall hügel tür drin einem gewölbe sowas will erdh uuml wiwasteka allegra Maìthi ursprünglich Ehre Privileg Frauen fühlten sich geehrt Schwester oder Anverwandten

Traducteur en ligne avec la traduction de Erdhütte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDHÜTTE

Découvrez la traduction de Erdhütte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erdhütte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erdhütte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

防空洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refugio subterráneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dugout
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डगआउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخبأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

землянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dugout
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dugout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dugout
190 millions de locuteurs

allemand

Erdhütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塹壕
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방공호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dugout
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xới lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडाचा बुंधा कोरून तयार केलेली होडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeraltı sığınağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canoa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ziemianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

землянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pirogă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dugout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urholkad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenerbenken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erdhütte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDHÜTTE»

Le terme «Erdhütte» est très peu utilisé et occupe la place 159.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erdhütte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erdhütte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erdhütte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDHÜTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erdhütte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erdhütte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erdhütte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDHÜTTE»

Découvrez l'usage de Erdhütte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erdhütte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lesefrüchte vom Felde der neuesten Literatur des In- und ...
Das war erfolglos. Man fand daselbst nur einige Nägel und Glasperlen. Die Erdhütte, in welche sie sich darauf begaben, und woselbst Affanasieff und Salome mit ihnen zusammen trafery war völlig leer. Selbst der Kiyot war verschwunden und ...
2
Emsländische Heimatkunde im Nationalsozialismus: ...
H.J.H. Neue Volksblätter: 21.05.1938 Markus und Libbet Bernd in der Erdhütte bei Kettenkamp Im Sommer 1924 ging folgende Notiz durch die Zeitungen: „In diesen Tagen sind die letzten alten Lehmhütten, die in den ostfriesischen Mooren ...
Reinhard Bojer, 2005
3
Ayla und die Mammutjäger: Ayla 3
Erdhütte. des. Löwen-Lagers. EINGANGSBEREICH: Lagerung von Brennmaterial, Geräten und Überwürfen zum Tragen im Freien ERSTES HERDFEUER: Allgemeine Kochstelleund Versammlungsplatz ZWEITESHERDFEUER – DASDES ...
Jean M. Auel, 2013
4
Baedeker Reiseführer Norwegen
78 46 88 60 www.rica-hotels.com/hotels/karasjok Das Restaurant beÖndet sich in einer ori- ginalgetreuen Kopie einer samischen Erdhütte mit offener Feuerstelle, an der die Gerichte nach uralten samischen Rezepten zubereitet werden.
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
5
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Erdegräberei, Wolffsche S. Wolffsche Erdegräberei (bei Roskow)/Kr Brandenburg-Land Erdestich, Wp von Schmergow/Kr PotsdamLand V 395,397 Erdhütte, Wp von Lehnitz/Kr BrandenburgLand V 219, 222 Erdhütte, Wp von Wulkow bei ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
6
Die Welt der Jenissejer im Lichte des Wortschatzes: zur ...
Folglich kann man davon ausgehen, daß die Einrichtung eines Birkenrindezeltes auf die später von anderen Völkern übernommene Erdhütte übertragen wurde. Höchst wahrscheinlich haben die Keten und Jugen die Erdhütte von den sa- ...
Heinrich Werner, 2006
7
Von Moccasins Getrampelte Pfade
Ich rückte keinen Zentimeter von meiner Idee ab und hielt dagegen: „Ich bin für den Bau einer Erdhütte! Wir pflegen mit unserem Hobby doch nicht das Erbe von Afrikanern.“ Meine Gefährten betrachteten mich in jenem Moment als hätte ich ...
Harald Gündel, 2008
8
Die Jenissej-Sprachen des 18. Jahrhunderts
15 Man beachte hier: barjrjus', PI. barjrjurj 'Erdhütte' < ba^rj 'Erde' + qu9s', PI. qu^ rj 'Birkenrindezelt' . 0 bu 'er' 0 +3 bu-darjta 'bei ihm' 0 +3 Die Imbak-Keten des 18. Jahrhunderts und ihre Sprache 29. m <-» f/n <-» PI. -di da d(i) na -ku darja ...
Heinrich Werner, 2005
9
Neues Zuhause Bayreuth: Lebensgeschichten von Russlanddeutschen
Etwas Geld hatte Vater mitgebracht, das andere hat die Mutter beim Verkauf der Ferkel eingenommen. Die eigene Erdhütte – unser neues Zuhause Noch im Herbst jenes Jahres mussten wir unser Quartier verlassen. Die alte Frau nahm eine ...
Emma Derr, Helmut Rempel, 2013
10
Wiwašteka Allegra
Ich hatte keine Idee, aber sie roch gut, darum pflanzte ich sie dicht an der Erdhütte. Dort erhielt sie genügend Aufmerksamkeit von mir und war vor Wind geschützt, vor allem würde auch keiner versehentlich auf sie treten. Ein paar Wochen ...
Alexandra Herzog Galli, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDHÜTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erdhütte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Japanische Architektur: Von der Erdhütte bis zum Wolkenkratzer ...
Wer sich heutzutage mit japanischer Architektur befasst, denkt zu erst an große Städte wie Tokio und riesige Wolkenkratzer. Allerdings unterlag die ... «Sumikai, août 16»
2
Museum zeigt Relikte von Rotarmisten aus Waldlagern
Etwa ein Meter tief wurden die Blockhäuser aus Holz - russisch „semljanka“ (Erdhütte) - in die Erde gegraben. Etwa sechs Soldaten lebten darin. „Zwischen Elbe ... «Berliner Kurier, avril 16»
3
Transiträume der Flucht Dekonstruktionen der „Heimat Europa“
Von der „Erdhütte“ auf dem Platz vor der Oper – historische Reminiszenz an die Unterbringung von Wanderarbeitern des 19. Jahrhunderts – über das ... «literaturkritik.de, nov 15»
4
Performance Münchner Kammerspiele Gucci, Gin Tonic und schäbig
Wolfram P. Kastner hat die Erdhütte mit entworfen. Der Künstler trifft an diesem Abend zufällig auf Nina und Silvia, die nun in seinem Apartment nächtigen. «taz.de, sept 15»
5
Shabbyshabby-Apartments: Wohnprojekt der ...
Übernachten in einer Jurte vor dem Luxushotel? Oder in einer Erdhütte vor der Oper? Die Shabbyshabby-Aktion der Münchner Kammerspiele regt zum ... «Südwest Presse, sept 15»
6
„Shabbyshabby“-Aktion der Münchner Kammerspiele: Wir bauen ...
Die „Erdhütte“ etwa steht auf dem Max-Joseph-Platz vor der Oper und den Kammerspielen. Wie ein Dachgiebel sieht die mit Gras bewachsene Holzkonstruktion ... «Tagesspiegel, sept 15»
7
Billigwohnraum „Shabbyshabby“: Kunstprojekt in der City: "Die ...
Die „Erdhütte“ von Wolfram Kastner erinnert an die Behausungen von Arbeitern, die im 19. Jahrhundert zum Bau der Maximilianstraße nach München geholt ... «Abendzeitung München, sept 15»
8
Wohnsinns-Projekt von Matthias Lilienthal - für 35 Euro auf der ...
Mitten auf dem Max-Joseph-Platz vor der Staatsoper steht diese Erdhütte, in der die Kammerspiele-Praktikantin Lisa Deml (22) schon mal probeliegt. «tz.de, sept 15»
9
Matthias Lilienthal Neustart in München
Zweibett-Wohncontainer im Englischen Garten, online nächteweise zu mieten, Altkleideriglu ebenfalls für zwei Personen, Erdhütte samt Dixie-Klo vor Yves Saint ... «Deutschlandfunk, sept 15»
10
Auf Beobachtungsposten im Kottenforst
Alles hat er dort aufgenommen, vieles aus seiner selbstgegrabenen Erdhütte am Rande des Gartens seiner Vermieter. Nächstes Jahr gehe er in den Ruhestand ... «General-Anzeiger, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erdhütte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erdhutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z